4training - User contributions [en]

Healing/nl

2021-01-14T12:31:20Z

Erik: Created page with "Opmerking:"

__NOTOC__<sidebar>sidebar-essentials</sidebar><languages/>
Toen God de hemel en de aarde schiep was er geen ziekte en dood. Maar vanaf het moment dat de mens voor de eerste keer ongehoorzaam was aan God, hebben we ziekte in deze wereld. Dit is niet hoe wij gemaakt en bedoeld zijn, en vanwege Zijn liefde voor ons wil God de mens genezen en herstellen. Hiervoor had Hij een speciaal plan, namelijk het sturen van een redder voor ons. Over deze redder zegt de bijbel: "Om onze zonden werd hij doorboord, om onze wandaden gebroken. Voor ons welzijn werd hij getuchtigd, zijn striemen brachten ons genezing."(Jesaja 53:5).

Deze redder is Jezus, de messias. Toen Hij op aarde was, genas hij vele mensen. (Bijvoorbeeld: Lukas 5:17-26). Volgens Gods plan, stierf Jezus als een offer voor ons en stond weer op uit de dood, zodat wij een nieuw leven kunnen hebben. Ondanks dat Hij niet meer op aarde is, is Hij niet veranderd en heeft de kracht om mensen te genezen en vrij te maken. Hij vraagt ons om Hem te volgen en te gehoorzamen wat Hij zegt. Dit is het meest belangrijke in Gods ogen, dat we de beslissing maken om Zijn offer te accepteren en emotionele en geestelijke genezing te ontvangen.

Jezus vraagt Zijn volgelingen om te bidden voor zieke mensen, en Hij geeft ze ook de kracht om dat te doen. " Jezus riep de twaalf bij zich en gaf hun macht en gezag over alle demonen, en de kracht om ziekten te genezen. Daarna zond hij hen uit om het koninkrijk van God te verkondigen en zieken te genezen."(Lukas 9:1-2)

== Hoe te bidden (inleiding) ==
* Vraag eerst aan de persoon: "Wat is precies het probleem? Waar kan ik voor bidden? Vraag ook "Heeft u op dit moment pijn of klachten?" (zodat je na het gebed kan checken of er iets is veranderd)
* Leg uit dat je een kort gebed in de naam van Jezus zal uitspreken en je handen op ze wil leggen. Vraag om toestemming daarvoor.
* Leg je hand (of beide handen) op een passende manier op de persoon.
* Spreek tijdens het bidden rechtstreeks de pijn of het lichaamsdeel of iets dergelijks aan.
* Houd tijdens het gebed altijd je ogen open, zodat je ook kan zien als er dingen gebeuren.
* Bid kort en bondig. Een zin als "Pijn, ga weg in de naam van Jezus! Amen." is genoeg.
* Vraag na het gebed aan de persoon: "Voelde u iets? Hoe is de pijn nu? Je kan bijvoorbeeld het volgende gebruiken: "Op een schaal van 0 (geen pijn) tot 10 (extreem veel pijn) hoe was het dan eerst en hoe is het nu?" Als ze ergens in beperkt waren, vraag dan aan ze om eens te checken of daar een verandering in heeft plaatsgevonden.
* Bied aan om verder te bidden. Vaak komt genezing stap voor stap en pas na verschillende keren van gebed.
* Wanneer de persoon genezing heeft ontvangen: Dank dan Jezus daar samen voor!

== Opmerking: ==
* Praying “in the name of Jesus” does not mean using a magic formula. It means giving Jesus the honor for what He is doing and ensuring that everyone involved will know afterwards who caused the healing.
* At least one person involved needs to have faith in Jesus, trusting that He can bring about healing. Faith is like a muscle: The more you use and train it, the stronger it becomes. If you still feel overwhelmed by a particular problem, offer to pray a different time together with others who have more experience in praying for healing.
* Let people be careful when they try to use their body, as they’ll know their body best. If a doctor prescribed medication, the doctor should confirm the healing and be the one giving the order to stop taking the medication.

== When healing doesn’t seem to come... ==
Healing or change does not always happen immediately after prayer, at least not visibly. This can be for various reasons: 
Unforgiveness, sin (James 5:15-16), unhealthy eating, not taking good care of one’s body, demonic oppressions or attacks, our lack of faith (Matthew 17:14-21), etc. Or it can simply be because God has a different timing (John 11).

More often than not in such cases, the issue the person told you about isn’t actually the main problem. Essentially it’s all about finding the real cause behind the symptoms to be able to deal with it. Use the following four prayers for this:

== Four helpful prayers ==
# “God, please do in this situation whatever glorifies You most.”
# “Please show me what You want to teach me this time.”
# “Please reveal the cause and/or purpose of this sickness.”
# “God, what should I do next?”

Ask the sick person whether anything came into their mind. When God reveals something to them or you, deal with that first.

== The connection between body and spirit ==
Our soul notifies our body when something is wrong. Therefore, physical problems can have their cause in our inner life and so are only symptoms of the actual problem.

In that case, there is little use in praying for physical healing. There might be improvement at first, but the symptoms will come back after a while. Here we need to deal with the spiritual problem and when we do this, the physical symptoms will go away step by step. The kind of sickness is often giving a hint about the spiritual problem.
;Example neck / nape pain
:A wrong yoke could be weighing me down and/or I’m carrying others’ loads which I’m not actually supposed to carry (see Matthew 11:30).

But never make a hasty judgment – always be careful to listen to the Holy Spirit and interact with the other person out of love and a desire for their good!

{{PdfDownload|Healing.pdf}}
{{OdtDownload|Healing.odt}}
{{Version|1.0}}

Translations:Healing/14/nl

2021-01-14T12:31:20Z

Erik: Created page with "Opmerking:"

Opmerking:

Healing/nl

2021-01-14T12:30:22Z

Erik: Created page with "Wanneer de persoon genezing heeft ontvangen: Dank dan Jezus daar samen voor!"

__NOTOC__<sidebar>sidebar-essentials</sidebar><languages/>
Toen God de hemel en de aarde schiep was er geen ziekte en dood. Maar vanaf het moment dat de mens voor de eerste keer ongehoorzaam was aan God, hebben we ziekte in deze wereld. Dit is niet hoe wij gemaakt en bedoeld zijn, en vanwege Zijn liefde voor ons wil God de mens genezen en herstellen. Hiervoor had Hij een speciaal plan, namelijk het sturen van een redder voor ons. Over deze redder zegt de bijbel: "Om onze zonden werd hij doorboord, om onze wandaden gebroken. Voor ons welzijn werd hij getuchtigd, zijn striemen brachten ons genezing."(Jesaja 53:5).

Deze redder is Jezus, de messias. Toen Hij op aarde was, genas hij vele mensen. (Bijvoorbeeld: Lukas 5:17-26). Volgens Gods plan, stierf Jezus als een offer voor ons en stond weer op uit de dood, zodat wij een nieuw leven kunnen hebben. Ondanks dat Hij niet meer op aarde is, is Hij niet veranderd en heeft de kracht om mensen te genezen en vrij te maken. Hij vraagt ons om Hem te volgen en te gehoorzamen wat Hij zegt. Dit is het meest belangrijke in Gods ogen, dat we de beslissing maken om Zijn offer te accepteren en emotionele en geestelijke genezing te ontvangen.

Jezus vraagt Zijn volgelingen om te bidden voor zieke mensen, en Hij geeft ze ook de kracht om dat te doen. " Jezus riep de twaalf bij zich en gaf hun macht en gezag over alle demonen, en de kracht om ziekten te genezen. Daarna zond hij hen uit om het koninkrijk van God te verkondigen en zieken te genezen."(Lukas 9:1-2)

== Hoe te bidden (inleiding) ==
* Vraag eerst aan de persoon: "Wat is precies het probleem? Waar kan ik voor bidden? Vraag ook "Heeft u op dit moment pijn of klachten?" (zodat je na het gebed kan checken of er iets is veranderd)
* Leg uit dat je een kort gebed in de naam van Jezus zal uitspreken en je handen op ze wil leggen. Vraag om toestemming daarvoor.
* Leg je hand (of beide handen) op een passende manier op de persoon.
* Spreek tijdens het bidden rechtstreeks de pijn of het lichaamsdeel of iets dergelijks aan.
* Houd tijdens het gebed altijd je ogen open, zodat je ook kan zien als er dingen gebeuren.
* Bid kort en bondig. Een zin als "Pijn, ga weg in de naam van Jezus! Amen." is genoeg.
* Vraag na het gebed aan de persoon: "Voelde u iets? Hoe is de pijn nu? Je kan bijvoorbeeld het volgende gebruiken: "Op een schaal van 0 (geen pijn) tot 10 (extreem veel pijn) hoe was het dan eerst en hoe is het nu?" Als ze ergens in beperkt waren, vraag dan aan ze om eens te checken of daar een verandering in heeft plaatsgevonden.
* Bied aan om verder te bidden. Vaak komt genezing stap voor stap en pas na verschillende keren van gebed.
* Wanneer de persoon genezing heeft ontvangen: Dank dan Jezus daar samen voor!

== Notice: ==
* Praying “in the name of Jesus” does not mean using a magic formula. It means giving Jesus the honor for what He is doing and ensuring that everyone involved will know afterwards who caused the healing.
* At least one person involved needs to have faith in Jesus, trusting that He can bring about healing. Faith is like a muscle: The more you use and train it, the stronger it becomes. If you still feel overwhelmed by a particular problem, offer to pray a different time together with others who have more experience in praying for healing.
* Let people be careful when they try to use their body, as they’ll know their body best. If a doctor prescribed medication, the doctor should confirm the healing and be the one giving the order to stop taking the medication.

== When healing doesn’t seem to come... ==
Healing or change does not always happen immediately after prayer, at least not visibly. This can be for various reasons: 
Unforgiveness, sin (James 5:15-16), unhealthy eating, not taking good care of one’s body, demonic oppressions or attacks, our lack of faith (Matthew 17:14-21), etc. Or it can simply be because God has a different timing (John 11).

More often than not in such cases, the issue the person told you about isn’t actually the main problem. Essentially it’s all about finding the real cause behind the symptoms to be able to deal with it. Use the following four prayers for this:

== Four helpful prayers ==
# “God, please do in this situation whatever glorifies You most.”
# “Please show me what You want to teach me this time.”
# “Please reveal the cause and/or purpose of this sickness.”
# “God, what should I do next?”

Ask the sick person whether anything came into their mind. When God reveals something to them or you, deal with that first.

== The connection between body and spirit ==
Our soul notifies our body when something is wrong. Therefore, physical problems can have their cause in our inner life and so are only symptoms of the actual problem.

In that case, there is little use in praying for physical healing. There might be improvement at first, but the symptoms will come back after a while. Here we need to deal with the spiritual problem and when we do this, the physical symptoms will go away step by step. The kind of sickness is often giving a hint about the spiritual problem.
;Example neck / nape pain
:A wrong yoke could be weighing me down and/or I’m carrying others’ loads which I’m not actually supposed to carry (see Matthew 11:30).

But never make a hasty judgment – always be careful to listen to the Holy Spirit and interact with the other person out of love and a desire for their good!

{{PdfDownload|Healing.pdf}}
{{OdtDownload|Healing.odt}}
{{Version|1.0}}

Translations:Healing/13/nl

2021-01-14T12:30:22Z

Erik: Created page with "Wanneer de persoon genezing heeft ontvangen: Dank dan Jezus daar samen voor!"

Wanneer de persoon genezing heeft ontvangen: Dank dan Jezus daar samen voor!

Healing/nl

2021-01-14T12:29:38Z

Erik: Created page with "Bied aan om verder te bidden. Vaak komt genezing stap voor stap en pas na verschillende keren van gebed."

__NOTOC__<sidebar>sidebar-essentials</sidebar><languages/>
Toen God de hemel en de aarde schiep was er geen ziekte en dood. Maar vanaf het moment dat de mens voor de eerste keer ongehoorzaam was aan God, hebben we ziekte in deze wereld. Dit is niet hoe wij gemaakt en bedoeld zijn, en vanwege Zijn liefde voor ons wil God de mens genezen en herstellen. Hiervoor had Hij een speciaal plan, namelijk het sturen van een redder voor ons. Over deze redder zegt de bijbel: "Om onze zonden werd hij doorboord, om onze wandaden gebroken. Voor ons welzijn werd hij getuchtigd, zijn striemen brachten ons genezing."(Jesaja 53:5).

Deze redder is Jezus, de messias. Toen Hij op aarde was, genas hij vele mensen. (Bijvoorbeeld: Lukas 5:17-26). Volgens Gods plan, stierf Jezus als een offer voor ons en stond weer op uit de dood, zodat wij een nieuw leven kunnen hebben. Ondanks dat Hij niet meer op aarde is, is Hij niet veranderd en heeft de kracht om mensen te genezen en vrij te maken. Hij vraagt ons om Hem te volgen en te gehoorzamen wat Hij zegt. Dit is het meest belangrijke in Gods ogen, dat we de beslissing maken om Zijn offer te accepteren en emotionele en geestelijke genezing te ontvangen.

Jezus vraagt Zijn volgelingen om te bidden voor zieke mensen, en Hij geeft ze ook de kracht om dat te doen. " Jezus riep de twaalf bij zich en gaf hun macht en gezag over alle demonen, en de kracht om ziekten te genezen. Daarna zond hij hen uit om het koninkrijk van God te verkondigen en zieken te genezen."(Lukas 9:1-2)

== Hoe te bidden (inleiding) ==
* Vraag eerst aan de persoon: "Wat is precies het probleem? Waar kan ik voor bidden? Vraag ook "Heeft u op dit moment pijn of klachten?" (zodat je na het gebed kan checken of er iets is veranderd)
* Leg uit dat je een kort gebed in de naam van Jezus zal uitspreken en je handen op ze wil leggen. Vraag om toestemming daarvoor.
* Leg je hand (of beide handen) op een passende manier op de persoon.
* Spreek tijdens het bidden rechtstreeks de pijn of het lichaamsdeel of iets dergelijks aan.
* Houd tijdens het gebed altijd je ogen open, zodat je ook kan zien als er dingen gebeuren.
* Bid kort en bondig. Een zin als "Pijn, ga weg in de naam van Jezus! Amen." is genoeg.
* Vraag na het gebed aan de persoon: "Voelde u iets? Hoe is de pijn nu? Je kan bijvoorbeeld het volgende gebruiken: "Op een schaal van 0 (geen pijn) tot 10 (extreem veel pijn) hoe was het dan eerst en hoe is het nu?" Als ze ergens in beperkt waren, vraag dan aan ze om eens te checken of daar een verandering in heeft plaatsgevonden.
* Bied aan om verder te bidden. Vaak komt genezing stap voor stap en pas na verschillende keren van gebed.
* When the person receives healing: Say thanks to Jesus together!

== Notice: ==
* Praying “in the name of Jesus” does not mean using a magic formula. It means giving Jesus the honor for what He is doing and ensuring that everyone involved will know afterwards who caused the healing.
* At least one person involved needs to have faith in Jesus, trusting that He can bring about healing. Faith is like a muscle: The more you use and train it, the stronger it becomes. If you still feel overwhelmed by a particular problem, offer to pray a different time together with others who have more experience in praying for healing.
* Let people be careful when they try to use their body, as they’ll know their body best. If a doctor prescribed medication, the doctor should confirm the healing and be the one giving the order to stop taking the medication.

== When healing doesn’t seem to come... ==
Healing or change does not always happen immediately after prayer, at least not visibly. This can be for various reasons: 
Unforgiveness, sin (James 5:15-16), unhealthy eating, not taking good care of one’s body, demonic oppressions or attacks, our lack of faith (Matthew 17:14-21), etc. Or it can simply be because God has a different timing (John 11).

More often than not in such cases, the issue the person told you about isn’t actually the main problem. Essentially it’s all about finding the real cause behind the symptoms to be able to deal with it. Use the following four prayers for this:

== Four helpful prayers ==
# “God, please do in this situation whatever glorifies You most.”
# “Please show me what You want to teach me this time.”
# “Please reveal the cause and/or purpose of this sickness.”
# “God, what should I do next?”

Ask the sick person whether anything came into their mind. When God reveals something to them or you, deal with that first.

== The connection between body and spirit ==
Our soul notifies our body when something is wrong. Therefore, physical problems can have their cause in our inner life and so are only symptoms of the actual problem.

In that case, there is little use in praying for physical healing. There might be improvement at first, but the symptoms will come back after a while. Here we need to deal with the spiritual problem and when we do this, the physical symptoms will go away step by step. The kind of sickness is often giving a hint about the spiritual problem.
;Example neck / nape pain
:A wrong yoke could be weighing me down and/or I’m carrying others’ loads which I’m not actually supposed to carry (see Matthew 11:30).

But never make a hasty judgment – always be careful to listen to the Holy Spirit and interact with the other person out of love and a desire for their good!

{{PdfDownload|Healing.pdf}}
{{OdtDownload|Healing.odt}}
{{Version|1.0}}

Translations:Healing/12/nl

2021-01-14T12:29:37Z

Erik: Created page with "Bied aan om verder te bidden. Vaak komt genezing stap voor stap en pas na verschillende keren van gebed."

Bied aan om verder te bidden. Vaak komt genezing stap voor stap en pas na verschillende keren van gebed.

Healing/nl

2021-01-14T12:28:32Z

Erik: Created page with "Vraag na het gebed aan de persoon: "Voelde u iets? Hoe is de pijn nu? Je kan bijvoorbeeld het volgende gebruiken: "Op een schaal van 0 (geen pijn) tot 10 (extreem veel pi..."

__NOTOC__<sidebar>sidebar-essentials</sidebar><languages/>
Toen God de hemel en de aarde schiep was er geen ziekte en dood. Maar vanaf het moment dat de mens voor de eerste keer ongehoorzaam was aan God, hebben we ziekte in deze wereld. Dit is niet hoe wij gemaakt en bedoeld zijn, en vanwege Zijn liefde voor ons wil God de mens genezen en herstellen. Hiervoor had Hij een speciaal plan, namelijk het sturen van een redder voor ons. Over deze redder zegt de bijbel: "Om onze zonden werd hij doorboord, om onze wandaden gebroken. Voor ons welzijn werd hij getuchtigd, zijn striemen brachten ons genezing."(Jesaja 53:5).

Deze redder is Jezus, de messias. Toen Hij op aarde was, genas hij vele mensen. (Bijvoorbeeld: Lukas 5:17-26). Volgens Gods plan, stierf Jezus als een offer voor ons en stond weer op uit de dood, zodat wij een nieuw leven kunnen hebben. Ondanks dat Hij niet meer op aarde is, is Hij niet veranderd en heeft de kracht om mensen te genezen en vrij te maken. Hij vraagt ons om Hem te volgen en te gehoorzamen wat Hij zegt. Dit is het meest belangrijke in Gods ogen, dat we de beslissing maken om Zijn offer te accepteren en emotionele en geestelijke genezing te ontvangen.

Jezus vraagt Zijn volgelingen om te bidden voor zieke mensen, en Hij geeft ze ook de kracht om dat te doen. " Jezus riep de twaalf bij zich en gaf hun macht en gezag over alle demonen, en de kracht om ziekten te genezen. Daarna zond hij hen uit om het koninkrijk van God te verkondigen en zieken te genezen."(Lukas 9:1-2)

== Hoe te bidden (inleiding) ==
* Vraag eerst aan de persoon: "Wat is precies het probleem? Waar kan ik voor bidden? Vraag ook "Heeft u op dit moment pijn of klachten?" (zodat je na het gebed kan checken of er iets is veranderd)
* Leg uit dat je een kort gebed in de naam van Jezus zal uitspreken en je handen op ze wil leggen. Vraag om toestemming daarvoor.
* Leg je hand (of beide handen) op een passende manier op de persoon.
* Spreek tijdens het bidden rechtstreeks de pijn of het lichaamsdeel of iets dergelijks aan.
* Houd tijdens het gebed altijd je ogen open, zodat je ook kan zien als er dingen gebeuren.
* Bid kort en bondig. Een zin als "Pijn, ga weg in de naam van Jezus! Amen." is genoeg.
* Vraag na het gebed aan de persoon: "Voelde u iets? Hoe is de pijn nu? Je kan bijvoorbeeld het volgende gebruiken: "Op een schaal van 0 (geen pijn) tot 10 (extreem veel pijn) hoe was het dan eerst en hoe is het nu?" Als ze ergens in beperkt waren, vraag dan aan ze om eens te checken of daar een verandering in heeft plaatsgevonden.
* Offer to continue praying. Often healing comes step by step or after several times of prayer.
* When the person receives healing: Say thanks to Jesus together!

== Notice: ==
* Praying “in the name of Jesus” does not mean using a magic formula. It means giving Jesus the honor for what He is doing and ensuring that everyone involved will know afterwards who caused the healing.
* At least one person involved needs to have faith in Jesus, trusting that He can bring about healing. Faith is like a muscle: The more you use and train it, the stronger it becomes. If you still feel overwhelmed by a particular problem, offer to pray a different time together with others who have more experience in praying for healing.
* Let people be careful when they try to use their body, as they’ll know their body best. If a doctor prescribed medication, the doctor should confirm the healing and be the one giving the order to stop taking the medication.

== When healing doesn’t seem to come... ==
Healing or change does not always happen immediately after prayer, at least not visibly. This can be for various reasons: 
Unforgiveness, sin (James 5:15-16), unhealthy eating, not taking good care of one’s body, demonic oppressions or attacks, our lack of faith (Matthew 17:14-21), etc. Or it can simply be because God has a different timing (John 11).

More often than not in such cases, the issue the person told you about isn’t actually the main problem. Essentially it’s all about finding the real cause behind the symptoms to be able to deal with it. Use the following four prayers for this:

== Four helpful prayers ==
# “God, please do in this situation whatever glorifies You most.”
# “Please show me what You want to teach me this time.”
# “Please reveal the cause and/or purpose of this sickness.”
# “God, what should I do next?”

Ask the sick person whether anything came into their mind. When God reveals something to them or you, deal with that first.

== The connection between body and spirit ==
Our soul notifies our body when something is wrong. Therefore, physical problems can have their cause in our inner life and so are only symptoms of the actual problem.

In that case, there is little use in praying for physical healing. There might be improvement at first, but the symptoms will come back after a while. Here we need to deal with the spiritual problem and when we do this, the physical symptoms will go away step by step. The kind of sickness is often giving a hint about the spiritual problem.
;Example neck / nape pain
:A wrong yoke could be weighing me down and/or I’m carrying others’ loads which I’m not actually supposed to carry (see Matthew 11:30).

But never make a hasty judgment – always be careful to listen to the Holy Spirit and interact with the other person out of love and a desire for their good!

{{PdfDownload|Healing.pdf}}
{{OdtDownload|Healing.odt}}
{{Version|1.0}}

Translations:Healing/11/nl

2021-01-14T12:28:31Z

Vraag na het gebed aan de persoon: "Voelde u iets? Hoe is de pijn nu? Je kan bijvoorbeeld het volgende gebruiken: "Op een schaal van 0 (geen pijn) tot 10 (extreem veel pijn) hoe was het dan eerst en hoe is het nu?" Als ze ergens in beperkt waren, vraag dan aan ze om eens te checken of daar een verandering in heeft plaatsgevonden.

Healing/nl

2021-01-14T12:22:50Z

Erik: Created page with "Bid kort en bondig. Een zin als "Pijn, ga weg in de naam van Jezus! Amen." is genoeg."

__NOTOC__<sidebar>sidebar-essentials</sidebar><languages/>
Toen God de hemel en de aarde schiep was er geen ziekte en dood. Maar vanaf het moment dat de mens voor de eerste keer ongehoorzaam was aan God, hebben we ziekte in deze wereld. Dit is niet hoe wij gemaakt en bedoeld zijn, en vanwege Zijn liefde voor ons wil God de mens genezen en herstellen. Hiervoor had Hij een speciaal plan, namelijk het sturen van een redder voor ons. Over deze redder zegt de bijbel: "Om onze zonden werd hij doorboord, om onze wandaden gebroken. Voor ons welzijn werd hij getuchtigd, zijn striemen brachten ons genezing."(Jesaja 53:5).

Deze redder is Jezus, de messias. Toen Hij op aarde was, genas hij vele mensen. (Bijvoorbeeld: Lukas 5:17-26). Volgens Gods plan, stierf Jezus als een offer voor ons en stond weer op uit de dood, zodat wij een nieuw leven kunnen hebben. Ondanks dat Hij niet meer op aarde is, is Hij niet veranderd en heeft de kracht om mensen te genezen en vrij te maken. Hij vraagt ons om Hem te volgen en te gehoorzamen wat Hij zegt. Dit is het meest belangrijke in Gods ogen, dat we de beslissing maken om Zijn offer te accepteren en emotionele en geestelijke genezing te ontvangen.

Jezus vraagt Zijn volgelingen om te bidden voor zieke mensen, en Hij geeft ze ook de kracht om dat te doen. " Jezus riep de twaalf bij zich en gaf hun macht en gezag over alle demonen, en de kracht om ziekten te genezen. Daarna zond hij hen uit om het koninkrijk van God te verkondigen en zieken te genezen."(Lukas 9:1-2)

== Hoe te bidden (inleiding) ==
* Vraag eerst aan de persoon: "Wat is precies het probleem? Waar kan ik voor bidden? Vraag ook "Heeft u op dit moment pijn of klachten?" (zodat je na het gebed kan checken of er iets is veranderd)
* Leg uit dat je een kort gebed in de naam van Jezus zal uitspreken en je handen op ze wil leggen. Vraag om toestemming daarvoor.
* Leg je hand (of beide handen) op een passende manier op de persoon.
* Spreek tijdens het bidden rechtstreeks de pijn of het lichaamsdeel of iets dergelijks aan.
* Houd tijdens het gebed altijd je ogen open, zodat je ook kan zien als er dingen gebeuren.
* Bid kort en bondig. Een zin als "Pijn, ga weg in de naam van Jezus! Amen." is genoeg.
* After prayer, ask the person: “Did you feel something? How is the pain now?” You can use a scale like this: “On a scale of 0 (no pain at all) to 10 (extreme pain), how was it before? How is it now?” If they had impairments, ask them to try again to see if a change has happened.
* Offer to continue praying. Often healing comes step by step or after several times of prayer.
* When the person receives healing: Say thanks to Jesus together!

== Notice: ==
* Praying “in the name of Jesus” does not mean using a magic formula. It means giving Jesus the honor for what He is doing and ensuring that everyone involved will know afterwards who caused the healing.
* At least one person involved needs to have faith in Jesus, trusting that He can bring about healing. Faith is like a muscle: The more you use and train it, the stronger it becomes. If you still feel overwhelmed by a particular problem, offer to pray a different time together with others who have more experience in praying for healing.
* Let people be careful when they try to use their body, as they’ll know their body best. If a doctor prescribed medication, the doctor should confirm the healing and be the one giving the order to stop taking the medication.

== When healing doesn’t seem to come... ==
Healing or change does not always happen immediately after prayer, at least not visibly. This can be for various reasons: 
Unforgiveness, sin (James 5:15-16), unhealthy eating, not taking good care of one’s body, demonic oppressions or attacks, our lack of faith (Matthew 17:14-21), etc. Or it can simply be because God has a different timing (John 11).

More often than not in such cases, the issue the person told you about isn’t actually the main problem. Essentially it’s all about finding the real cause behind the symptoms to be able to deal with it. Use the following four prayers for this:

== Four helpful prayers ==
# “God, please do in this situation whatever glorifies You most.”
# “Please show me what You want to teach me this time.”
# “Please reveal the cause and/or purpose of this sickness.”
# “God, what should I do next?”

Ask the sick person whether anything came into their mind. When God reveals something to them or you, deal with that first.

== The connection between body and spirit ==
Our soul notifies our body when something is wrong. Therefore, physical problems can have their cause in our inner life and so are only symptoms of the actual problem.

In that case, there is little use in praying for physical healing. There might be improvement at first, but the symptoms will come back after a while. Here we need to deal with the spiritual problem and when we do this, the physical symptoms will go away step by step. The kind of sickness is often giving a hint about the spiritual problem.
;Example neck / nape pain
:A wrong yoke could be weighing me down and/or I’m carrying others’ loads which I’m not actually supposed to carry (see Matthew 11:30).

But never make a hasty judgment – always be careful to listen to the Holy Spirit and interact with the other person out of love and a desire for their good!

{{PdfDownload|Healing.pdf}}
{{OdtDownload|Healing.odt}}
{{Version|1.0}}

Translations:Healing/10/nl

2021-01-14T12:22:50Z

Erik: Created page with "Bid kort en bondig. Een zin als "Pijn, ga weg in de naam van Jezus! Amen." is genoeg."

Bid kort en bondig. Een zin als "Pijn, ga weg in de naam van Jezus! Amen." is genoeg.

Healing/nl

2021-01-14T12:22:05Z

Erik: Created page with "Houd tijdens het gebed altijd je ogen open, zodat je ook kan zien als er dingen gebeuren."

__NOTOC__<sidebar>sidebar-essentials</sidebar><languages/>
Toen God de hemel en de aarde schiep was er geen ziekte en dood. Maar vanaf het moment dat de mens voor de eerste keer ongehoorzaam was aan God, hebben we ziekte in deze wereld. Dit is niet hoe wij gemaakt en bedoeld zijn, en vanwege Zijn liefde voor ons wil God de mens genezen en herstellen. Hiervoor had Hij een speciaal plan, namelijk het sturen van een redder voor ons. Over deze redder zegt de bijbel: "Om onze zonden werd hij doorboord, om onze wandaden gebroken. Voor ons welzijn werd hij getuchtigd, zijn striemen brachten ons genezing."(Jesaja 53:5).

Deze redder is Jezus, de messias. Toen Hij op aarde was, genas hij vele mensen. (Bijvoorbeeld: Lukas 5:17-26). Volgens Gods plan, stierf Jezus als een offer voor ons en stond weer op uit de dood, zodat wij een nieuw leven kunnen hebben. Ondanks dat Hij niet meer op aarde is, is Hij niet veranderd en heeft de kracht om mensen te genezen en vrij te maken. Hij vraagt ons om Hem te volgen en te gehoorzamen wat Hij zegt. Dit is het meest belangrijke in Gods ogen, dat we de beslissing maken om Zijn offer te accepteren en emotionele en geestelijke genezing te ontvangen.

Jezus vraagt Zijn volgelingen om te bidden voor zieke mensen, en Hij geeft ze ook de kracht om dat te doen. " Jezus riep de twaalf bij zich en gaf hun macht en gezag over alle demonen, en de kracht om ziekten te genezen. Daarna zond hij hen uit om het koninkrijk van God te verkondigen en zieken te genezen."(Lukas 9:1-2)

== Hoe te bidden (inleiding) ==
* Vraag eerst aan de persoon: "Wat is precies het probleem? Waar kan ik voor bidden? Vraag ook "Heeft u op dit moment pijn of klachten?" (zodat je na het gebed kan checken of er iets is veranderd)
* Leg uit dat je een kort gebed in de naam van Jezus zal uitspreken en je handen op ze wil leggen. Vraag om toestemming daarvoor.
* Leg je hand (of beide handen) op een passende manier op de persoon.
* Spreek tijdens het bidden rechtstreeks de pijn of het lichaamsdeel of iets dergelijks aan.
* Houd tijdens het gebed altijd je ogen open, zodat je ook kan zien als er dingen gebeuren.
* Pray short and concise prayers. One sentence like “Pain, go away in the name of Jesus! Amen.” is enough.
* After prayer, ask the person: “Did you feel something? How is the pain now?” You can use a scale like this: “On a scale of 0 (no pain at all) to 10 (extreme pain), how was it before? How is it now?” If they had impairments, ask them to try again to see if a change has happened.
* Offer to continue praying. Often healing comes step by step or after several times of prayer.
* When the person receives healing: Say thanks to Jesus together!

== Notice: ==
* Praying “in the name of Jesus” does not mean using a magic formula. It means giving Jesus the honor for what He is doing and ensuring that everyone involved will know afterwards who caused the healing.
* At least one person involved needs to have faith in Jesus, trusting that He can bring about healing. Faith is like a muscle: The more you use and train it, the stronger it becomes. If you still feel overwhelmed by a particular problem, offer to pray a different time together with others who have more experience in praying for healing.
* Let people be careful when they try to use their body, as they’ll know their body best. If a doctor prescribed medication, the doctor should confirm the healing and be the one giving the order to stop taking the medication.

== When healing doesn’t seem to come... ==
Healing or change does not always happen immediately after prayer, at least not visibly. This can be for various reasons: 
Unforgiveness, sin (James 5:15-16), unhealthy eating, not taking good care of one’s body, demonic oppressions or attacks, our lack of faith (Matthew 17:14-21), etc. Or it can simply be because God has a different timing (John 11).

More often than not in such cases, the issue the person told you about isn’t actually the main problem. Essentially it’s all about finding the real cause behind the symptoms to be able to deal with it. Use the following four prayers for this:

== Four helpful prayers ==
# “God, please do in this situation whatever glorifies You most.”
# “Please show me what You want to teach me this time.”
# “Please reveal the cause and/or purpose of this sickness.”
# “God, what should I do next?”

Ask the sick person whether anything came into their mind. When God reveals something to them or you, deal with that first.

== The connection between body and spirit ==
Our soul notifies our body when something is wrong. Therefore, physical problems can have their cause in our inner life and so are only symptoms of the actual problem.

In that case, there is little use in praying for physical healing. There might be improvement at first, but the symptoms will come back after a while. Here we need to deal with the spiritual problem and when we do this, the physical symptoms will go away step by step. The kind of sickness is often giving a hint about the spiritual problem.
;Example neck / nape pain
:A wrong yoke could be weighing me down and/or I’m carrying others’ loads which I’m not actually supposed to carry (see Matthew 11:30).

But never make a hasty judgment – always be careful to listen to the Holy Spirit and interact with the other person out of love and a desire for their good!

{{PdfDownload|Healing.pdf}}
{{OdtDownload|Healing.odt}}
{{Version|1.0}}

Translations:Healing/9/nl

2021-01-14T12:22:05Z

Erik: Created page with "Houd tijdens het gebed altijd je ogen open, zodat je ook kan zien als er dingen gebeuren."

Houd tijdens het gebed altijd je ogen open, zodat je ook kan zien als er dingen gebeuren.

Healing/nl

2021-01-14T12:21:24Z

Erik: Created page with "Spreek tijdens het bidden rechtstreeks de pijn of het lichaamsdeel of iets dergelijks aan."

__NOTOC__<sidebar>sidebar-essentials</sidebar><languages/>
Toen God de hemel en de aarde schiep was er geen ziekte en dood. Maar vanaf het moment dat de mens voor de eerste keer ongehoorzaam was aan God, hebben we ziekte in deze wereld. Dit is niet hoe wij gemaakt en bedoeld zijn, en vanwege Zijn liefde voor ons wil God de mens genezen en herstellen. Hiervoor had Hij een speciaal plan, namelijk het sturen van een redder voor ons. Over deze redder zegt de bijbel: "Om onze zonden werd hij doorboord, om onze wandaden gebroken. Voor ons welzijn werd hij getuchtigd, zijn striemen brachten ons genezing."(Jesaja 53:5).

Deze redder is Jezus, de messias. Toen Hij op aarde was, genas hij vele mensen. (Bijvoorbeeld: Lukas 5:17-26). Volgens Gods plan, stierf Jezus als een offer voor ons en stond weer op uit de dood, zodat wij een nieuw leven kunnen hebben. Ondanks dat Hij niet meer op aarde is, is Hij niet veranderd en heeft de kracht om mensen te genezen en vrij te maken. Hij vraagt ons om Hem te volgen en te gehoorzamen wat Hij zegt. Dit is het meest belangrijke in Gods ogen, dat we de beslissing maken om Zijn offer te accepteren en emotionele en geestelijke genezing te ontvangen.

Jezus vraagt Zijn volgelingen om te bidden voor zieke mensen, en Hij geeft ze ook de kracht om dat te doen. " Jezus riep de twaalf bij zich en gaf hun macht en gezag over alle demonen, en de kracht om ziekten te genezen. Daarna zond hij hen uit om het koninkrijk van God te verkondigen en zieken te genezen."(Lukas 9:1-2)

== Hoe te bidden (inleiding) ==
* Vraag eerst aan de persoon: "Wat is precies het probleem? Waar kan ik voor bidden? Vraag ook "Heeft u op dit moment pijn of klachten?" (zodat je na het gebed kan checken of er iets is veranderd)
* Leg uit dat je een kort gebed in de naam van Jezus zal uitspreken en je handen op ze wil leggen. Vraag om toestemming daarvoor.
* Leg je hand (of beide handen) op een passende manier op de persoon.
* Spreek tijdens het bidden rechtstreeks de pijn of het lichaamsdeel of iets dergelijks aan.
* Keep your eyes open during prayer so that you can see if something happens.
* Pray short and concise prayers. One sentence like “Pain, go away in the name of Jesus! Amen.” is enough.
* After prayer, ask the person: “Did you feel something? How is the pain now?” You can use a scale like this: “On a scale of 0 (no pain at all) to 10 (extreme pain), how was it before? How is it now?” If they had impairments, ask them to try again to see if a change has happened.
* Offer to continue praying. Often healing comes step by step or after several times of prayer.
* When the person receives healing: Say thanks to Jesus together!

== Notice: ==
* Praying “in the name of Jesus” does not mean using a magic formula. It means giving Jesus the honor for what He is doing and ensuring that everyone involved will know afterwards who caused the healing.
* At least one person involved needs to have faith in Jesus, trusting that He can bring about healing. Faith is like a muscle: The more you use and train it, the stronger it becomes. If you still feel overwhelmed by a particular problem, offer to pray a different time together with others who have more experience in praying for healing.
* Let people be careful when they try to use their body, as they’ll know their body best. If a doctor prescribed medication, the doctor should confirm the healing and be the one giving the order to stop taking the medication.

== When healing doesn’t seem to come... ==
Healing or change does not always happen immediately after prayer, at least not visibly. This can be for various reasons: 
Unforgiveness, sin (James 5:15-16), unhealthy eating, not taking good care of one’s body, demonic oppressions or attacks, our lack of faith (Matthew 17:14-21), etc. Or it can simply be because God has a different timing (John 11).

More often than not in such cases, the issue the person told you about isn’t actually the main problem. Essentially it’s all about finding the real cause behind the symptoms to be able to deal with it. Use the following four prayers for this:

== Four helpful prayers ==
# “God, please do in this situation whatever glorifies You most.”
# “Please show me what You want to teach me this time.”
# “Please reveal the cause and/or purpose of this sickness.”
# “God, what should I do next?”

Ask the sick person whether anything came into their mind. When God reveals something to them or you, deal with that first.

== The connection between body and spirit ==
Our soul notifies our body when something is wrong. Therefore, physical problems can have their cause in our inner life and so are only symptoms of the actual problem.

In that case, there is little use in praying for physical healing. There might be improvement at first, but the symptoms will come back after a while. Here we need to deal with the spiritual problem and when we do this, the physical symptoms will go away step by step. The kind of sickness is often giving a hint about the spiritual problem.
;Example neck / nape pain
:A wrong yoke could be weighing me down and/or I’m carrying others’ loads which I’m not actually supposed to carry (see Matthew 11:30).

But never make a hasty judgment – always be careful to listen to the Holy Spirit and interact with the other person out of love and a desire for their good!

{{PdfDownload|Healing.pdf}}
{{OdtDownload|Healing.odt}}
{{Version|1.0}}

Translations:Healing/8/nl

2021-01-14T12:21:24Z

Erik: Created page with "Spreek tijdens het bidden rechtstreeks de pijn of het lichaamsdeel of iets dergelijks aan."

Spreek tijdens het bidden rechtstreeks de pijn of het lichaamsdeel of iets dergelijks aan.

Healing/nl

2021-01-14T12:19:42Z

Erik: Created page with "Leg je hand (of beide handen) op een passende manier op de persoon."

__NOTOC__<sidebar>sidebar-essentials</sidebar><languages/>
Toen God de hemel en de aarde schiep was er geen ziekte en dood. Maar vanaf het moment dat de mens voor de eerste keer ongehoorzaam was aan God, hebben we ziekte in deze wereld. Dit is niet hoe wij gemaakt en bedoeld zijn, en vanwege Zijn liefde voor ons wil God de mens genezen en herstellen. Hiervoor had Hij een speciaal plan, namelijk het sturen van een redder voor ons. Over deze redder zegt de bijbel: "Om onze zonden werd hij doorboord, om onze wandaden gebroken. Voor ons welzijn werd hij getuchtigd, zijn striemen brachten ons genezing."(Jesaja 53:5).

Deze redder is Jezus, de messias. Toen Hij op aarde was, genas hij vele mensen. (Bijvoorbeeld: Lukas 5:17-26). Volgens Gods plan, stierf Jezus als een offer voor ons en stond weer op uit de dood, zodat wij een nieuw leven kunnen hebben. Ondanks dat Hij niet meer op aarde is, is Hij niet veranderd en heeft de kracht om mensen te genezen en vrij te maken. Hij vraagt ons om Hem te volgen en te gehoorzamen wat Hij zegt. Dit is het meest belangrijke in Gods ogen, dat we de beslissing maken om Zijn offer te accepteren en emotionele en geestelijke genezing te ontvangen.

Jezus vraagt Zijn volgelingen om te bidden voor zieke mensen, en Hij geeft ze ook de kracht om dat te doen. " Jezus riep de twaalf bij zich en gaf hun macht en gezag over alle demonen, en de kracht om ziekten te genezen. Daarna zond hij hen uit om het koninkrijk van God te verkondigen en zieken te genezen."(Lukas 9:1-2)

== Hoe te bidden (inleiding) ==
* Vraag eerst aan de persoon: "Wat is precies het probleem? Waar kan ik voor bidden? Vraag ook "Heeft u op dit moment pijn of klachten?" (zodat je na het gebed kan checken of er iets is veranderd)
* Leg uit dat je een kort gebed in de naam van Jezus zal uitspreken en je handen op ze wil leggen. Vraag om toestemming daarvoor.
* Leg je hand (of beide handen) op een passende manier op de persoon.
* When praying, directly address the pain or the body part etc.
* Keep your eyes open during prayer so that you can see if something happens.
* Pray short and concise prayers. One sentence like “Pain, go away in the name of Jesus! Amen.” is enough.
* After prayer, ask the person: “Did you feel something? How is the pain now?” You can use a scale like this: “On a scale of 0 (no pain at all) to 10 (extreme pain), how was it before? How is it now?” If they had impairments, ask them to try again to see if a change has happened.
* Offer to continue praying. Often healing comes step by step or after several times of prayer.
* When the person receives healing: Say thanks to Jesus together!

== Notice: ==
* Praying “in the name of Jesus” does not mean using a magic formula. It means giving Jesus the honor for what He is doing and ensuring that everyone involved will know afterwards who caused the healing.
* At least one person involved needs to have faith in Jesus, trusting that He can bring about healing. Faith is like a muscle: The more you use and train it, the stronger it becomes. If you still feel overwhelmed by a particular problem, offer to pray a different time together with others who have more experience in praying for healing.
* Let people be careful when they try to use their body, as they’ll know their body best. If a doctor prescribed medication, the doctor should confirm the healing and be the one giving the order to stop taking the medication.

== When healing doesn’t seem to come... ==
Healing or change does not always happen immediately after prayer, at least not visibly. This can be for various reasons: 
Unforgiveness, sin (James 5:15-16), unhealthy eating, not taking good care of one’s body, demonic oppressions or attacks, our lack of faith (Matthew 17:14-21), etc. Or it can simply be because God has a different timing (John 11).

More often than not in such cases, the issue the person told you about isn’t actually the main problem. Essentially it’s all about finding the real cause behind the symptoms to be able to deal with it. Use the following four prayers for this:

== Four helpful prayers ==
# “God, please do in this situation whatever glorifies You most.”
# “Please show me what You want to teach me this time.”
# “Please reveal the cause and/or purpose of this sickness.”
# “God, what should I do next?”

Ask the sick person whether anything came into their mind. When God reveals something to them or you, deal with that first.

== The connection between body and spirit ==
Our soul notifies our body when something is wrong. Therefore, physical problems can have their cause in our inner life and so are only symptoms of the actual problem.

In that case, there is little use in praying for physical healing. There might be improvement at first, but the symptoms will come back after a while. Here we need to deal with the spiritual problem and when we do this, the physical symptoms will go away step by step. The kind of sickness is often giving a hint about the spiritual problem.
;Example neck / nape pain
:A wrong yoke could be weighing me down and/or I’m carrying others’ loads which I’m not actually supposed to carry (see Matthew 11:30).

But never make a hasty judgment – always be careful to listen to the Holy Spirit and interact with the other person out of love and a desire for their good!

{{PdfDownload|Healing.pdf}}
{{OdtDownload|Healing.odt}}
{{Version|1.0}}

Translations:Healing/7/nl

2021-01-14T12:19:42Z

Erik: Created page with "Leg je hand (of beide handen) op een passende manier op de persoon."

Leg je hand (of beide handen) op een passende manier op de persoon.

Healing/nl

2021-01-14T12:18:19Z

Erik: Created page with "Leg uit dat je een kort gebed in de naam van Jezus zal uitspreken en je handen op ze wil leggen. Vraag om toestemming daarvoor."

__NOTOC__<sidebar>sidebar-essentials</sidebar><languages/>
Toen God de hemel en de aarde schiep was er geen ziekte en dood. Maar vanaf het moment dat de mens voor de eerste keer ongehoorzaam was aan God, hebben we ziekte in deze wereld. Dit is niet hoe wij gemaakt en bedoeld zijn, en vanwege Zijn liefde voor ons wil God de mens genezen en herstellen. Hiervoor had Hij een speciaal plan, namelijk het sturen van een redder voor ons. Over deze redder zegt de bijbel: "Om onze zonden werd hij doorboord, om onze wandaden gebroken. Voor ons welzijn werd hij getuchtigd, zijn striemen brachten ons genezing."(Jesaja 53:5).

Deze redder is Jezus, de messias. Toen Hij op aarde was, genas hij vele mensen. (Bijvoorbeeld: Lukas 5:17-26). Volgens Gods plan, stierf Jezus als een offer voor ons en stond weer op uit de dood, zodat wij een nieuw leven kunnen hebben. Ondanks dat Hij niet meer op aarde is, is Hij niet veranderd en heeft de kracht om mensen te genezen en vrij te maken. Hij vraagt ons om Hem te volgen en te gehoorzamen wat Hij zegt. Dit is het meest belangrijke in Gods ogen, dat we de beslissing maken om Zijn offer te accepteren en emotionele en geestelijke genezing te ontvangen.

Jezus vraagt Zijn volgelingen om te bidden voor zieke mensen, en Hij geeft ze ook de kracht om dat te doen. " Jezus riep de twaalf bij zich en gaf hun macht en gezag over alle demonen, en de kracht om ziekten te genezen. Daarna zond hij hen uit om het koninkrijk van God te verkondigen en zieken te genezen."(Lukas 9:1-2)

== Hoe te bidden (inleiding) ==
* Vraag eerst aan de persoon: "Wat is precies het probleem? Waar kan ik voor bidden? Vraag ook "Heeft u op dit moment pijn of klachten?" (zodat je na het gebed kan checken of er iets is veranderd)
* Leg uit dat je een kort gebed in de naam van Jezus zal uitspreken en je handen op ze wil leggen. Vraag om toestemming daarvoor.
* Lay your hand (or both hands) on them in an appropriate way.
* When praying, directly address the pain or the body part etc.
* Keep your eyes open during prayer so that you can see if something happens.
* Pray short and concise prayers. One sentence like “Pain, go away in the name of Jesus! Amen.” is enough.
* After prayer, ask the person: “Did you feel something? How is the pain now?” You can use a scale like this: “On a scale of 0 (no pain at all) to 10 (extreme pain), how was it before? How is it now?” If they had impairments, ask them to try again to see if a change has happened.
* Offer to continue praying. Often healing comes step by step or after several times of prayer.
* When the person receives healing: Say thanks to Jesus together!

== Notice: ==
* Praying “in the name of Jesus” does not mean using a magic formula. It means giving Jesus the honor for what He is doing and ensuring that everyone involved will know afterwards who caused the healing.
* At least one person involved needs to have faith in Jesus, trusting that He can bring about healing. Faith is like a muscle: The more you use and train it, the stronger it becomes. If you still feel overwhelmed by a particular problem, offer to pray a different time together with others who have more experience in praying for healing.
* Let people be careful when they try to use their body, as they’ll know their body best. If a doctor prescribed medication, the doctor should confirm the healing and be the one giving the order to stop taking the medication.

== When healing doesn’t seem to come... ==
Healing or change does not always happen immediately after prayer, at least not visibly. This can be for various reasons: 
Unforgiveness, sin (James 5:15-16), unhealthy eating, not taking good care of one’s body, demonic oppressions or attacks, our lack of faith (Matthew 17:14-21), etc. Or it can simply be because God has a different timing (John 11).

More often than not in such cases, the issue the person told you about isn’t actually the main problem. Essentially it’s all about finding the real cause behind the symptoms to be able to deal with it. Use the following four prayers for this:

== Four helpful prayers ==
# “God, please do in this situation whatever glorifies You most.”
# “Please show me what You want to teach me this time.”
# “Please reveal the cause and/or purpose of this sickness.”
# “God, what should I do next?”

Ask the sick person whether anything came into their mind. When God reveals something to them or you, deal with that first.

== The connection between body and spirit ==
Our soul notifies our body when something is wrong. Therefore, physical problems can have their cause in our inner life and so are only symptoms of the actual problem.

In that case, there is little use in praying for physical healing. There might be improvement at first, but the symptoms will come back after a while. Here we need to deal with the spiritual problem and when we do this, the physical symptoms will go away step by step. The kind of sickness is often giving a hint about the spiritual problem.
;Example neck / nape pain
:A wrong yoke could be weighing me down and/or I’m carrying others’ loads which I’m not actually supposed to carry (see Matthew 11:30).

But never make a hasty judgment – always be careful to listen to the Holy Spirit and interact with the other person out of love and a desire for their good!

{{PdfDownload|Healing.pdf}}
{{OdtDownload|Healing.odt}}
{{Version|1.0}}

Translations:Healing/6/nl

2021-01-14T12:18:18Z

Erik: Created page with "Leg uit dat je een kort gebed in de naam van Jezus zal uitspreken en je handen op ze wil leggen. Vraag om toestemming daarvoor."

Leg uit dat je een kort gebed in de naam van Jezus zal uitspreken en je handen op ze wil leggen. Vraag om toestemming daarvoor.

Healing/nl

2021-01-14T12:17:08Z

Erik: Created page with "Vraag eerst aan de persoon: "Wat is precies het probleem? Waar kan ik voor bidden? Vraag ook "Heeft u op dit moment pijn of klachten?" (zodat je na het gebed kan checken..."

__NOTOC__<sidebar>sidebar-essentials</sidebar><languages/>
Toen God de hemel en de aarde schiep was er geen ziekte en dood. Maar vanaf het moment dat de mens voor de eerste keer ongehoorzaam was aan God, hebben we ziekte in deze wereld. Dit is niet hoe wij gemaakt en bedoeld zijn, en vanwege Zijn liefde voor ons wil God de mens genezen en herstellen. Hiervoor had Hij een speciaal plan, namelijk het sturen van een redder voor ons. Over deze redder zegt de bijbel: "Om onze zonden werd hij doorboord, om onze wandaden gebroken. Voor ons welzijn werd hij getuchtigd, zijn striemen brachten ons genezing."(Jesaja 53:5).

Deze redder is Jezus, de messias. Toen Hij op aarde was, genas hij vele mensen. (Bijvoorbeeld: Lukas 5:17-26). Volgens Gods plan, stierf Jezus als een offer voor ons en stond weer op uit de dood, zodat wij een nieuw leven kunnen hebben. Ondanks dat Hij niet meer op aarde is, is Hij niet veranderd en heeft de kracht om mensen te genezen en vrij te maken. Hij vraagt ons om Hem te volgen en te gehoorzamen wat Hij zegt. Dit is het meest belangrijke in Gods ogen, dat we de beslissing maken om Zijn offer te accepteren en emotionele en geestelijke genezing te ontvangen.

Jezus vraagt Zijn volgelingen om te bidden voor zieke mensen, en Hij geeft ze ook de kracht om dat te doen. " Jezus riep de twaalf bij zich en gaf hun macht en gezag over alle demonen, en de kracht om ziekten te genezen. Daarna zond hij hen uit om het koninkrijk van God te verkondigen en zieken te genezen."(Lukas 9:1-2)

== Hoe te bidden (inleiding) ==
* Vraag eerst aan de persoon: "Wat is precies het probleem? Waar kan ik voor bidden? Vraag ook "Heeft u op dit moment pijn of klachten?" (zodat je na het gebed kan checken of er iets is veranderd)
* Explain that you’ll pray a short prayer in the name of Jesus and would lay your hands on them. Ask for their permission.
* Lay your hand (or both hands) on them in an appropriate way.
* When praying, directly address the pain or the body part etc.
* Keep your eyes open during prayer so that you can see if something happens.
* Pray short and concise prayers. One sentence like “Pain, go away in the name of Jesus! Amen.” is enough.
* After prayer, ask the person: “Did you feel something? How is the pain now?” You can use a scale like this: “On a scale of 0 (no pain at all) to 10 (extreme pain), how was it before? How is it now?” If they had impairments, ask them to try again to see if a change has happened.
* Offer to continue praying. Often healing comes step by step or after several times of prayer.
* When the person receives healing: Say thanks to Jesus together!

== Notice: ==
* Praying “in the name of Jesus” does not mean using a magic formula. It means giving Jesus the honor for what He is doing and ensuring that everyone involved will know afterwards who caused the healing.
* At least one person involved needs to have faith in Jesus, trusting that He can bring about healing. Faith is like a muscle: The more you use and train it, the stronger it becomes. If you still feel overwhelmed by a particular problem, offer to pray a different time together with others who have more experience in praying for healing.
* Let people be careful when they try to use their body, as they’ll know their body best. If a doctor prescribed medication, the doctor should confirm the healing and be the one giving the order to stop taking the medication.

== When healing doesn’t seem to come... ==
Healing or change does not always happen immediately after prayer, at least not visibly. This can be for various reasons: 
Unforgiveness, sin (James 5:15-16), unhealthy eating, not taking good care of one’s body, demonic oppressions or attacks, our lack of faith (Matthew 17:14-21), etc. Or it can simply be because God has a different timing (John 11).

More often than not in such cases, the issue the person told you about isn’t actually the main problem. Essentially it’s all about finding the real cause behind the symptoms to be able to deal with it. Use the following four prayers for this:

== Four helpful prayers ==
# “God, please do in this situation whatever glorifies You most.”
# “Please show me what You want to teach me this time.”
# “Please reveal the cause and/or purpose of this sickness.”
# “God, what should I do next?”

Ask the sick person whether anything came into their mind. When God reveals something to them or you, deal with that first.

== The connection between body and spirit ==
Our soul notifies our body when something is wrong. Therefore, physical problems can have their cause in our inner life and so are only symptoms of the actual problem.

In that case, there is little use in praying for physical healing. There might be improvement at first, but the symptoms will come back after a while. Here we need to deal with the spiritual problem and when we do this, the physical symptoms will go away step by step. The kind of sickness is often giving a hint about the spiritual problem.
;Example neck / nape pain
:A wrong yoke could be weighing me down and/or I’m carrying others’ loads which I’m not actually supposed to carry (see Matthew 11:30).

But never make a hasty judgment – always be careful to listen to the Holy Spirit and interact with the other person out of love and a desire for their good!

{{PdfDownload|Healing.pdf}}
{{OdtDownload|Healing.odt}}
{{Version|1.0}}

Translations:Healing/5/nl

2021-01-14T12:17:08Z

Vraag eerst aan de persoon: "Wat is precies het probleem? Waar kan ik voor bidden? Vraag ook "Heeft u op dit moment pijn of klachten?" (zodat je na het gebed kan checken of er iets is veranderd)

Healing/nl

2021-01-14T12:14:45Z

Erik: Created page with "Hoe te bidden (inleiding)"

__NOTOC__<sidebar>sidebar-essentials</sidebar><languages/>
Toen God de hemel en de aarde schiep was er geen ziekte en dood. Maar vanaf het moment dat de mens voor de eerste keer ongehoorzaam was aan God, hebben we ziekte in deze wereld. Dit is niet hoe wij gemaakt en bedoeld zijn, en vanwege Zijn liefde voor ons wil God de mens genezen en herstellen. Hiervoor had Hij een speciaal plan, namelijk het sturen van een redder voor ons. Over deze redder zegt de bijbel: "Om onze zonden werd hij doorboord, om onze wandaden gebroken. Voor ons welzijn werd hij getuchtigd, zijn striemen brachten ons genezing."(Jesaja 53:5).

Deze redder is Jezus, de messias. Toen Hij op aarde was, genas hij vele mensen. (Bijvoorbeeld: Lukas 5:17-26). Volgens Gods plan, stierf Jezus als een offer voor ons en stond weer op uit de dood, zodat wij een nieuw leven kunnen hebben. Ondanks dat Hij niet meer op aarde is, is Hij niet veranderd en heeft de kracht om mensen te genezen en vrij te maken. Hij vraagt ons om Hem te volgen en te gehoorzamen wat Hij zegt. Dit is het meest belangrijke in Gods ogen, dat we de beslissing maken om Zijn offer te accepteren en emotionele en geestelijke genezing te ontvangen.

Jezus vraagt Zijn volgelingen om te bidden voor zieke mensen, en Hij geeft ze ook de kracht om dat te doen. " Jezus riep de twaalf bij zich en gaf hun macht en gezag over alle demonen, en de kracht om ziekten te genezen. Daarna zond hij hen uit om het koninkrijk van God te verkondigen en zieken te genezen."(Lukas 9:1-2)

== Hoe te bidden (inleiding) ==
* First ask the person: “What exactly is the problem? What can I pray for?” Ask also “Do you have any pain or impairments at this moment?” (so that after prayer you can find out if anything has changed)
* Explain that you’ll pray a short prayer in the name of Jesus and would lay your hands on them. Ask for their permission.
* Lay your hand (or both hands) on them in an appropriate way.
* When praying, directly address the pain or the body part etc.
* Keep your eyes open during prayer so that you can see if something happens.
* Pray short and concise prayers. One sentence like “Pain, go away in the name of Jesus! Amen.” is enough.
* After prayer, ask the person: “Did you feel something? How is the pain now?” You can use a scale like this: “On a scale of 0 (no pain at all) to 10 (extreme pain), how was it before? How is it now?” If they had impairments, ask them to try again to see if a change has happened.
* Offer to continue praying. Often healing comes step by step or after several times of prayer.
* When the person receives healing: Say thanks to Jesus together!

== Notice: ==
* Praying “in the name of Jesus” does not mean using a magic formula. It means giving Jesus the honor for what He is doing and ensuring that everyone involved will know afterwards who caused the healing.
* At least one person involved needs to have faith in Jesus, trusting that He can bring about healing. Faith is like a muscle: The more you use and train it, the stronger it becomes. If you still feel overwhelmed by a particular problem, offer to pray a different time together with others who have more experience in praying for healing.
* Let people be careful when they try to use their body, as they’ll know their body best. If a doctor prescribed medication, the doctor should confirm the healing and be the one giving the order to stop taking the medication.

== When healing doesn’t seem to come... ==
Healing or change does not always happen immediately after prayer, at least not visibly. This can be for various reasons: 
Unforgiveness, sin (James 5:15-16), unhealthy eating, not taking good care of one’s body, demonic oppressions or attacks, our lack of faith (Matthew 17:14-21), etc. Or it can simply be because God has a different timing (John 11).

More often than not in such cases, the issue the person told you about isn’t actually the main problem. Essentially it’s all about finding the real cause behind the symptoms to be able to deal with it. Use the following four prayers for this:

== Four helpful prayers ==
# “God, please do in this situation whatever glorifies You most.”
# “Please show me what You want to teach me this time.”
# “Please reveal the cause and/or purpose of this sickness.”
# “God, what should I do next?”

Ask the sick person whether anything came into their mind. When God reveals something to them or you, deal with that first.

== The connection between body and spirit ==
Our soul notifies our body when something is wrong. Therefore, physical problems can have their cause in our inner life and so are only symptoms of the actual problem.

In that case, there is little use in praying for physical healing. There might be improvement at first, but the symptoms will come back after a while. Here we need to deal with the spiritual problem and when we do this, the physical symptoms will go away step by step. The kind of sickness is often giving a hint about the spiritual problem.
;Example neck / nape pain
:A wrong yoke could be weighing me down and/or I’m carrying others’ loads which I’m not actually supposed to carry (see Matthew 11:30).

But never make a hasty judgment – always be careful to listen to the Holy Spirit and interact with the other person out of love and a desire for their good!

{{PdfDownload|Healing.pdf}}
{{OdtDownload|Healing.odt}}
{{Version|1.0}}

Translations:Healing/4/nl

2021-01-14T12:14:45Z

Erik: Created page with "Hoe te bidden (inleiding)"

Hoe te bidden (inleiding)

Healing/nl

2021-01-14T12:14:16Z

Erik: Created page with "Jezus vraagt Zijn volgelingen om te bidden voor zieke mensen, en Hij geeft ze ook de kracht om dat te doen. " Jezus riep de twaalf bij zich en gaf hun macht en gezag over alle..."

__NOTOC__<sidebar>sidebar-essentials</sidebar><languages/>
Toen God de hemel en de aarde schiep was er geen ziekte en dood. Maar vanaf het moment dat de mens voor de eerste keer ongehoorzaam was aan God, hebben we ziekte in deze wereld. Dit is niet hoe wij gemaakt en bedoeld zijn, en vanwege Zijn liefde voor ons wil God de mens genezen en herstellen. Hiervoor had Hij een speciaal plan, namelijk het sturen van een redder voor ons. Over deze redder zegt de bijbel: "Om onze zonden werd hij doorboord, om onze wandaden gebroken. Voor ons welzijn werd hij getuchtigd, zijn striemen brachten ons genezing."(Jesaja 53:5).

Deze redder is Jezus, de messias. Toen Hij op aarde was, genas hij vele mensen. (Bijvoorbeeld: Lukas 5:17-26). Volgens Gods plan, stierf Jezus als een offer voor ons en stond weer op uit de dood, zodat wij een nieuw leven kunnen hebben. Ondanks dat Hij niet meer op aarde is, is Hij niet veranderd en heeft de kracht om mensen te genezen en vrij te maken. Hij vraagt ons om Hem te volgen en te gehoorzamen wat Hij zegt. Dit is het meest belangrijke in Gods ogen, dat we de beslissing maken om Zijn offer te accepteren en emotionele en geestelijke genezing te ontvangen.

Jezus vraagt Zijn volgelingen om te bidden voor zieke mensen, en Hij geeft ze ook de kracht om dat te doen. " Jezus riep de twaalf bij zich en gaf hun macht en gezag over alle demonen, en de kracht om ziekten te genezen. Daarna zond hij hen uit om het koninkrijk van God te verkondigen en zieken te genezen."(Lukas 9:1-2)

== How to pray (introduction) ==
* First ask the person: “What exactly is the problem? What can I pray for?” Ask also “Do you have any pain or impairments at this moment?” (so that after prayer you can find out if anything has changed)
* Explain that you’ll pray a short prayer in the name of Jesus and would lay your hands on them. Ask for their permission.
* Lay your hand (or both hands) on them in an appropriate way.
* When praying, directly address the pain or the body part etc.
* Keep your eyes open during prayer so that you can see if something happens.
* Pray short and concise prayers. One sentence like “Pain, go away in the name of Jesus! Amen.” is enough.
* After prayer, ask the person: “Did you feel something? How is the pain now?” You can use a scale like this: “On a scale of 0 (no pain at all) to 10 (extreme pain), how was it before? How is it now?” If they had impairments, ask them to try again to see if a change has happened.
* Offer to continue praying. Often healing comes step by step or after several times of prayer.
* When the person receives healing: Say thanks to Jesus together!

== Notice: ==
* Praying “in the name of Jesus” does not mean using a magic formula. It means giving Jesus the honor for what He is doing and ensuring that everyone involved will know afterwards who caused the healing.
* At least one person involved needs to have faith in Jesus, trusting that He can bring about healing. Faith is like a muscle: The more you use and train it, the stronger it becomes. If you still feel overwhelmed by a particular problem, offer to pray a different time together with others who have more experience in praying for healing.
* Let people be careful when they try to use their body, as they’ll know their body best. If a doctor prescribed medication, the doctor should confirm the healing and be the one giving the order to stop taking the medication.

== When healing doesn’t seem to come... ==
Healing or change does not always happen immediately after prayer, at least not visibly. This can be for various reasons: 
Unforgiveness, sin (James 5:15-16), unhealthy eating, not taking good care of one’s body, demonic oppressions or attacks, our lack of faith (Matthew 17:14-21), etc. Or it can simply be because God has a different timing (John 11).

More often than not in such cases, the issue the person told you about isn’t actually the main problem. Essentially it’s all about finding the real cause behind the symptoms to be able to deal with it. Use the following four prayers for this:

== Four helpful prayers ==
# “God, please do in this situation whatever glorifies You most.”
# “Please show me what You want to teach me this time.”
# “Please reveal the cause and/or purpose of this sickness.”
# “God, what should I do next?”

Ask the sick person whether anything came into their mind. When God reveals something to them or you, deal with that first.

== The connection between body and spirit ==
Our soul notifies our body when something is wrong. Therefore, physical problems can have their cause in our inner life and so are only symptoms of the actual problem.

In that case, there is little use in praying for physical healing. There might be improvement at first, but the symptoms will come back after a while. Here we need to deal with the spiritual problem and when we do this, the physical symptoms will go away step by step. The kind of sickness is often giving a hint about the spiritual problem.
;Example neck / nape pain
:A wrong yoke could be weighing me down and/or I’m carrying others’ loads which I’m not actually supposed to carry (see Matthew 11:30).

But never make a hasty judgment – always be careful to listen to the Holy Spirit and interact with the other person out of love and a desire for their good!

{{PdfDownload|Healing.pdf}}
{{OdtDownload|Healing.odt}}
{{Version|1.0}}

Translations:Healing/3/nl

2021-01-14T12:14:16Z

Jezus vraagt Zijn volgelingen om te bidden voor zieke mensen, en Hij geeft ze ook de kracht om dat te doen. " Jezus riep de twaalf bij zich en gaf hun macht en gezag over alle demonen, en de kracht om ziekten te genezen. Daarna zond hij hen uit om het koninkrijk van God te verkondigen en zieken te genezen."(Lukas 9:1-2)

Healing/nl

2021-01-05T22:09:19Z

Erik: Created page with "Deze redder is Jezus, de messias. Toen Hij op aarde was, genas hij vele mensen. (Bijvoorbeeld: Lukas 5:17-26). Volgens Gods plan, stierf Jezus als een offer voor ons en stond..."

__NOTOC__<sidebar>sidebar-essentials</sidebar><languages/>
Toen God de hemel en de aarde schiep was er geen ziekte en dood. Maar vanaf het moment dat de mens voor de eerste keer ongehoorzaam was aan God, hebben we ziekte in deze wereld. Dit is niet hoe wij gemaakt en bedoeld zijn, en vanwege Zijn liefde voor ons wil God de mens genezen en herstellen. Hiervoor had Hij een speciaal plan, namelijk het sturen van een redder voor ons. Over deze redder zegt de bijbel: "Om onze zonden werd hij doorboord, om onze wandaden gebroken. Voor ons welzijn werd hij getuchtigd, zijn striemen brachten ons genezing."(Jesaja 53:5).

Deze redder is Jezus, de messias. Toen Hij op aarde was, genas hij vele mensen. (Bijvoorbeeld: Lukas 5:17-26). Volgens Gods plan, stierf Jezus als een offer voor ons en stond weer op uit de dood, zodat wij een nieuw leven kunnen hebben. Ondanks dat Hij niet meer op aarde is, is Hij niet veranderd en heeft de kracht om mensen te genezen en vrij te maken. Hij vraagt ons om Hem te volgen en te gehoorzamen wat Hij zegt. Dit is het meest belangrijke in Gods ogen, dat we de beslissing maken om Zijn offer te accepteren en emotionele en geestelijke genezing te ontvangen.

Jesus calls His followers to pray for sick people and gives the power to do so. “One day Jesus called together his twelve disciples and gave them power and authority to cast out all demons and to heal all diseases. Then He sent them out to tell everyone about the Kingdom of God and to heal the sick.” (Luke 9:1-2)

== How to pray (introduction) ==
* First ask the person: “What exactly is the problem? What can I pray for?” Ask also “Do you have any pain or impairments at this moment?” (so that after prayer you can find out if anything has changed)
* Explain that you’ll pray a short prayer in the name of Jesus and would lay your hands on them. Ask for their permission.
* Lay your hand (or both hands) on them in an appropriate way.
* When praying, directly address the pain or the body part etc.
* Keep your eyes open during prayer so that you can see if something happens.
* Pray short and concise prayers. One sentence like “Pain, go away in the name of Jesus! Amen.” is enough.
* After prayer, ask the person: “Did you feel something? How is the pain now?” You can use a scale like this: “On a scale of 0 (no pain at all) to 10 (extreme pain), how was it before? How is it now?” If they had impairments, ask them to try again to see if a change has happened.
* Offer to continue praying. Often healing comes step by step or after several times of prayer.
* When the person receives healing: Say thanks to Jesus together!

== Notice: ==
* Praying “in the name of Jesus” does not mean using a magic formula. It means giving Jesus the honor for what He is doing and ensuring that everyone involved will know afterwards who caused the healing.
* At least one person involved needs to have faith in Jesus, trusting that He can bring about healing. Faith is like a muscle: The more you use and train it, the stronger it becomes. If you still feel overwhelmed by a particular problem, offer to pray a different time together with others who have more experience in praying for healing.
* Let people be careful when they try to use their body, as they’ll know their body best. If a doctor prescribed medication, the doctor should confirm the healing and be the one giving the order to stop taking the medication.

== When healing doesn’t seem to come... ==
Healing or change does not always happen immediately after prayer, at least not visibly. This can be for various reasons: 
Unforgiveness, sin (James 5:15-16), unhealthy eating, not taking good care of one’s body, demonic oppressions or attacks, our lack of faith (Matthew 17:14-21), etc. Or it can simply be because God has a different timing (John 11).

More often than not in such cases, the issue the person told you about isn’t actually the main problem. Essentially it’s all about finding the real cause behind the symptoms to be able to deal with it. Use the following four prayers for this:

== Four helpful prayers ==
# “God, please do in this situation whatever glorifies You most.”
# “Please show me what You want to teach me this time.”
# “Please reveal the cause and/or purpose of this sickness.”
# “God, what should I do next?”

Ask the sick person whether anything came into their mind. When God reveals something to them or you, deal with that first.

== The connection between body and spirit ==
Our soul notifies our body when something is wrong. Therefore, physical problems can have their cause in our inner life and so are only symptoms of the actual problem.

In that case, there is little use in praying for physical healing. There might be improvement at first, but the symptoms will come back after a while. Here we need to deal with the spiritual problem and when we do this, the physical symptoms will go away step by step. The kind of sickness is often giving a hint about the spiritual problem.
;Example neck / nape pain
:A wrong yoke could be weighing me down and/or I’m carrying others’ loads which I’m not actually supposed to carry (see Matthew 11:30).

But never make a hasty judgment – always be careful to listen to the Holy Spirit and interact with the other person out of love and a desire for their good!

{{PdfDownload|Healing.pdf}}
{{OdtDownload|Healing.odt}}
{{Version|1.0}}

Translations:Healing/2/nl

2021-01-05T22:09:18Z

Deze redder is Jezus, de messias. Toen Hij op aarde was, genas hij vele mensen. (Bijvoorbeeld: Lukas 5:17-26). Volgens Gods plan, stierf Jezus als een offer voor ons en stond weer op uit de dood, zodat wij een nieuw leven kunnen hebben. Ondanks dat Hij niet meer op aarde is, is Hij niet veranderd en heeft de kracht om mensen te genezen en vrij te maken. Hij vraagt ons om Hem te volgen en te gehoorzamen wat Hij zegt. Dit is het meest belangrijke in Gods ogen, dat we de beslissing maken om Zijn offer te accepteren en emotionele en geestelijke genezing te ontvangen.

Healing/nl

2021-01-05T21:58:26Z

Erik: Created page with "Toen God de hemel en de aarde schiep was er geen ziekte en dood. Maar vanaf het moment dat de mens voor de eerste keer ongehoorzaam was aan God, hebben we ziekte in deze werel..."

__NOTOC__<sidebar>sidebar-essentials</sidebar><languages/>
Toen God de hemel en de aarde schiep was er geen ziekte en dood. Maar vanaf het moment dat de mens voor de eerste keer ongehoorzaam was aan God, hebben we ziekte in deze wereld. Dit is niet hoe wij gemaakt en bedoeld zijn, en vanwege Zijn liefde voor ons wil God de mens genezen en herstellen. Hiervoor had Hij een speciaal plan, namelijk het sturen van een redder voor ons. Over deze redder zegt de bijbel: "Om onze zonden werd hij doorboord, om onze wandaden gebroken. Voor ons welzijn werd hij getuchtigd, zijn striemen brachten ons genezing."(Jesaja 53:5).

This savior is Jesus, the Messiah. When He was on the earth, Jesus healed many people (example: Luke 5:17-26). According to God’s plan, Jesus died for us as a sacrifice and rose again so that we can have new life. Though He isn’t on the earth anymore, He is still the same and still has all power to heal people and to set them free. He calls us to follow Him and obey what He said. This is the most important thing in God’s eyes, that we make the decision to accept His offer and receive emotional and spiritual healing.

Jesus calls His followers to pray for sick people and gives the power to do so. “One day Jesus called together his twelve disciples and gave them power and authority to cast out all demons and to heal all diseases. Then He sent them out to tell everyone about the Kingdom of God and to heal the sick.” (Luke 9:1-2)

== How to pray (introduction) ==
* First ask the person: “What exactly is the problem? What can I pray for?” Ask also “Do you have any pain or impairments at this moment?” (so that after prayer you can find out if anything has changed)
* Explain that you’ll pray a short prayer in the name of Jesus and would lay your hands on them. Ask for their permission.
* Lay your hand (or both hands) on them in an appropriate way.
* When praying, directly address the pain or the body part etc.
* Keep your eyes open during prayer so that you can see if something happens.
* Pray short and concise prayers. One sentence like “Pain, go away in the name of Jesus! Amen.” is enough.
* After prayer, ask the person: “Did you feel something? How is the pain now?” You can use a scale like this: “On a scale of 0 (no pain at all) to 10 (extreme pain), how was it before? How is it now?” If they had impairments, ask them to try again to see if a change has happened.
* Offer to continue praying. Often healing comes step by step or after several times of prayer.
* When the person receives healing: Say thanks to Jesus together!

== Notice: ==
* Praying “in the name of Jesus” does not mean using a magic formula. It means giving Jesus the honor for what He is doing and ensuring that everyone involved will know afterwards who caused the healing.
* At least one person involved needs to have faith in Jesus, trusting that He can bring about healing. Faith is like a muscle: The more you use and train it, the stronger it becomes. If you still feel overwhelmed by a particular problem, offer to pray a different time together with others who have more experience in praying for healing.
* Let people be careful when they try to use their body, as they’ll know their body best. If a doctor prescribed medication, the doctor should confirm the healing and be the one giving the order to stop taking the medication.

== When healing doesn’t seem to come... ==
Healing or change does not always happen immediately after prayer, at least not visibly. This can be for various reasons: 
Unforgiveness, sin (James 5:15-16), unhealthy eating, not taking good care of one’s body, demonic oppressions or attacks, our lack of faith (Matthew 17:14-21), etc. Or it can simply be because God has a different timing (John 11).

More often than not in such cases, the issue the person told you about isn’t actually the main problem. Essentially it’s all about finding the real cause behind the symptoms to be able to deal with it. Use the following four prayers for this:

== Four helpful prayers ==
# “God, please do in this situation whatever glorifies You most.”
# “Please show me what You want to teach me this time.”
# “Please reveal the cause and/or purpose of this sickness.”
# “God, what should I do next?”

Ask the sick person whether anything came into their mind. When God reveals something to them or you, deal with that first.

== The connection between body and spirit ==
Our soul notifies our body when something is wrong. Therefore, physical problems can have their cause in our inner life and so are only symptoms of the actual problem.

In that case, there is little use in praying for physical healing. There might be improvement at first, but the symptoms will come back after a while. Here we need to deal with the spiritual problem and when we do this, the physical symptoms will go away step by step. The kind of sickness is often giving a hint about the spiritual problem.
;Example neck / nape pain
:A wrong yoke could be weighing me down and/or I’m carrying others’ loads which I’m not actually supposed to carry (see Matthew 11:30).

But never make a hasty judgment – always be careful to listen to the Holy Spirit and interact with the other person out of love and a desire for their good!

{{PdfDownload|Healing.pdf}}
{{OdtDownload|Healing.odt}}
{{Version|1.0}}

Translations:Healing/1/nl

2021-01-05T21:58:25Z

Toen God de hemel en de aarde schiep was er geen ziekte en dood. Maar vanaf het moment dat de mens voor de eerste keer ongehoorzaam was aan God, hebben we ziekte in deze wereld. Dit is niet hoe wij gemaakt en bedoeld zijn, en vanwege Zijn liefde voor ons wil God de mens genezen en herstellen. Hiervoor had Hij een speciaal plan, namelijk het sturen van een redder voor ons. Over deze redder zegt de bijbel: "Om onze zonden werd hij doorboord, om onze wandaden gebroken. Voor ons welzijn werd hij getuchtigd, zijn striemen brachten ons genezing."(Jesaja 53:5).

Essentials/nl

2021-01-05T16:31:42Z

Erik: Created page with "== Een Dagelijks gebed == Dit werkblad is bedoeld om dubbelzijdig af te drukken en dan in kleinere delen te knippen. Het kan dan bijvoorbeeld prima in je..."

__NOTOC__<sidebar>sidebar-essentials</sidebar>
<languages/>
In deze sectie vindt u de "basis" middelen om regelmatig discipelen te trainen.

== Eerste trainingslessen ==
=== [[God's Story/nl|Gods verhaal]] ===
De eerste les bevat een samenvatting van Gods plan en wat Hij van ons wil. Gebruik dit als eerste les bij een nieuwe gelovige, zodat hij echt gaat begrijpen welke keuze hij gemaakt heeft, en dat ook aan anderen uit kan leggen.

=== [[Baptism/nl|De doop]] ===
Gebruik deze les als voorbereiding op de doop. In de bijbel zien we dat mensen snel na hun beslissing werden gedoopt.Je kan deze les direct op les één laten volgen, maar ook op ieder ander punt tijdens het trainingsproces.

=== [[Prayer/nl|Gebed]] ===
Als tweede les geeft dit een basisbegrip van onze communicatie met God. Loop er doorheen en vergeet niet om ook praktisch de verschillende manieren van gebed te gebruiken als je iemand traint!

=== [[Forgiving Step by Step/nl|Vergeven Stap voor Stap]] ===
Samenvatting over vergeving: Wat houdt vergeven in, hoe doen we het en hoe helpen we anderen bij dat proces.

=== [[Confessing Sins and Repenting/nl|Zonden Belijden en Bekering]] ===
Samenvatting over bekering: Hoe belijden we zonden en keren we ons ervan af?

=== [[Time with God/nl|Tijd met God]] ===
God wil ons onderwijzen. We moeten leren hoe we tijd met Hem door kunnen brengen en van Hem kunnen leren. Deze les legt ons uit hoe we dat kunnen doen en geeft wat voorbeelden uit de bijbel hoe mensen hun tijd met God invulling geven.

=== [[Hearing from God/nl|God horen spreken]] ===
God wil met iedereen communiceren. Maar hoe kunnen we Hem horen spreken? Deze les les laat verschillende manieren van communiceren door God zien, en hoe we Zijn stem kunnen herkennen.

=== [[Church/nl|Kerk]] ===
We zijn niet alleen. Samen met andere volgelingen van Jezus vormen we een gemeenschap. In deze les kijken we naar wat de kerk eigenlijk is en doet.

=== [[Healing/nl|Genezing]] ===
Hoe kan je bidden voor genezing: Aan de slag, wat te doen als er geen genezing lijkt te komen, belangrijke tips en meer. Dit werkblad is zo ontworpen dat je het aan iedereen kan door geven voor wie je bidt.

=== [[My Story with God/nl|Mijn verhaal met God]] ===
Als mijn leven door God volledig verandert is: Hoe leg ik dat uit aan andere mensen?

== Opbouw van een ontmoeting ==
=== [[Bible Reading Bookmark/nl|Bijbel leeswijzer]] ===
Dit werkblad is bedoeld om tweezijdig uit te printen en dan in vier bladwijzers te vouwen. Het bevat wat simpele hints om geïnteresseerde mensen te helpen starten met het lezen van de bijbel en ook een opzet hoe je een Bijbelstudie met mensen die elkaar ontmoeten kan houden (De basis hierva is hetzelfde als bij het[[The Three-Thirds Process/nl|Drie delen proces]]).

=== [[The Three-Thirds Process/nl|Drie delen proces]] ===
Een diagram met de verschillende onderdelen van een bijeenkomst. Gebruik dit schema voor iedere training, en tijdens het onderdeel "Les" onderwijs je telkens één van de discipelschaps lessen.

=== [[Training Meeting Outline/nl|Trainingsoverzicht]] ===
Meer gedetailleerde uitleg van het drie delen proces: Hoe vul je de verschillende onderdelen van een training in en waarom sommige onderdelen belangrijker zijn dan andere.

== [[A Daily Prayer/nl|Een Dagelijks gebed]] ==
Dit werkblad is bedoeld om dubbelzijdig af te drukken en dan in kleinere delen te knippen. Het kan dan bijvoorbeeld prima in je portemonnee of telefoon worden mee genomen. Je hebt dan altijd een krachtig gebed bij de hand om iedere dag te gebruiken.

Translations:Essentials/10/nl

2021-01-05T16:31:42Z

Erik: Created page with "== Een Dagelijks gebed == Dit werkblad is bedoeld om dubbelzijdig af te drukken en dan in kleinere delen te knippen. Het kan dan bijvoorbeeld prima in je..."

== [[A Daily Prayer/nl|Een Dagelijks gebed]] ==
Dit werkblad is bedoeld om dubbelzijdig af te drukken en dan in kleinere delen te knippen. Het kan dan bijvoorbeeld prima in je portemonnee of telefoon worden mee genomen. Je hebt dan altijd een krachtig gebed bij de hand om iedere dag te gebruiken.

Essentials/nl

2021-01-05T16:29:40Z

Erik: Created page with "=== Trainingsoverzicht === Meer gedetailleerde uitleg van het drie delen proces: Hoe vul je de verschillende onderdelen van een training in en..."

__NOTOC__<sidebar>sidebar-essentials</sidebar>
<languages/>
In deze sectie vindt u de "basis" middelen om regelmatig discipelen te trainen.

== Eerste trainingslessen ==
=== [[God's Story/nl|Gods verhaal]] ===
De eerste les bevat een samenvatting van Gods plan en wat Hij van ons wil. Gebruik dit als eerste les bij een nieuwe gelovige, zodat hij echt gaat begrijpen welke keuze hij gemaakt heeft, en dat ook aan anderen uit kan leggen.

=== [[Baptism/nl|De doop]] ===
Gebruik deze les als voorbereiding op de doop. In de bijbel zien we dat mensen snel na hun beslissing werden gedoopt.Je kan deze les direct op les één laten volgen, maar ook op ieder ander punt tijdens het trainingsproces.

=== [[Prayer/nl|Gebed]] ===
Als tweede les geeft dit een basisbegrip van onze communicatie met God. Loop er doorheen en vergeet niet om ook praktisch de verschillende manieren van gebed te gebruiken als je iemand traint!

=== [[Forgiving Step by Step/nl|Vergeven Stap voor Stap]] ===
Samenvatting over vergeving: Wat houdt vergeven in, hoe doen we het en hoe helpen we anderen bij dat proces.

=== [[Confessing Sins and Repenting/nl|Zonden Belijden en Bekering]] ===
Samenvatting over bekering: Hoe belijden we zonden en keren we ons ervan af?

=== [[Time with God/nl|Tijd met God]] ===
God wil ons onderwijzen. We moeten leren hoe we tijd met Hem door kunnen brengen en van Hem kunnen leren. Deze les legt ons uit hoe we dat kunnen doen en geeft wat voorbeelden uit de bijbel hoe mensen hun tijd met God invulling geven.

=== [[Hearing from God/nl|God horen spreken]] ===
God wil met iedereen communiceren. Maar hoe kunnen we Hem horen spreken? Deze les les laat verschillende manieren van communiceren door God zien, en hoe we Zijn stem kunnen herkennen.

=== [[Church/nl|Kerk]] ===
We zijn niet alleen. Samen met andere volgelingen van Jezus vormen we een gemeenschap. In deze les kijken we naar wat de kerk eigenlijk is en doet.

=== [[Healing/nl|Genezing]] ===
Hoe kan je bidden voor genezing: Aan de slag, wat te doen als er geen genezing lijkt te komen, belangrijke tips en meer. Dit werkblad is zo ontworpen dat je het aan iedereen kan door geven voor wie je bidt.

=== [[My Story with God/nl|Mijn verhaal met God]] ===
Als mijn leven door God volledig verandert is: Hoe leg ik dat uit aan andere mensen?

== Opbouw van een ontmoeting ==
=== [[Bible Reading Bookmark/nl|Bijbel leeswijzer]] ===
Dit werkblad is bedoeld om tweezijdig uit te printen en dan in vier bladwijzers te vouwen. Het bevat wat simpele hints om geïnteresseerde mensen te helpen starten met het lezen van de bijbel en ook een opzet hoe je een Bijbelstudie met mensen die elkaar ontmoeten kan houden (De basis hierva is hetzelfde als bij het[[The Three-Thirds Process/nl|Drie delen proces]]).

=== [[The Three-Thirds Process/nl|Drie delen proces]] ===
Een diagram met de verschillende onderdelen van een bijeenkomst. Gebruik dit schema voor iedere training, en tijdens het onderdeel "Les" onderwijs je telkens één van de discipelschaps lessen.

=== [[Training Meeting Outline/nl|Trainingsoverzicht]] ===
Meer gedetailleerde uitleg van het drie delen proces: Hoe vul je de verschillende onderdelen van een training in en waarom sommige onderdelen belangrijker zijn dan andere.

== [[A Daily Prayer|A Daily Prayer]] ==
This worksheet is meant to be printed two-sided and cut into eight small pieces. It fits perfect e.g. into your wallet to have it always along and use it for prayer every day!

Translations:Essentials/17/nl

2021-01-05T16:29:40Z

Erik: Created page with "=== Trainingsoverzicht === Meer gedetailleerde uitleg van het drie delen proces: Hoe vul je de verschillende onderdelen van een training in en..."

=== [[Training Meeting Outline/nl|Trainingsoverzicht]] ===
Meer gedetailleerde uitleg van het drie delen proces: Hoe vul je de verschillende onderdelen van een training in en waarom sommige onderdelen belangrijker zijn dan andere.

Essentials/nl

2021-01-05T16:28:01Z

Erik: Created page with "=== Drie delen proces === Een diagram met de verschillende onderdelen van een bijeenkomst. Gebruik dit schema voor iedere training, en tijdens..."

__NOTOC__<sidebar>sidebar-essentials</sidebar>
<languages/>
In deze sectie vindt u de "basis" middelen om regelmatig discipelen te trainen.

== Eerste trainingslessen ==
=== [[God's Story/nl|Gods verhaal]] ===
De eerste les bevat een samenvatting van Gods plan en wat Hij van ons wil. Gebruik dit als eerste les bij een nieuwe gelovige, zodat hij echt gaat begrijpen welke keuze hij gemaakt heeft, en dat ook aan anderen uit kan leggen.

=== [[Baptism/nl|De doop]] ===
Gebruik deze les als voorbereiding op de doop. In de bijbel zien we dat mensen snel na hun beslissing werden gedoopt.Je kan deze les direct op les één laten volgen, maar ook op ieder ander punt tijdens het trainingsproces.

=== [[Prayer/nl|Gebed]] ===
Als tweede les geeft dit een basisbegrip van onze communicatie met God. Loop er doorheen en vergeet niet om ook praktisch de verschillende manieren van gebed te gebruiken als je iemand traint!

=== [[Forgiving Step by Step/nl|Vergeven Stap voor Stap]] ===
Samenvatting over vergeving: Wat houdt vergeven in, hoe doen we het en hoe helpen we anderen bij dat proces.

=== [[Confessing Sins and Repenting/nl|Zonden Belijden en Bekering]] ===
Samenvatting over bekering: Hoe belijden we zonden en keren we ons ervan af?

=== [[Time with God/nl|Tijd met God]] ===
God wil ons onderwijzen. We moeten leren hoe we tijd met Hem door kunnen brengen en van Hem kunnen leren. Deze les legt ons uit hoe we dat kunnen doen en geeft wat voorbeelden uit de bijbel hoe mensen hun tijd met God invulling geven.

=== [[Hearing from God/nl|God horen spreken]] ===
God wil met iedereen communiceren. Maar hoe kunnen we Hem horen spreken? Deze les les laat verschillende manieren van communiceren door God zien, en hoe we Zijn stem kunnen herkennen.

=== [[Church/nl|Kerk]] ===
We zijn niet alleen. Samen met andere volgelingen van Jezus vormen we een gemeenschap. In deze les kijken we naar wat de kerk eigenlijk is en doet.

=== [[Healing/nl|Genezing]] ===
Hoe kan je bidden voor genezing: Aan de slag, wat te doen als er geen genezing lijkt te komen, belangrijke tips en meer. Dit werkblad is zo ontworpen dat je het aan iedereen kan door geven voor wie je bidt.

=== [[My Story with God/nl|Mijn verhaal met God]] ===
Als mijn leven door God volledig verandert is: Hoe leg ik dat uit aan andere mensen?

== Opbouw van een ontmoeting ==
=== [[Bible Reading Bookmark/nl|Bijbel leeswijzer]] ===
Dit werkblad is bedoeld om tweezijdig uit te printen en dan in vier bladwijzers te vouwen. Het bevat wat simpele hints om geïnteresseerde mensen te helpen starten met het lezen van de bijbel en ook een opzet hoe je een Bijbelstudie met mensen die elkaar ontmoeten kan houden (De basis hierva is hetzelfde als bij het[[The Three-Thirds Process/nl|Drie delen proces]]).

=== [[The Three-Thirds Process/nl|Drie delen proces]] ===
Een diagram met de verschillende onderdelen van een bijeenkomst. Gebruik dit schema voor iedere training, en tijdens het onderdeel "Les" onderwijs je telkens één van de discipelschaps lessen.

=== [[Training Meeting Outline|Training Meeting Outline]] ===
Explaining the three-thirds process in more detail: How to fill the different parts of a training meeting and why some of them are even more important than others.

== [[A Daily Prayer|A Daily Prayer]] ==
This worksheet is meant to be printed two-sided and cut into eight small pieces. It fits perfect e.g. into your wallet to have it always along and use it for prayer every day!

Translations:Essentials/8/nl

2021-01-05T16:28:01Z

Erik: Created page with "=== Drie delen proces === Een diagram met de verschillende onderdelen van een bijeenkomst. Gebruik dit schema voor iedere training, en tijdens..."

=== [[The Three-Thirds Process/nl|Drie delen proces]] ===
Een diagram met de verschillende onderdelen van een bijeenkomst. Gebruik dit schema voor iedere training, en tijdens het onderdeel "Les" onderwijs je telkens één van de discipelschaps lessen.

Essentials/nl

2021-01-05T16:25:01Z

Erik: Created page with "=== Bijbel leeswijzer === Dit werkblad is bedoeld om tweezijdig uit te printen en dan in vier bladwijzers te vouwen. Het bevat wat simpele hints..."

__NOTOC__<sidebar>sidebar-essentials</sidebar>
<languages/>
In deze sectie vindt u de "basis" middelen om regelmatig discipelen te trainen.

== Eerste trainingslessen ==
=== [[God's Story/nl|Gods verhaal]] ===
De eerste les bevat een samenvatting van Gods plan en wat Hij van ons wil. Gebruik dit als eerste les bij een nieuwe gelovige, zodat hij echt gaat begrijpen welke keuze hij gemaakt heeft, en dat ook aan anderen uit kan leggen.

=== [[Baptism/nl|De doop]] ===
Gebruik deze les als voorbereiding op de doop. In de bijbel zien we dat mensen snel na hun beslissing werden gedoopt.Je kan deze les direct op les één laten volgen, maar ook op ieder ander punt tijdens het trainingsproces.

=== [[Prayer/nl|Gebed]] ===
Als tweede les geeft dit een basisbegrip van onze communicatie met God. Loop er doorheen en vergeet niet om ook praktisch de verschillende manieren van gebed te gebruiken als je iemand traint!

=== [[Forgiving Step by Step/nl|Vergeven Stap voor Stap]] ===
Samenvatting over vergeving: Wat houdt vergeven in, hoe doen we het en hoe helpen we anderen bij dat proces.

=== [[Confessing Sins and Repenting/nl|Zonden Belijden en Bekering]] ===
Samenvatting over bekering: Hoe belijden we zonden en keren we ons ervan af?

=== [[Time with God/nl|Tijd met God]] ===
God wil ons onderwijzen. We moeten leren hoe we tijd met Hem door kunnen brengen en van Hem kunnen leren. Deze les legt ons uit hoe we dat kunnen doen en geeft wat voorbeelden uit de bijbel hoe mensen hun tijd met God invulling geven.

=== [[Hearing from God/nl|God horen spreken]] ===
God wil met iedereen communiceren. Maar hoe kunnen we Hem horen spreken? Deze les les laat verschillende manieren van communiceren door God zien, en hoe we Zijn stem kunnen herkennen.

=== [[Church/nl|Kerk]] ===
We zijn niet alleen. Samen met andere volgelingen van Jezus vormen we een gemeenschap. In deze les kijken we naar wat de kerk eigenlijk is en doet.

=== [[Healing/nl|Genezing]] ===
Hoe kan je bidden voor genezing: Aan de slag, wat te doen als er geen genezing lijkt te komen, belangrijke tips en meer. Dit werkblad is zo ontworpen dat je het aan iedereen kan door geven voor wie je bidt.

=== [[My Story with God/nl|Mijn verhaal met God]] ===
Als mijn leven door God volledig verandert is: Hoe leg ik dat uit aan andere mensen?

== Opbouw van een ontmoeting ==
=== [[Bible Reading Bookmark/nl|Bijbel leeswijzer]] ===
Dit werkblad is bedoeld om tweezijdig uit te printen en dan in vier bladwijzers te vouwen. Het bevat wat simpele hints om geïnteresseerde mensen te helpen starten met het lezen van de bijbel en ook een opzet hoe je een Bijbelstudie met mensen die elkaar ontmoeten kan houden (De basis hierva is hetzelfde als bij het[[The Three-Thirds Process/nl|Drie delen proces]]).

=== [[The Three-Thirds Process|The Three-Thirds Process]] ===
The diagram with the different parts of a training meeting. Use this scheme for every training meeting and in the section "lesson" you teach each time one of the discipleship lessons.

=== [[Training Meeting Outline|Training Meeting Outline]] ===
Explaining the three-thirds process in more detail: How to fill the different parts of a training meeting and why some of them are even more important than others.

== [[A Daily Prayer|A Daily Prayer]] ==
This worksheet is meant to be printed two-sided and cut into eight small pieces. It fits perfect e.g. into your wallet to have it always along and use it for prayer every day!

Translations:Essentials/9/nl

2021-01-05T16:25:01Z

Erik: Created page with "=== Bijbel leeswijzer === Dit werkblad is bedoeld om tweezijdig uit te printen en dan in vier bladwijzers te vouwen. Het bevat wat simpele hints..."

=== [[Bible Reading Bookmark/nl|Bijbel leeswijzer]] ===
Dit werkblad is bedoeld om tweezijdig uit te printen en dan in vier bladwijzers te vouwen. Het bevat wat simpele hints om geïnteresseerde mensen te helpen starten met het lezen van de bijbel en ook een opzet hoe je een Bijbelstudie met mensen die elkaar ontmoeten kan houden (De basis hierva is hetzelfde als bij het[[The Three-Thirds Process/nl|Drie delen proces]]).

Essentials/nl

2021-01-05T16:17:45Z

Erik: Created page with "Opbouw van een ontmoeting"

__NOTOC__<sidebar>sidebar-essentials</sidebar>
<languages/>
In deze sectie vindt u de "basis" middelen om regelmatig discipelen te trainen.

== Eerste trainingslessen ==
=== [[God's Story/nl|Gods verhaal]] ===
De eerste les bevat een samenvatting van Gods plan en wat Hij van ons wil. Gebruik dit als eerste les bij een nieuwe gelovige, zodat hij echt gaat begrijpen welke keuze hij gemaakt heeft, en dat ook aan anderen uit kan leggen.

=== [[Baptism/nl|De doop]] ===
Gebruik deze les als voorbereiding op de doop. In de bijbel zien we dat mensen snel na hun beslissing werden gedoopt.Je kan deze les direct op les één laten volgen, maar ook op ieder ander punt tijdens het trainingsproces.

=== [[Prayer/nl|Gebed]] ===
Als tweede les geeft dit een basisbegrip van onze communicatie met God. Loop er doorheen en vergeet niet om ook praktisch de verschillende manieren van gebed te gebruiken als je iemand traint!

=== [[Forgiving Step by Step/nl|Vergeven Stap voor Stap]] ===
Samenvatting over vergeving: Wat houdt vergeven in, hoe doen we het en hoe helpen we anderen bij dat proces.

=== [[Confessing Sins and Repenting/nl|Zonden Belijden en Bekering]] ===
Samenvatting over bekering: Hoe belijden we zonden en keren we ons ervan af?

=== [[Time with God/nl|Tijd met God]] ===
God wil ons onderwijzen. We moeten leren hoe we tijd met Hem door kunnen brengen en van Hem kunnen leren. Deze les legt ons uit hoe we dat kunnen doen en geeft wat voorbeelden uit de bijbel hoe mensen hun tijd met God invulling geven.

=== [[Hearing from God/nl|God horen spreken]] ===
God wil met iedereen communiceren. Maar hoe kunnen we Hem horen spreken? Deze les les laat verschillende manieren van communiceren door God zien, en hoe we Zijn stem kunnen herkennen.

=== [[Church/nl|Kerk]] ===
We zijn niet alleen. Samen met andere volgelingen van Jezus vormen we een gemeenschap. In deze les kijken we naar wat de kerk eigenlijk is en doet.

=== [[Healing/nl|Genezing]] ===
Hoe kan je bidden voor genezing: Aan de slag, wat te doen als er geen genezing lijkt te komen, belangrijke tips en meer. Dit werkblad is zo ontworpen dat je het aan iedereen kan door geven voor wie je bidt.

=== [[My Story with God/nl|Mijn verhaal met God]] ===
Als mijn leven door God volledig verandert is: Hoe leg ik dat uit aan andere mensen?

== Opbouw van een ontmoeting ==
=== [[Bible Reading Bookmark|Bible Reading Bookmark]] ===
This worksheet is meant to be printed two-sided and cut into four small bookmarks. It contains some simple hints for interested people how to start reading God's word and an outline for a discovery Bible study meeting (which is essentially the same as the [[Three-Thirds Process|Three-Thirds Process]]).

=== [[The Three-Thirds Process|The Three-Thirds Process]] ===
The diagram with the different parts of a training meeting. Use this scheme for every training meeting and in the section "lesson" you teach each time one of the discipleship lessons.

=== [[Training Meeting Outline|Training Meeting Outline]] ===
Explaining the three-thirds process in more detail: How to fill the different parts of a training meeting and why some of them are even more important than others.

== [[A Daily Prayer|A Daily Prayer]] ==
This worksheet is meant to be printed two-sided and cut into eight small pieces. It fits perfect e.g. into your wallet to have it always along and use it for prayer every day!

Translations:Essentials/7/nl

2021-01-05T16:17:45Z

Erik: Created page with "Opbouw van een ontmoeting"

Opbouw van een ontmoeting

Essentials/nl

2021-01-05T16:15:35Z

Erik: Created page with "=== Mijn verhaal met God === Als mijn leven door God volledig verandert is: Hoe leg ik dat uit aan andere mensen?"

__NOTOC__<sidebar>sidebar-essentials</sidebar>
<languages/>
In deze sectie vindt u de "basis" middelen om regelmatig discipelen te trainen.

== Eerste trainingslessen ==
=== [[God's Story/nl|Gods verhaal]] ===
De eerste les bevat een samenvatting van Gods plan en wat Hij van ons wil. Gebruik dit als eerste les bij een nieuwe gelovige, zodat hij echt gaat begrijpen welke keuze hij gemaakt heeft, en dat ook aan anderen uit kan leggen.

=== [[Baptism/nl|De doop]] ===
Gebruik deze les als voorbereiding op de doop. In de bijbel zien we dat mensen snel na hun beslissing werden gedoopt.Je kan deze les direct op les één laten volgen, maar ook op ieder ander punt tijdens het trainingsproces.

=== [[Prayer/nl|Gebed]] ===
Als tweede les geeft dit een basisbegrip van onze communicatie met God. Loop er doorheen en vergeet niet om ook praktisch de verschillende manieren van gebed te gebruiken als je iemand traint!

=== [[Forgiving Step by Step/nl|Vergeven Stap voor Stap]] ===
Samenvatting over vergeving: Wat houdt vergeven in, hoe doen we het en hoe helpen we anderen bij dat proces.

=== [[Confessing Sins and Repenting/nl|Zonden Belijden en Bekering]] ===
Samenvatting over bekering: Hoe belijden we zonden en keren we ons ervan af?

=== [[Time with God/nl|Tijd met God]] ===
God wil ons onderwijzen. We moeten leren hoe we tijd met Hem door kunnen brengen en van Hem kunnen leren. Deze les legt ons uit hoe we dat kunnen doen en geeft wat voorbeelden uit de bijbel hoe mensen hun tijd met God invulling geven.

=== [[Hearing from God/nl|God horen spreken]] ===
God wil met iedereen communiceren. Maar hoe kunnen we Hem horen spreken? Deze les les laat verschillende manieren van communiceren door God zien, en hoe we Zijn stem kunnen herkennen.

=== [[Church/nl|Kerk]] ===
We zijn niet alleen. Samen met andere volgelingen van Jezus vormen we een gemeenschap. In deze les kijken we naar wat de kerk eigenlijk is en doet.

=== [[Healing/nl|Genezing]] ===
Hoe kan je bidden voor genezing: Aan de slag, wat te doen als er geen genezing lijkt te komen, belangrijke tips en meer. Dit werkblad is zo ontworpen dat je het aan iedereen kan door geven voor wie je bidt.

=== [[My Story with God/nl|Mijn verhaal met God]] ===
Als mijn leven door God volledig verandert is: Hoe leg ik dat uit aan andere mensen?

== Meeting outlines ==
=== [[Bible Reading Bookmark|Bible Reading Bookmark]] ===
This worksheet is meant to be printed two-sided and cut into four small bookmarks. It contains some simple hints for interested people how to start reading God's word and an outline for a discovery Bible study meeting (which is essentially the same as the [[Three-Thirds Process|Three-Thirds Process]]).

=== [[The Three-Thirds Process|The Three-Thirds Process]] ===
The diagram with the different parts of a training meeting. Use this scheme for every training meeting and in the section "lesson" you teach each time one of the discipleship lessons.

=== [[Training Meeting Outline|Training Meeting Outline]] ===
Explaining the three-thirds process in more detail: How to fill the different parts of a training meeting and why some of them are even more important than others.

== [[A Daily Prayer|A Daily Prayer]] ==
This worksheet is meant to be printed two-sided and cut into eight small pieces. It fits perfect e.g. into your wallet to have it always along and use it for prayer every day!

Translations:Essentials/16/nl

2021-01-05T16:15:35Z

Erik: Created page with "=== Mijn verhaal met God === Als mijn leven door God volledig verandert is: Hoe leg ik dat uit aan andere mensen?"

=== [[My Story with God/nl|Mijn verhaal met God]] ===
Als mijn leven door God volledig verandert is: Hoe leg ik dat uit aan andere mensen?

Essentials/nl

2021-01-05T16:14:18Z

Erik: Created page with "=== Genezing === Hoe kan je bidden voor genezing: Aan de slag, wat te doen als er geen genezing lijkt te komen, belangrijke tips en meer. Dit werkblad is zo ont..."

__NOTOC__<sidebar>sidebar-essentials</sidebar>
<languages/>
In deze sectie vindt u de "basis" middelen om regelmatig discipelen te trainen.

== Eerste trainingslessen ==
=== [[God's Story/nl|Gods verhaal]] ===
De eerste les bevat een samenvatting van Gods plan en wat Hij van ons wil. Gebruik dit als eerste les bij een nieuwe gelovige, zodat hij echt gaat begrijpen welke keuze hij gemaakt heeft, en dat ook aan anderen uit kan leggen.

=== [[Baptism/nl|De doop]] ===
Gebruik deze les als voorbereiding op de doop. In de bijbel zien we dat mensen snel na hun beslissing werden gedoopt.Je kan deze les direct op les één laten volgen, maar ook op ieder ander punt tijdens het trainingsproces.

=== [[Prayer/nl|Gebed]] ===
Als tweede les geeft dit een basisbegrip van onze communicatie met God. Loop er doorheen en vergeet niet om ook praktisch de verschillende manieren van gebed te gebruiken als je iemand traint!

=== [[Forgiving Step by Step/nl|Vergeven Stap voor Stap]] ===
Samenvatting over vergeving: Wat houdt vergeven in, hoe doen we het en hoe helpen we anderen bij dat proces.

=== [[Confessing Sins and Repenting/nl|Zonden Belijden en Bekering]] ===
Samenvatting over bekering: Hoe belijden we zonden en keren we ons ervan af?

=== [[Time with God/nl|Tijd met God]] ===
God wil ons onderwijzen. We moeten leren hoe we tijd met Hem door kunnen brengen en van Hem kunnen leren. Deze les legt ons uit hoe we dat kunnen doen en geeft wat voorbeelden uit de bijbel hoe mensen hun tijd met God invulling geven.

=== [[Hearing from God/nl|God horen spreken]] ===
God wil met iedereen communiceren. Maar hoe kunnen we Hem horen spreken? Deze les les laat verschillende manieren van communiceren door God zien, en hoe we Zijn stem kunnen herkennen.

=== [[Church/nl|Kerk]] ===
We zijn niet alleen. Samen met andere volgelingen van Jezus vormen we een gemeenschap. In deze les kijken we naar wat de kerk eigenlijk is en doet.

=== [[Healing/nl|Genezing]] ===
Hoe kan je bidden voor genezing: Aan de slag, wat te doen als er geen genezing lijkt te komen, belangrijke tips en meer. Dit werkblad is zo ontworpen dat je het aan iedereen kan door geven voor wie je bidt.

=== [[My Story with God|My Story with God]] ===
When God has changed a lot in my life: How do I explain that to others?

== Meeting outlines ==
=== [[Bible Reading Bookmark|Bible Reading Bookmark]] ===
This worksheet is meant to be printed two-sided and cut into four small bookmarks. It contains some simple hints for interested people how to start reading God's word and an outline for a discovery Bible study meeting (which is essentially the same as the [[Three-Thirds Process|Three-Thirds Process]]).

=== [[The Three-Thirds Process|The Three-Thirds Process]] ===
The diagram with the different parts of a training meeting. Use this scheme for every training meeting and in the section "lesson" you teach each time one of the discipleship lessons.

=== [[Training Meeting Outline|Training Meeting Outline]] ===
Explaining the three-thirds process in more detail: How to fill the different parts of a training meeting and why some of them are even more important than others.

== [[A Daily Prayer|A Daily Prayer]] ==
This worksheet is meant to be printed two-sided and cut into eight small pieces. It fits perfect e.g. into your wallet to have it always along and use it for prayer every day!

Translations:Essentials/15/nl

2021-01-05T16:14:18Z

Erik: Created page with "=== Genezing === Hoe kan je bidden voor genezing: Aan de slag, wat te doen als er geen genezing lijkt te komen, belangrijke tips en meer. Dit werkblad is zo ont..."

=== [[Healing/nl|Genezing]] ===
Hoe kan je bidden voor genezing: Aan de slag, wat te doen als er geen genezing lijkt te komen, belangrijke tips en meer. Dit werkblad is zo ontworpen dat je het aan iedereen kan door geven voor wie je bidt.

Healing/nl

2021-01-05T16:11:48Z

Erik: Created page with "Genezing"

__NOTOC__<sidebar>sidebar-essentials</sidebar><languages/>
When God created heaven and earth there was neither sickness nor death. However, ever since humans disobeyed God for the first time, we have had diseases in the world. This is not how we were initially made and so, because of His love for us, God wants to heal and restore people. For this He had a special plan, which was to send us a savior. About that savior the Bible says: “The punishment that brought us peace would be on Him, and by His wounds we are healed” (Isaiah 53:5).

This savior is Jesus, the Messiah. When He was on the earth, Jesus healed many people (example: Luke 5:17-26). According to God’s plan, Jesus died for us as a sacrifice and rose again so that we can have new life. Though He isn’t on the earth anymore, He is still the same and still has all power to heal people and to set them free. He calls us to follow Him and obey what He said. This is the most important thing in God’s eyes, that we make the decision to accept His offer and receive emotional and spiritual healing.

Jesus calls His followers to pray for sick people and gives the power to do so. “One day Jesus called together his twelve disciples and gave them power and authority to cast out all demons and to heal all diseases. Then He sent them out to tell everyone about the Kingdom of God and to heal the sick.” (Luke 9:1-2)

== How to pray (introduction) ==
* First ask the person: “What exactly is the problem? What can I pray for?” Ask also “Do you have any pain or impairments at this moment?” (so that after prayer you can find out if anything has changed)
* Explain that you’ll pray a short prayer in the name of Jesus and would lay your hands on them. Ask for their permission.
* Lay your hand (or both hands) on them in an appropriate way.
* When praying, directly address the pain or the body part etc.
* Keep your eyes open during prayer so that you can see if something happens.
* Pray short and concise prayers. One sentence like “Pain, go away in the name of Jesus! Amen.” is enough.
* After prayer, ask the person: “Did you feel something? How is the pain now?” You can use a scale like this: “On a scale of 0 (no pain at all) to 10 (extreme pain), how was it before? How is it now?” If they had impairments, ask them to try again to see if a change has happened.
* Offer to continue praying. Often healing comes step by step or after several times of prayer.
* When the person receives healing: Say thanks to Jesus together!

== Notice: ==
* Praying “in the name of Jesus” does not mean using a magic formula. It means giving Jesus the honor for what He is doing and ensuring that everyone involved will know afterwards who caused the healing.
* At least one person involved needs to have faith in Jesus, trusting that He can bring about healing. Faith is like a muscle: The more you use and train it, the stronger it becomes. If you still feel overwhelmed by a particular problem, offer to pray a different time together with others who have more experience in praying for healing.
* Let people be careful when they try to use their body, as they’ll know their body best. If a doctor prescribed medication, the doctor should confirm the healing and be the one giving the order to stop taking the medication.

== When healing doesn’t seem to come... ==
Healing or change does not always happen immediately after prayer, at least not visibly. This can be for various reasons: 
Unforgiveness, sin (James 5:15-16), unhealthy eating, not taking good care of one’s body, demonic oppressions or attacks, our lack of faith (Matthew 17:14-21), etc. Or it can simply be because God has a different timing (John 11).

More often than not in such cases, the issue the person told you about isn’t actually the main problem. Essentially it’s all about finding the real cause behind the symptoms to be able to deal with it. Use the following four prayers for this:

== Four helpful prayers ==
# “God, please do in this situation whatever glorifies You most.”
# “Please show me what You want to teach me this time.”
# “Please reveal the cause and/or purpose of this sickness.”
# “God, what should I do next?”

Ask the sick person whether anything came into their mind. When God reveals something to them or you, deal with that first.

== The connection between body and spirit ==
Our soul notifies our body when something is wrong. Therefore, physical problems can have their cause in our inner life and so are only symptoms of the actual problem.

In that case, there is little use in praying for physical healing. There might be improvement at first, but the symptoms will come back after a while. Here we need to deal with the spiritual problem and when we do this, the physical symptoms will go away step by step. The kind of sickness is often giving a hint about the spiritual problem.
;Example neck / nape pain
:A wrong yoke could be weighing me down and/or I’m carrying others’ loads which I’m not actually supposed to carry (see Matthew 11:30).

But never make a hasty judgment – always be careful to listen to the Holy Spirit and interact with the other person out of love and a desire for their good!

{{PdfDownload|Healing.pdf}}
{{OdtDownload|Healing.odt}}
{{Version|1.0}}

Translations:Healing/Page display title/nl

2021-01-05T16:11:48Z

Erik: Created page with "Genezing"

Genezing

Essentials/nl

2021-01-05T16:11:18Z

Erik: Created page with "=== Kerk === We zijn niet alleen. Samen met andere volgelingen van Jezus vormen we een gemeenschap. In deze les kijken we naar wat de kerk eigenlijk is en doet."

__NOTOC__<sidebar>sidebar-essentials</sidebar>
<languages/>
In deze sectie vindt u de "basis" middelen om regelmatig discipelen te trainen.

== Eerste trainingslessen ==
=== [[God's Story/nl|Gods verhaal]] ===
De eerste les bevat een samenvatting van Gods plan en wat Hij van ons wil. Gebruik dit als eerste les bij een nieuwe gelovige, zodat hij echt gaat begrijpen welke keuze hij gemaakt heeft, en dat ook aan anderen uit kan leggen.

=== [[Baptism/nl|De doop]] ===
Gebruik deze les als voorbereiding op de doop. In de bijbel zien we dat mensen snel na hun beslissing werden gedoopt.Je kan deze les direct op les één laten volgen, maar ook op ieder ander punt tijdens het trainingsproces.

=== [[Prayer/nl|Gebed]] ===
Als tweede les geeft dit een basisbegrip van onze communicatie met God. Loop er doorheen en vergeet niet om ook praktisch de verschillende manieren van gebed te gebruiken als je iemand traint!

=== [[Forgiving Step by Step/nl|Vergeven Stap voor Stap]] ===
Samenvatting over vergeving: Wat houdt vergeven in, hoe doen we het en hoe helpen we anderen bij dat proces.

=== [[Confessing Sins and Repenting/nl|Zonden Belijden en Bekering]] ===
Samenvatting over bekering: Hoe belijden we zonden en keren we ons ervan af?

=== [[Time with God/nl|Tijd met God]] ===
God wil ons onderwijzen. We moeten leren hoe we tijd met Hem door kunnen brengen en van Hem kunnen leren. Deze les legt ons uit hoe we dat kunnen doen en geeft wat voorbeelden uit de bijbel hoe mensen hun tijd met God invulling geven.

=== [[Hearing from God/nl|God horen spreken]] ===
God wil met iedereen communiceren. Maar hoe kunnen we Hem horen spreken? Deze les les laat verschillende manieren van communiceren door God zien, en hoe we Zijn stem kunnen herkennen.

=== [[Church/nl|Kerk]] ===
We zijn niet alleen. Samen met andere volgelingen van Jezus vormen we een gemeenschap. In deze les kijken we naar wat de kerk eigenlijk is en doet.

=== [[Healing|Healing]] ===
How to pray for healing: Getting started, what to do when it seems like no healing is coming, important hints and more. This worksheet is also designed in a way that you can give it to anyone you're praying for.

=== [[My Story with God|My Story with God]] ===
When God has changed a lot in my life: How do I explain that to others?

== Meeting outlines ==
=== [[Bible Reading Bookmark|Bible Reading Bookmark]] ===
This worksheet is meant to be printed two-sided and cut into four small bookmarks. It contains some simple hints for interested people how to start reading God's word and an outline for a discovery Bible study meeting (which is essentially the same as the [[Three-Thirds Process|Three-Thirds Process]]).

=== [[The Three-Thirds Process|The Three-Thirds Process]] ===
The diagram with the different parts of a training meeting. Use this scheme for every training meeting and in the section "lesson" you teach each time one of the discipleship lessons.

=== [[Training Meeting Outline|Training Meeting Outline]] ===
Explaining the three-thirds process in more detail: How to fill the different parts of a training meeting and why some of them are even more important than others.

== [[A Daily Prayer|A Daily Prayer]] ==
This worksheet is meant to be printed two-sided and cut into eight small pieces. It fits perfect e.g. into your wallet to have it always along and use it for prayer every day!

Translations:Essentials/11/nl

2021-01-05T16:11:18Z

Erik: Created page with "=== Kerk === We zijn niet alleen. Samen met andere volgelingen van Jezus vormen we een gemeenschap. In deze les kijken we naar wat de kerk eigenlijk is en doet."

=== [[Church/nl|Kerk]] ===
We zijn niet alleen. Samen met andere volgelingen van Jezus vormen we een gemeenschap. In deze les kijken we naar wat de kerk eigenlijk is en doet.

Essentials/nl

2021-01-05T16:09:01Z

Erik: Created page with "=== God horen spreken === God wil met iedereen communiceren. Maar hoe kunnen we Hem horen spreken? Deze les les laat verschillende manieren van communi..."

__NOTOC__<sidebar>sidebar-essentials</sidebar>
<languages/>
In deze sectie vindt u de "basis" middelen om regelmatig discipelen te trainen.

== Eerste trainingslessen ==
=== [[God's Story/nl|Gods verhaal]] ===
De eerste les bevat een samenvatting van Gods plan en wat Hij van ons wil. Gebruik dit als eerste les bij een nieuwe gelovige, zodat hij echt gaat begrijpen welke keuze hij gemaakt heeft, en dat ook aan anderen uit kan leggen.

=== [[Baptism/nl|De doop]] ===
Gebruik deze les als voorbereiding op de doop. In de bijbel zien we dat mensen snel na hun beslissing werden gedoopt.Je kan deze les direct op les één laten volgen, maar ook op ieder ander punt tijdens het trainingsproces.

=== [[Prayer/nl|Gebed]] ===
Als tweede les geeft dit een basisbegrip van onze communicatie met God. Loop er doorheen en vergeet niet om ook praktisch de verschillende manieren van gebed te gebruiken als je iemand traint!

=== [[Forgiving Step by Step/nl|Vergeven Stap voor Stap]] ===
Samenvatting over vergeving: Wat houdt vergeven in, hoe doen we het en hoe helpen we anderen bij dat proces.

=== [[Confessing Sins and Repenting/nl|Zonden Belijden en Bekering]] ===
Samenvatting over bekering: Hoe belijden we zonden en keren we ons ervan af?

=== [[Time with God/nl|Tijd met God]] ===
God wil ons onderwijzen. We moeten leren hoe we tijd met Hem door kunnen brengen en van Hem kunnen leren. Deze les legt ons uit hoe we dat kunnen doen en geeft wat voorbeelden uit de bijbel hoe mensen hun tijd met God invulling geven.

=== [[Hearing from God/nl|God horen spreken]] ===
God wil met iedereen communiceren. Maar hoe kunnen we Hem horen spreken? Deze les les laat verschillende manieren van communiceren door God zien, en hoe we Zijn stem kunnen herkennen.

=== [[Church|Church]] ===
We're not alone. Together with other followers of Jesus we form a community or fellowship. This lesson explains what church is and does.

=== [[Healing|Healing]] ===
How to pray for healing: Getting started, what to do when it seems like no healing is coming, important hints and more. This worksheet is also designed in a way that you can give it to anyone you're praying for.

=== [[My Story with God|My Story with God]] ===
When God has changed a lot in my life: How do I explain that to others?

== Meeting outlines ==
=== [[Bible Reading Bookmark|Bible Reading Bookmark]] ===
This worksheet is meant to be printed two-sided and cut into four small bookmarks. It contains some simple hints for interested people how to start reading God's word and an outline for a discovery Bible study meeting (which is essentially the same as the [[Three-Thirds Process|Three-Thirds Process]]).

=== [[The Three-Thirds Process|The Three-Thirds Process]] ===
The diagram with the different parts of a training meeting. Use this scheme for every training meeting and in the section "lesson" you teach each time one of the discipleship lessons.

=== [[Training Meeting Outline|Training Meeting Outline]] ===
Explaining the three-thirds process in more detail: How to fill the different parts of a training meeting and why some of them are even more important than others.

== [[A Daily Prayer|A Daily Prayer]] ==
This worksheet is meant to be printed two-sided and cut into eight small pieces. It fits perfect e.g. into your wallet to have it always along and use it for prayer every day!

Translations:Essentials/12/nl

2021-01-05T16:09:01Z

Erik: Created page with "=== God horen spreken === God wil met iedereen communiceren. Maar hoe kunnen we Hem horen spreken? Deze les les laat verschillende manieren van communi..."

=== [[Hearing from God/nl|God horen spreken]] ===
God wil met iedereen communiceren. Maar hoe kunnen we Hem horen spreken? Deze les les laat verschillende manieren van communiceren door God zien, en hoe we Zijn stem kunnen herkennen.

Essentials/nl

2021-01-05T16:07:26Z

Erik: Created page with "=== Tijd met God === God wil ons onderwijzen. We moeten leren hoe we tijd met Hem door kunnen brengen en van Hem kunnen leren. Deze les legt ons uit hoe w..."

__NOTOC__<sidebar>sidebar-essentials</sidebar>
<languages/>
In deze sectie vindt u de "basis" middelen om regelmatig discipelen te trainen.

== Eerste trainingslessen ==
=== [[God's Story/nl|Gods verhaal]] ===
De eerste les bevat een samenvatting van Gods plan en wat Hij van ons wil. Gebruik dit als eerste les bij een nieuwe gelovige, zodat hij echt gaat begrijpen welke keuze hij gemaakt heeft, en dat ook aan anderen uit kan leggen.

=== [[Baptism/nl|De doop]] ===
Gebruik deze les als voorbereiding op de doop. In de bijbel zien we dat mensen snel na hun beslissing werden gedoopt.Je kan deze les direct op les één laten volgen, maar ook op ieder ander punt tijdens het trainingsproces.

=== [[Prayer/nl|Gebed]] ===
Als tweede les geeft dit een basisbegrip van onze communicatie met God. Loop er doorheen en vergeet niet om ook praktisch de verschillende manieren van gebed te gebruiken als je iemand traint!

=== [[Forgiving Step by Step/nl|Vergeven Stap voor Stap]] ===
Samenvatting over vergeving: Wat houdt vergeven in, hoe doen we het en hoe helpen we anderen bij dat proces.

=== [[Confessing Sins and Repenting/nl|Zonden Belijden en Bekering]] ===
Samenvatting over bekering: Hoe belijden we zonden en keren we ons ervan af?

=== [[Time with God/nl|Tijd met God]] ===
God wil ons onderwijzen. We moeten leren hoe we tijd met Hem door kunnen brengen en van Hem kunnen leren. Deze les legt ons uit hoe we dat kunnen doen en geeft wat voorbeelden uit de bijbel hoe mensen hun tijd met God invulling geven.

=== [[Hearing from God|Hearing from God]] ===
God wants to speak to everyone. But how can we hear from Him? This lesson explains the different ways God communicates with us and how to discern His voice.

=== [[Church|Church]] ===
We're not alone. Together with other followers of Jesus we form a community or fellowship. This lesson explains what church is and does.

=== [[Healing|Healing]] ===
How to pray for healing: Getting started, what to do when it seems like no healing is coming, important hints and more. This worksheet is also designed in a way that you can give it to anyone you're praying for.

=== [[My Story with God|My Story with God]] ===
When God has changed a lot in my life: How do I explain that to others?

== Meeting outlines ==
=== [[Bible Reading Bookmark|Bible Reading Bookmark]] ===
This worksheet is meant to be printed two-sided and cut into four small bookmarks. It contains some simple hints for interested people how to start reading God's word and an outline for a discovery Bible study meeting (which is essentially the same as the [[Three-Thirds Process|Three-Thirds Process]]).

=== [[The Three-Thirds Process|The Three-Thirds Process]] ===
The diagram with the different parts of a training meeting. Use this scheme for every training meeting and in the section "lesson" you teach each time one of the discipleship lessons.

=== [[Training Meeting Outline|Training Meeting Outline]] ===
Explaining the three-thirds process in more detail: How to fill the different parts of a training meeting and why some of them are even more important than others.

== [[A Daily Prayer|A Daily Prayer]] ==
This worksheet is meant to be printed two-sided and cut into eight small pieces. It fits perfect e.g. into your wallet to have it always along and use it for prayer every day!

Translations:Essentials/5/nl

2021-01-05T16:07:26Z

Erik: Created page with "=== Tijd met God === God wil ons onderwijzen. We moeten leren hoe we tijd met Hem door kunnen brengen en van Hem kunnen leren. Deze les legt ons uit hoe w..."

=== [[Time with God/nl|Tijd met God]] ===
God wil ons onderwijzen. We moeten leren hoe we tijd met Hem door kunnen brengen en van Hem kunnen leren. Deze les legt ons uit hoe we dat kunnen doen en geeft wat voorbeelden uit de bijbel hoe mensen hun tijd met God invulling geven.