<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="en">
	<id>https://www.4training.net/api.php?action=feedcontributions&amp;feedformat=atom&amp;user=Hamid</id>
	<title>4training - User contributions [en]</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://www.4training.net/api.php?action=feedcontributions&amp;feedformat=atom&amp;user=Hamid"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.4training.net/Special:Contributions/Hamid"/>
	<updated>2026-05-18T15:03:45Z</updated>
	<subtitle>User contributions</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.39.17</generator>
	<entry>
		<id>https://www.4training.net/index.php?title=Translations:Church/37/fa&amp;diff=57369</id>
		<title>Translations:Church/37/fa</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.4training.net/index.php?title=Translations:Church/37/fa&amp;diff=57369"/>
		<updated>2021-02-16T12:14:54Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Hamid: Created page with &amp;quot;2.0&amp;quot;&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;2.0&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Hamid</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.4training.net/index.php?title=Church/fa&amp;diff=57368</id>
		<title>Church/fa</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.4training.net/index.php?title=Church/fa&amp;diff=57368"/>
		<updated>2021-02-16T12:14:46Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Hamid: Created page with &amp;quot;کلیسا&amp;quot;&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;__NOTOC__&amp;lt;sidebar&amp;gt;sidebar-essentials&amp;lt;/sidebar&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;languages/&amp;gt;&lt;br /&gt;
== کلیسا به عنوان یک خانواده ==&lt;br /&gt;
[[File:Family.png|120px|left]]&lt;br /&gt;
وقتی پیشنهاد خدا را بپذیریم و دوباره متولد شویم ، به عضوی از خانواده خدا تبدیل می شویم.  هر کودک معنوی به خانواده معنوی احتیاج دارد.  خدا پدر آسمانی ما است و ما به عنوان پیروان عیسی ، مانند خواهر و برادر هستیم.  خانواده به معنی مکانی امن برای رشد و یادگیری این است که ما به عنوان فرزندان خدا هستیم.  خانواده مراقبت می کنند و ما یاد می گیریم که چگونه در روابط زندگی کنیم.&amp;lt;br clear=&amp;quot;all&amp;quot;/&amp;gt;&lt;br /&gt;
== کلیسا به عنوان یک بدن ==&lt;br /&gt;
[[File:Body.png|120px|left]]&lt;br /&gt;
 ما بدن عیسی هستیم - به این ترتیب عهد جدید رابطه بین عیسی و پیروان او را توصیف می کند.  بدن به معنای این است که همه اعضای آن هستند و نقش ویژه ای دارند.  عیسی سر است؛  ما باید به او متصل شویم تا او بتواند همه چیز را هماهنگ کند و ما را هدایت کند.  ما قرار است درست مثل یک بدن با هم کار کنیم.  از این طریق ما شبیه عیسی هستیم و او می تواند از طریق ما کار کند.&amp;lt;br clear=&amp;quot;all&amp;quot;/&amp;gt;&lt;br /&gt;
== کلیسا به عنوان یک تیم ==&lt;br /&gt;
[[File:Team.png|120px|left]]&lt;br /&gt;
 تیم یک گروه از افرادی است که تصمیم می گیرند برای یک چشم انداز مشترک با هم کار کنند.  آنها با هم تمرین می کنند و برای رسیدن به هدف هر آنچه لازم است را انجام می دهند.  عیسی می خواهد کلیسای او برای پادشاهی خود متحد شود.  او به ما نشان می دهد که با چه کسانی می توانیم تیم بسازیم و چه کسی باید ما را آموزش دهد.&amp;lt;br clear=&amp;quot;all&amp;quot;/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
بنابراین روشن است که &amp;quot;کلیسا&amp;quot; یک ساختمان نیست ، بلکه گروهی از پیروان عیسی است.  کلیسا می تواند در هر مکان ملاقات کند: در پارک ها ، مدارس ، کافه ها ، ساختمان های کلیسا ، دفاتر ، در خانه یا آنلاین&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Translatable template|Italic|سه تصویر کلیسا (به عنوان یک خانواده ، به عنوان یک بدن ، به عنوان یک تیم) در زندگی شما چگونه است؟}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==  کلیسا در کتاب اعمال رسولان ==&lt;br /&gt;
در عهد جدید ، کلمه &amp;quot;کلیسا&amp;quot; به سه روش مختلف استفاده شده است:&lt;br /&gt;
همه پیروان عیسی در جهان (&amp;quot;بدن مسیح&amp;quot; جهانی)&lt;br /&gt;
همه پیروان عیسی در یک شهر / یک منطقه&lt;br /&gt;
 مثال: &amp;quot;کلیسای اورشلیم&amp;quot; (اعمال رسولان  11:22)&lt;br /&gt;
گروهی از پیروان عیسی که به طور منظم با هم ملاقات می کنند&lt;br /&gt;
 مثال: &amp;quot;کلیسای خانه پریسیلا و آکیلا&amp;quot; (رومیان 16: 5)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
 در اینجا معنای سوم را بررسی می کنیم.  چه عناصر یک کلیسای خاص را تشکیل می دهند؟&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Translatable template|Italic|اعمال رسولان 2: 37-47 را بخوانید.}}&lt;br /&gt;
== عناصر کلیسا ==&lt;br /&gt;
===  تعمید ===&lt;br /&gt;
 کلمه &amp;quot;غسل تعمید&amp;quot; به معنای &amp;quot;غوطه ور شدن ، غرق شدن&amp;quot; به عنوان تمیز کردن یا شستن است.  درست همانطور که عیسی تعمید یافت ، ما نیز خود تعمید می گیریم.  عیسی به پیروان خود دستور می دهد:&lt;br /&gt;
 &amp;quot;... آنها را به نام پدر و پسر و روح القدس تعمید دهید.&amp;quot;  (متی 28:19)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
 اعمال 2:38 را دوباره بخوانید ، و ببینید که چگونه این موضوع را توضیح می دهد و قسمتهای اصلی &amp;quot;تولد دوباره&amp;quot; را نشان می دهد:&amp;lt;br/&amp;gt;&lt;br /&gt;
توبه می کنیم و زندگی قدیمی خود را به خاک می سپاریم.  به همان روشی که عیسی به خاکسپرده شد و سپس دوباره زنده شد ، در تعمید به زیر آب رفته و با زندگی جدیدی از آب بیرون می آییم (رومیان 6: 1-11).  سپس در خانواده جدید ما سبک زندگی کاملاً جدیدی را شروع می کنیم که با الگوبرداری از عیسی مسیح خداوند هدایت می شود و از روح القدس پر می شود.  (برای جزئیات بیشتر به صفحه کار &amp;quot;تعمید&amp;quot; مراجعه کنید).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===  شام خداوند ===&lt;br /&gt;
عیسی شام خداوند را تنظیم کرد تا ما یاد مرگ او و ریختن خون او برای گناهان خود بیفتیم (لوقا 22: 15-20).  ما وقت می گذاریم تا آنچه را که عیسی برای ما انجام داده اند تأمل کرده و تشکر کنیم.  وقتی آن را داریم ، باید اعمال خود را بررسی کنیم و به گناهان خود اعتراف کنیم (اول قرنتیان 11: 23-29 ، همچنین به صفحه کار &amp;quot;اعتراف به گناهان و توبه&amp;quot; مراجعه کنید).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== عهد و پیمان ===&lt;br /&gt;
اکنون گروهی از مردم که تعمید داده شده اند تصمیم می گیرند که با هم به پیروی از عیسی بپردازند.  آنها با یکدیگر پیمان می بندند ، شروع به دیدن خود به عنوان یک کلیسا می کنند و متعهد می شوند که اراده خدا را با هم انجام دهند.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== رهبران ===&lt;br /&gt;
کلیساهای سالم رهبرانی دارند که به دیگران اهمیت می دهند و از آنها برای انجام اراده خدا در همه قسمتهای زندگیشان حمایت می کنند.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== تقدیم کردن ===&lt;br /&gt;
هدیه تشکر به خدا تقدیم و دادن یک عبادت است.  ما در بسیاری از زمینه های زندگی خود قربانی خدا می کنیم ، به عنوان مثال.  با وقت و توانایی هایمان.  خداوند همچنین از ما خواسته است که بخشهایی از امور مالی خود را به او بدهیم.  این یک روش مهم برای دادن خانواده خدا - پادشاهی جهانی ، منطقه ای و محلی اوست.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===  عبادت ===&lt;br /&gt;
 ما خدا را ستایش می کنیم و در محضر او هستیم.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== دوستی رفاقت یا مصاحبت ===&lt;br /&gt;
 ما عاشقانه به هم اهمیت می دهیم و آماده فداکاری برای یکدیگر هستیم.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===  دعا ===&lt;br /&gt;
با هم با خدا صحبت می کنیم.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== آموزش و تمرین ===&lt;br /&gt;
 ما کتاب مقدس را می خوانیم و به همه می آموزیم که در زندگی روزمره از خدا اطاعت کنند.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== ضرب یا شاگرد سازی ===&lt;br /&gt;
 ما در انجیل مشترک هستیم و با قدرت روح القدس شاگرد می کنیم.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
----&lt;br /&gt;
{{Translatable template|Italic|اکنون به صورت گروهی وقت بگذارید و ارزیابی کنید: کدام یک از این عناصر را در گروه خود دارید؟}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Translatable template|Italic|گام های بعدی شما چه هستند تا شما بتوانید به ایده آل خدا در کلیسا نزدیک تر شوید؟ (چه چیزی برای اضافه کردن نیاز دارید؟ از کجا باید از زمان خود متفاوت استفاده کنید؟ و غیره)}}&lt;br /&gt;
{{PdfDownload|کلیسا}}&lt;br /&gt;
{{OdtDownload|کلیسا}}&lt;br /&gt;
{{Version|2.0}}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Hamid</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.4training.net/index.php?title=Translations:Church/35/fa&amp;diff=57367</id>
		<title>Translations:Church/35/fa</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.4training.net/index.php?title=Translations:Church/35/fa&amp;diff=57367"/>
		<updated>2021-02-16T12:14:45Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Hamid: Created page with &amp;quot;کلیسا&amp;quot;&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;کلیسا&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Hamid</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.4training.net/index.php?title=Church/fa&amp;diff=57366</id>
		<title>Church/fa</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.4training.net/index.php?title=Church/fa&amp;diff=57366"/>
		<updated>2021-02-16T12:14:36Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Hamid: Created page with &amp;quot;کلیسا&amp;quot;&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;__NOTOC__&amp;lt;sidebar&amp;gt;sidebar-essentials&amp;lt;/sidebar&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;languages/&amp;gt;&lt;br /&gt;
== کلیسا به عنوان یک خانواده ==&lt;br /&gt;
[[File:Family.png|120px|left]]&lt;br /&gt;
وقتی پیشنهاد خدا را بپذیریم و دوباره متولد شویم ، به عضوی از خانواده خدا تبدیل می شویم.  هر کودک معنوی به خانواده معنوی احتیاج دارد.  خدا پدر آسمانی ما است و ما به عنوان پیروان عیسی ، مانند خواهر و برادر هستیم.  خانواده به معنی مکانی امن برای رشد و یادگیری این است که ما به عنوان فرزندان خدا هستیم.  خانواده مراقبت می کنند و ما یاد می گیریم که چگونه در روابط زندگی کنیم.&amp;lt;br clear=&amp;quot;all&amp;quot;/&amp;gt;&lt;br /&gt;
== کلیسا به عنوان یک بدن ==&lt;br /&gt;
[[File:Body.png|120px|left]]&lt;br /&gt;
 ما بدن عیسی هستیم - به این ترتیب عهد جدید رابطه بین عیسی و پیروان او را توصیف می کند.  بدن به معنای این است که همه اعضای آن هستند و نقش ویژه ای دارند.  عیسی سر است؛  ما باید به او متصل شویم تا او بتواند همه چیز را هماهنگ کند و ما را هدایت کند.  ما قرار است درست مثل یک بدن با هم کار کنیم.  از این طریق ما شبیه عیسی هستیم و او می تواند از طریق ما کار کند.&amp;lt;br clear=&amp;quot;all&amp;quot;/&amp;gt;&lt;br /&gt;
== کلیسا به عنوان یک تیم ==&lt;br /&gt;
[[File:Team.png|120px|left]]&lt;br /&gt;
 تیم یک گروه از افرادی است که تصمیم می گیرند برای یک چشم انداز مشترک با هم کار کنند.  آنها با هم تمرین می کنند و برای رسیدن به هدف هر آنچه لازم است را انجام می دهند.  عیسی می خواهد کلیسای او برای پادشاهی خود متحد شود.  او به ما نشان می دهد که با چه کسانی می توانیم تیم بسازیم و چه کسی باید ما را آموزش دهد.&amp;lt;br clear=&amp;quot;all&amp;quot;/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
بنابراین روشن است که &amp;quot;کلیسا&amp;quot; یک ساختمان نیست ، بلکه گروهی از پیروان عیسی است.  کلیسا می تواند در هر مکان ملاقات کند: در پارک ها ، مدارس ، کافه ها ، ساختمان های کلیسا ، دفاتر ، در خانه یا آنلاین&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Translatable template|Italic|سه تصویر کلیسا (به عنوان یک خانواده ، به عنوان یک بدن ، به عنوان یک تیم) در زندگی شما چگونه است؟}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==  کلیسا در کتاب اعمال رسولان ==&lt;br /&gt;
در عهد جدید ، کلمه &amp;quot;کلیسا&amp;quot; به سه روش مختلف استفاده شده است:&lt;br /&gt;
همه پیروان عیسی در جهان (&amp;quot;بدن مسیح&amp;quot; جهانی)&lt;br /&gt;
همه پیروان عیسی در یک شهر / یک منطقه&lt;br /&gt;
 مثال: &amp;quot;کلیسای اورشلیم&amp;quot; (اعمال رسولان  11:22)&lt;br /&gt;
گروهی از پیروان عیسی که به طور منظم با هم ملاقات می کنند&lt;br /&gt;
 مثال: &amp;quot;کلیسای خانه پریسیلا و آکیلا&amp;quot; (رومیان 16: 5)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
 در اینجا معنای سوم را بررسی می کنیم.  چه عناصر یک کلیسای خاص را تشکیل می دهند؟&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Translatable template|Italic|اعمال رسولان 2: 37-47 را بخوانید.}}&lt;br /&gt;
== عناصر کلیسا ==&lt;br /&gt;
===  تعمید ===&lt;br /&gt;
 کلمه &amp;quot;غسل تعمید&amp;quot; به معنای &amp;quot;غوطه ور شدن ، غرق شدن&amp;quot; به عنوان تمیز کردن یا شستن است.  درست همانطور که عیسی تعمید یافت ، ما نیز خود تعمید می گیریم.  عیسی به پیروان خود دستور می دهد:&lt;br /&gt;
 &amp;quot;... آنها را به نام پدر و پسر و روح القدس تعمید دهید.&amp;quot;  (متی 28:19)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
 اعمال 2:38 را دوباره بخوانید ، و ببینید که چگونه این موضوع را توضیح می دهد و قسمتهای اصلی &amp;quot;تولد دوباره&amp;quot; را نشان می دهد:&amp;lt;br/&amp;gt;&lt;br /&gt;
توبه می کنیم و زندگی قدیمی خود را به خاک می سپاریم.  به همان روشی که عیسی به خاکسپرده شد و سپس دوباره زنده شد ، در تعمید به زیر آب رفته و با زندگی جدیدی از آب بیرون می آییم (رومیان 6: 1-11).  سپس در خانواده جدید ما سبک زندگی کاملاً جدیدی را شروع می کنیم که با الگوبرداری از عیسی مسیح خداوند هدایت می شود و از روح القدس پر می شود.  (برای جزئیات بیشتر به صفحه کار &amp;quot;تعمید&amp;quot; مراجعه کنید).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===  شام خداوند ===&lt;br /&gt;
عیسی شام خداوند را تنظیم کرد تا ما یاد مرگ او و ریختن خون او برای گناهان خود بیفتیم (لوقا 22: 15-20).  ما وقت می گذاریم تا آنچه را که عیسی برای ما انجام داده اند تأمل کرده و تشکر کنیم.  وقتی آن را داریم ، باید اعمال خود را بررسی کنیم و به گناهان خود اعتراف کنیم (اول قرنتیان 11: 23-29 ، همچنین به صفحه کار &amp;quot;اعتراف به گناهان و توبه&amp;quot; مراجعه کنید).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== عهد و پیمان ===&lt;br /&gt;
اکنون گروهی از مردم که تعمید داده شده اند تصمیم می گیرند که با هم به پیروی از عیسی بپردازند.  آنها با یکدیگر پیمان می بندند ، شروع به دیدن خود به عنوان یک کلیسا می کنند و متعهد می شوند که اراده خدا را با هم انجام دهند.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== رهبران ===&lt;br /&gt;
کلیساهای سالم رهبرانی دارند که به دیگران اهمیت می دهند و از آنها برای انجام اراده خدا در همه قسمتهای زندگیشان حمایت می کنند.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== تقدیم کردن ===&lt;br /&gt;
هدیه تشکر به خدا تقدیم و دادن یک عبادت است.  ما در بسیاری از زمینه های زندگی خود قربانی خدا می کنیم ، به عنوان مثال.  با وقت و توانایی هایمان.  خداوند همچنین از ما خواسته است که بخشهایی از امور مالی خود را به او بدهیم.  این یک روش مهم برای دادن خانواده خدا - پادشاهی جهانی ، منطقه ای و محلی اوست.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===  عبادت ===&lt;br /&gt;
 ما خدا را ستایش می کنیم و در محضر او هستیم.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== دوستی رفاقت یا مصاحبت ===&lt;br /&gt;
 ما عاشقانه به هم اهمیت می دهیم و آماده فداکاری برای یکدیگر هستیم.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===  دعا ===&lt;br /&gt;
با هم با خدا صحبت می کنیم.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== آموزش و تمرین ===&lt;br /&gt;
 ما کتاب مقدس را می خوانیم و به همه می آموزیم که در زندگی روزمره از خدا اطاعت کنند.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== ضرب یا شاگرد سازی ===&lt;br /&gt;
 ما در انجیل مشترک هستیم و با قدرت روح القدس شاگرد می کنیم.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
----&lt;br /&gt;
{{Translatable template|Italic|اکنون به صورت گروهی وقت بگذارید و ارزیابی کنید: کدام یک از این عناصر را در گروه خود دارید؟}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Translatable template|Italic|گام های بعدی شما چه هستند تا شما بتوانید به ایده آل خدا در کلیسا نزدیک تر شوید؟ (چه چیزی برای اضافه کردن نیاز دارید؟ از کجا باید از زمان خود متفاوت استفاده کنید؟ و غیره)}}&lt;br /&gt;
{{PdfDownload|کلیسا}}&lt;br /&gt;
{{OdtDownload|Church.odt}}&lt;br /&gt;
{{Version|2.0}}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Hamid</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.4training.net/index.php?title=Translations:Church/34/fa&amp;diff=57365</id>
		<title>Translations:Church/34/fa</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.4training.net/index.php?title=Translations:Church/34/fa&amp;diff=57365"/>
		<updated>2021-02-16T12:14:35Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Hamid: Created page with &amp;quot;کلیسا&amp;quot;&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;کلیسا&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Hamid</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.4training.net/index.php?title=Church/fa&amp;diff=57364</id>
		<title>Church/fa</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.4training.net/index.php?title=Church/fa&amp;diff=57364"/>
		<updated>2021-02-16T12:14:26Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Hamid: Created page with &amp;quot;گام های بعدی شما چه هستند تا شما بتوانید به ایده آل خدا در کلیسا نزدیک تر شوید؟ (چه چیزی برای اضاف...&amp;quot;&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;__NOTOC__&amp;lt;sidebar&amp;gt;sidebar-essentials&amp;lt;/sidebar&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;languages/&amp;gt;&lt;br /&gt;
== کلیسا به عنوان یک خانواده ==&lt;br /&gt;
[[File:Family.png|120px|left]]&lt;br /&gt;
وقتی پیشنهاد خدا را بپذیریم و دوباره متولد شویم ، به عضوی از خانواده خدا تبدیل می شویم.  هر کودک معنوی به خانواده معنوی احتیاج دارد.  خدا پدر آسمانی ما است و ما به عنوان پیروان عیسی ، مانند خواهر و برادر هستیم.  خانواده به معنی مکانی امن برای رشد و یادگیری این است که ما به عنوان فرزندان خدا هستیم.  خانواده مراقبت می کنند و ما یاد می گیریم که چگونه در روابط زندگی کنیم.&amp;lt;br clear=&amp;quot;all&amp;quot;/&amp;gt;&lt;br /&gt;
== کلیسا به عنوان یک بدن ==&lt;br /&gt;
[[File:Body.png|120px|left]]&lt;br /&gt;
 ما بدن عیسی هستیم - به این ترتیب عهد جدید رابطه بین عیسی و پیروان او را توصیف می کند.  بدن به معنای این است که همه اعضای آن هستند و نقش ویژه ای دارند.  عیسی سر است؛  ما باید به او متصل شویم تا او بتواند همه چیز را هماهنگ کند و ما را هدایت کند.  ما قرار است درست مثل یک بدن با هم کار کنیم.  از این طریق ما شبیه عیسی هستیم و او می تواند از طریق ما کار کند.&amp;lt;br clear=&amp;quot;all&amp;quot;/&amp;gt;&lt;br /&gt;
== کلیسا به عنوان یک تیم ==&lt;br /&gt;
[[File:Team.png|120px|left]]&lt;br /&gt;
 تیم یک گروه از افرادی است که تصمیم می گیرند برای یک چشم انداز مشترک با هم کار کنند.  آنها با هم تمرین می کنند و برای رسیدن به هدف هر آنچه لازم است را انجام می دهند.  عیسی می خواهد کلیسای او برای پادشاهی خود متحد شود.  او به ما نشان می دهد که با چه کسانی می توانیم تیم بسازیم و چه کسی باید ما را آموزش دهد.&amp;lt;br clear=&amp;quot;all&amp;quot;/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
بنابراین روشن است که &amp;quot;کلیسا&amp;quot; یک ساختمان نیست ، بلکه گروهی از پیروان عیسی است.  کلیسا می تواند در هر مکان ملاقات کند: در پارک ها ، مدارس ، کافه ها ، ساختمان های کلیسا ، دفاتر ، در خانه یا آنلاین&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Translatable template|Italic|سه تصویر کلیسا (به عنوان یک خانواده ، به عنوان یک بدن ، به عنوان یک تیم) در زندگی شما چگونه است؟}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==  کلیسا در کتاب اعمال رسولان ==&lt;br /&gt;
در عهد جدید ، کلمه &amp;quot;کلیسا&amp;quot; به سه روش مختلف استفاده شده است:&lt;br /&gt;
همه پیروان عیسی در جهان (&amp;quot;بدن مسیح&amp;quot; جهانی)&lt;br /&gt;
همه پیروان عیسی در یک شهر / یک منطقه&lt;br /&gt;
 مثال: &amp;quot;کلیسای اورشلیم&amp;quot; (اعمال رسولان  11:22)&lt;br /&gt;
گروهی از پیروان عیسی که به طور منظم با هم ملاقات می کنند&lt;br /&gt;
 مثال: &amp;quot;کلیسای خانه پریسیلا و آکیلا&amp;quot; (رومیان 16: 5)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
 در اینجا معنای سوم را بررسی می کنیم.  چه عناصر یک کلیسای خاص را تشکیل می دهند؟&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Translatable template|Italic|اعمال رسولان 2: 37-47 را بخوانید.}}&lt;br /&gt;
== عناصر کلیسا ==&lt;br /&gt;
===  تعمید ===&lt;br /&gt;
 کلمه &amp;quot;غسل تعمید&amp;quot; به معنای &amp;quot;غوطه ور شدن ، غرق شدن&amp;quot; به عنوان تمیز کردن یا شستن است.  درست همانطور که عیسی تعمید یافت ، ما نیز خود تعمید می گیریم.  عیسی به پیروان خود دستور می دهد:&lt;br /&gt;
 &amp;quot;... آنها را به نام پدر و پسر و روح القدس تعمید دهید.&amp;quot;  (متی 28:19)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
 اعمال 2:38 را دوباره بخوانید ، و ببینید که چگونه این موضوع را توضیح می دهد و قسمتهای اصلی &amp;quot;تولد دوباره&amp;quot; را نشان می دهد:&amp;lt;br/&amp;gt;&lt;br /&gt;
توبه می کنیم و زندگی قدیمی خود را به خاک می سپاریم.  به همان روشی که عیسی به خاکسپرده شد و سپس دوباره زنده شد ، در تعمید به زیر آب رفته و با زندگی جدیدی از آب بیرون می آییم (رومیان 6: 1-11).  سپس در خانواده جدید ما سبک زندگی کاملاً جدیدی را شروع می کنیم که با الگوبرداری از عیسی مسیح خداوند هدایت می شود و از روح القدس پر می شود.  (برای جزئیات بیشتر به صفحه کار &amp;quot;تعمید&amp;quot; مراجعه کنید).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===  شام خداوند ===&lt;br /&gt;
عیسی شام خداوند را تنظیم کرد تا ما یاد مرگ او و ریختن خون او برای گناهان خود بیفتیم (لوقا 22: 15-20).  ما وقت می گذاریم تا آنچه را که عیسی برای ما انجام داده اند تأمل کرده و تشکر کنیم.  وقتی آن را داریم ، باید اعمال خود را بررسی کنیم و به گناهان خود اعتراف کنیم (اول قرنتیان 11: 23-29 ، همچنین به صفحه کار &amp;quot;اعتراف به گناهان و توبه&amp;quot; مراجعه کنید).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== عهد و پیمان ===&lt;br /&gt;
اکنون گروهی از مردم که تعمید داده شده اند تصمیم می گیرند که با هم به پیروی از عیسی بپردازند.  آنها با یکدیگر پیمان می بندند ، شروع به دیدن خود به عنوان یک کلیسا می کنند و متعهد می شوند که اراده خدا را با هم انجام دهند.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== رهبران ===&lt;br /&gt;
کلیساهای سالم رهبرانی دارند که به دیگران اهمیت می دهند و از آنها برای انجام اراده خدا در همه قسمتهای زندگیشان حمایت می کنند.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== تقدیم کردن ===&lt;br /&gt;
هدیه تشکر به خدا تقدیم و دادن یک عبادت است.  ما در بسیاری از زمینه های زندگی خود قربانی خدا می کنیم ، به عنوان مثال.  با وقت و توانایی هایمان.  خداوند همچنین از ما خواسته است که بخشهایی از امور مالی خود را به او بدهیم.  این یک روش مهم برای دادن خانواده خدا - پادشاهی جهانی ، منطقه ای و محلی اوست.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===  عبادت ===&lt;br /&gt;
 ما خدا را ستایش می کنیم و در محضر او هستیم.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== دوستی رفاقت یا مصاحبت ===&lt;br /&gt;
 ما عاشقانه به هم اهمیت می دهیم و آماده فداکاری برای یکدیگر هستیم.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===  دعا ===&lt;br /&gt;
با هم با خدا صحبت می کنیم.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== آموزش و تمرین ===&lt;br /&gt;
 ما کتاب مقدس را می خوانیم و به همه می آموزیم که در زندگی روزمره از خدا اطاعت کنند.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== ضرب یا شاگرد سازی ===&lt;br /&gt;
 ما در انجیل مشترک هستیم و با قدرت روح القدس شاگرد می کنیم.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
----&lt;br /&gt;
{{Translatable template|Italic|اکنون به صورت گروهی وقت بگذارید و ارزیابی کنید: کدام یک از این عناصر را در گروه خود دارید؟}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Translatable template|Italic|گام های بعدی شما چه هستند تا شما بتوانید به ایده آل خدا در کلیسا نزدیک تر شوید؟ (چه چیزی برای اضافه کردن نیاز دارید؟ از کجا باید از زمان خود متفاوت استفاده کنید؟ و غیره)}}&lt;br /&gt;
{{PdfDownload|Church.pdf}}&lt;br /&gt;
{{OdtDownload|Church.odt}}&lt;br /&gt;
{{Version|2.0}}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Hamid</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.4training.net/index.php?title=Translations:Church/56/fa&amp;diff=57363</id>
		<title>Translations:Church/56/fa</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.4training.net/index.php?title=Translations:Church/56/fa&amp;diff=57363"/>
		<updated>2021-02-16T12:14:26Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Hamid: Created page with &amp;quot;گام های بعدی شما چه هستند تا شما بتوانید به ایده آل خدا در کلیسا نزدیک تر شوید؟ (چه چیزی برای اضاف...&amp;quot;&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;گام های بعدی شما چه هستند تا شما بتوانید به ایده آل خدا در کلیسا نزدیک تر شوید؟ (چه چیزی برای اضافه کردن نیاز دارید؟ از کجا باید از زمان خود متفاوت استفاده کنید؟ و غیره)&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Hamid</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.4training.net/index.php?title=Church/fa&amp;diff=57362</id>
		<title>Church/fa</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.4training.net/index.php?title=Church/fa&amp;diff=57362"/>
		<updated>2021-02-16T12:11:47Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Hamid: Created page with &amp;quot;اکنون به صورت گروهی وقت بگذارید و ارزیابی کنید: کدام یک از این عناصر را در گروه خود دارید؟&amp;quot;&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;__NOTOC__&amp;lt;sidebar&amp;gt;sidebar-essentials&amp;lt;/sidebar&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;languages/&amp;gt;&lt;br /&gt;
== کلیسا به عنوان یک خانواده ==&lt;br /&gt;
[[File:Family.png|120px|left]]&lt;br /&gt;
وقتی پیشنهاد خدا را بپذیریم و دوباره متولد شویم ، به عضوی از خانواده خدا تبدیل می شویم.  هر کودک معنوی به خانواده معنوی احتیاج دارد.  خدا پدر آسمانی ما است و ما به عنوان پیروان عیسی ، مانند خواهر و برادر هستیم.  خانواده به معنی مکانی امن برای رشد و یادگیری این است که ما به عنوان فرزندان خدا هستیم.  خانواده مراقبت می کنند و ما یاد می گیریم که چگونه در روابط زندگی کنیم.&amp;lt;br clear=&amp;quot;all&amp;quot;/&amp;gt;&lt;br /&gt;
== کلیسا به عنوان یک بدن ==&lt;br /&gt;
[[File:Body.png|120px|left]]&lt;br /&gt;
 ما بدن عیسی هستیم - به این ترتیب عهد جدید رابطه بین عیسی و پیروان او را توصیف می کند.  بدن به معنای این است که همه اعضای آن هستند و نقش ویژه ای دارند.  عیسی سر است؛  ما باید به او متصل شویم تا او بتواند همه چیز را هماهنگ کند و ما را هدایت کند.  ما قرار است درست مثل یک بدن با هم کار کنیم.  از این طریق ما شبیه عیسی هستیم و او می تواند از طریق ما کار کند.&amp;lt;br clear=&amp;quot;all&amp;quot;/&amp;gt;&lt;br /&gt;
== کلیسا به عنوان یک تیم ==&lt;br /&gt;
[[File:Team.png|120px|left]]&lt;br /&gt;
 تیم یک گروه از افرادی است که تصمیم می گیرند برای یک چشم انداز مشترک با هم کار کنند.  آنها با هم تمرین می کنند و برای رسیدن به هدف هر آنچه لازم است را انجام می دهند.  عیسی می خواهد کلیسای او برای پادشاهی خود متحد شود.  او به ما نشان می دهد که با چه کسانی می توانیم تیم بسازیم و چه کسی باید ما را آموزش دهد.&amp;lt;br clear=&amp;quot;all&amp;quot;/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
بنابراین روشن است که &amp;quot;کلیسا&amp;quot; یک ساختمان نیست ، بلکه گروهی از پیروان عیسی است.  کلیسا می تواند در هر مکان ملاقات کند: در پارک ها ، مدارس ، کافه ها ، ساختمان های کلیسا ، دفاتر ، در خانه یا آنلاین&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Translatable template|Italic|سه تصویر کلیسا (به عنوان یک خانواده ، به عنوان یک بدن ، به عنوان یک تیم) در زندگی شما چگونه است؟}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==  کلیسا در کتاب اعمال رسولان ==&lt;br /&gt;
در عهد جدید ، کلمه &amp;quot;کلیسا&amp;quot; به سه روش مختلف استفاده شده است:&lt;br /&gt;
همه پیروان عیسی در جهان (&amp;quot;بدن مسیح&amp;quot; جهانی)&lt;br /&gt;
همه پیروان عیسی در یک شهر / یک منطقه&lt;br /&gt;
 مثال: &amp;quot;کلیسای اورشلیم&amp;quot; (اعمال رسولان  11:22)&lt;br /&gt;
گروهی از پیروان عیسی که به طور منظم با هم ملاقات می کنند&lt;br /&gt;
 مثال: &amp;quot;کلیسای خانه پریسیلا و آکیلا&amp;quot; (رومیان 16: 5)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
 در اینجا معنای سوم را بررسی می کنیم.  چه عناصر یک کلیسای خاص را تشکیل می دهند؟&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Translatable template|Italic|اعمال رسولان 2: 37-47 را بخوانید.}}&lt;br /&gt;
== عناصر کلیسا ==&lt;br /&gt;
===  تعمید ===&lt;br /&gt;
 کلمه &amp;quot;غسل تعمید&amp;quot; به معنای &amp;quot;غوطه ور شدن ، غرق شدن&amp;quot; به عنوان تمیز کردن یا شستن است.  درست همانطور که عیسی تعمید یافت ، ما نیز خود تعمید می گیریم.  عیسی به پیروان خود دستور می دهد:&lt;br /&gt;
 &amp;quot;... آنها را به نام پدر و پسر و روح القدس تعمید دهید.&amp;quot;  (متی 28:19)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
 اعمال 2:38 را دوباره بخوانید ، و ببینید که چگونه این موضوع را توضیح می دهد و قسمتهای اصلی &amp;quot;تولد دوباره&amp;quot; را نشان می دهد:&amp;lt;br/&amp;gt;&lt;br /&gt;
توبه می کنیم و زندگی قدیمی خود را به خاک می سپاریم.  به همان روشی که عیسی به خاکسپرده شد و سپس دوباره زنده شد ، در تعمید به زیر آب رفته و با زندگی جدیدی از آب بیرون می آییم (رومیان 6: 1-11).  سپس در خانواده جدید ما سبک زندگی کاملاً جدیدی را شروع می کنیم که با الگوبرداری از عیسی مسیح خداوند هدایت می شود و از روح القدس پر می شود.  (برای جزئیات بیشتر به صفحه کار &amp;quot;تعمید&amp;quot; مراجعه کنید).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===  شام خداوند ===&lt;br /&gt;
عیسی شام خداوند را تنظیم کرد تا ما یاد مرگ او و ریختن خون او برای گناهان خود بیفتیم (لوقا 22: 15-20).  ما وقت می گذاریم تا آنچه را که عیسی برای ما انجام داده اند تأمل کرده و تشکر کنیم.  وقتی آن را داریم ، باید اعمال خود را بررسی کنیم و به گناهان خود اعتراف کنیم (اول قرنتیان 11: 23-29 ، همچنین به صفحه کار &amp;quot;اعتراف به گناهان و توبه&amp;quot; مراجعه کنید).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== عهد و پیمان ===&lt;br /&gt;
اکنون گروهی از مردم که تعمید داده شده اند تصمیم می گیرند که با هم به پیروی از عیسی بپردازند.  آنها با یکدیگر پیمان می بندند ، شروع به دیدن خود به عنوان یک کلیسا می کنند و متعهد می شوند که اراده خدا را با هم انجام دهند.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== رهبران ===&lt;br /&gt;
کلیساهای سالم رهبرانی دارند که به دیگران اهمیت می دهند و از آنها برای انجام اراده خدا در همه قسمتهای زندگیشان حمایت می کنند.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== تقدیم کردن ===&lt;br /&gt;
هدیه تشکر به خدا تقدیم و دادن یک عبادت است.  ما در بسیاری از زمینه های زندگی خود قربانی خدا می کنیم ، به عنوان مثال.  با وقت و توانایی هایمان.  خداوند همچنین از ما خواسته است که بخشهایی از امور مالی خود را به او بدهیم.  این یک روش مهم برای دادن خانواده خدا - پادشاهی جهانی ، منطقه ای و محلی اوست.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===  عبادت ===&lt;br /&gt;
 ما خدا را ستایش می کنیم و در محضر او هستیم.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== دوستی رفاقت یا مصاحبت ===&lt;br /&gt;
 ما عاشقانه به هم اهمیت می دهیم و آماده فداکاری برای یکدیگر هستیم.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===  دعا ===&lt;br /&gt;
با هم با خدا صحبت می کنیم.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== آموزش و تمرین ===&lt;br /&gt;
 ما کتاب مقدس را می خوانیم و به همه می آموزیم که در زندگی روزمره از خدا اطاعت کنند.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== ضرب یا شاگرد سازی ===&lt;br /&gt;
 ما در انجیل مشترک هستیم و با قدرت روح القدس شاگرد می کنیم.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
----&lt;br /&gt;
{{Translatable template|Italic|اکنون به صورت گروهی وقت بگذارید و ارزیابی کنید: کدام یک از این عناصر را در گروه خود دارید؟}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Translatable template|Italic|What are your next steps so that you can get closer to God’s ideal of church? (What do you need to add? Where do you need to use your time differently? etc.)}}&lt;br /&gt;
{{PdfDownload|Church.pdf}}&lt;br /&gt;
{{OdtDownload|Church.odt}}&lt;br /&gt;
{{Version|2.0}}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Hamid</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.4training.net/index.php?title=Translations:Church/55/fa&amp;diff=57361</id>
		<title>Translations:Church/55/fa</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.4training.net/index.php?title=Translations:Church/55/fa&amp;diff=57361"/>
		<updated>2021-02-16T12:11:46Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Hamid: Created page with &amp;quot;اکنون به صورت گروهی وقت بگذارید و ارزیابی کنید: کدام یک از این عناصر را در گروه خود دارید؟&amp;quot;&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;اکنون به صورت گروهی وقت بگذارید و ارزیابی کنید: کدام یک از این عناصر را در گروه خود دارید؟&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Hamid</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.4training.net/index.php?title=Church/fa&amp;diff=57360</id>
		<title>Church/fa</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.4training.net/index.php?title=Church/fa&amp;diff=57360"/>
		<updated>2021-02-16T12:11:30Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Hamid: Created page with &amp;quot; ما در انجیل مشترک هستیم و با قدرت روح القدس شاگرد می کنیم.&amp;quot;&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;__NOTOC__&amp;lt;sidebar&amp;gt;sidebar-essentials&amp;lt;/sidebar&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;languages/&amp;gt;&lt;br /&gt;
== کلیسا به عنوان یک خانواده ==&lt;br /&gt;
[[File:Family.png|120px|left]]&lt;br /&gt;
وقتی پیشنهاد خدا را بپذیریم و دوباره متولد شویم ، به عضوی از خانواده خدا تبدیل می شویم.  هر کودک معنوی به خانواده معنوی احتیاج دارد.  خدا پدر آسمانی ما است و ما به عنوان پیروان عیسی ، مانند خواهر و برادر هستیم.  خانواده به معنی مکانی امن برای رشد و یادگیری این است که ما به عنوان فرزندان خدا هستیم.  خانواده مراقبت می کنند و ما یاد می گیریم که چگونه در روابط زندگی کنیم.&amp;lt;br clear=&amp;quot;all&amp;quot;/&amp;gt;&lt;br /&gt;
== کلیسا به عنوان یک بدن ==&lt;br /&gt;
[[File:Body.png|120px|left]]&lt;br /&gt;
 ما بدن عیسی هستیم - به این ترتیب عهد جدید رابطه بین عیسی و پیروان او را توصیف می کند.  بدن به معنای این است که همه اعضای آن هستند و نقش ویژه ای دارند.  عیسی سر است؛  ما باید به او متصل شویم تا او بتواند همه چیز را هماهنگ کند و ما را هدایت کند.  ما قرار است درست مثل یک بدن با هم کار کنیم.  از این طریق ما شبیه عیسی هستیم و او می تواند از طریق ما کار کند.&amp;lt;br clear=&amp;quot;all&amp;quot;/&amp;gt;&lt;br /&gt;
== کلیسا به عنوان یک تیم ==&lt;br /&gt;
[[File:Team.png|120px|left]]&lt;br /&gt;
 تیم یک گروه از افرادی است که تصمیم می گیرند برای یک چشم انداز مشترک با هم کار کنند.  آنها با هم تمرین می کنند و برای رسیدن به هدف هر آنچه لازم است را انجام می دهند.  عیسی می خواهد کلیسای او برای پادشاهی خود متحد شود.  او به ما نشان می دهد که با چه کسانی می توانیم تیم بسازیم و چه کسی باید ما را آموزش دهد.&amp;lt;br clear=&amp;quot;all&amp;quot;/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
بنابراین روشن است که &amp;quot;کلیسا&amp;quot; یک ساختمان نیست ، بلکه گروهی از پیروان عیسی است.  کلیسا می تواند در هر مکان ملاقات کند: در پارک ها ، مدارس ، کافه ها ، ساختمان های کلیسا ، دفاتر ، در خانه یا آنلاین&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Translatable template|Italic|سه تصویر کلیسا (به عنوان یک خانواده ، به عنوان یک بدن ، به عنوان یک تیم) در زندگی شما چگونه است؟}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==  کلیسا در کتاب اعمال رسولان ==&lt;br /&gt;
در عهد جدید ، کلمه &amp;quot;کلیسا&amp;quot; به سه روش مختلف استفاده شده است:&lt;br /&gt;
همه پیروان عیسی در جهان (&amp;quot;بدن مسیح&amp;quot; جهانی)&lt;br /&gt;
همه پیروان عیسی در یک شهر / یک منطقه&lt;br /&gt;
 مثال: &amp;quot;کلیسای اورشلیم&amp;quot; (اعمال رسولان  11:22)&lt;br /&gt;
گروهی از پیروان عیسی که به طور منظم با هم ملاقات می کنند&lt;br /&gt;
 مثال: &amp;quot;کلیسای خانه پریسیلا و آکیلا&amp;quot; (رومیان 16: 5)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
 در اینجا معنای سوم را بررسی می کنیم.  چه عناصر یک کلیسای خاص را تشکیل می دهند؟&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Translatable template|Italic|اعمال رسولان 2: 37-47 را بخوانید.}}&lt;br /&gt;
== عناصر کلیسا ==&lt;br /&gt;
===  تعمید ===&lt;br /&gt;
 کلمه &amp;quot;غسل تعمید&amp;quot; به معنای &amp;quot;غوطه ور شدن ، غرق شدن&amp;quot; به عنوان تمیز کردن یا شستن است.  درست همانطور که عیسی تعمید یافت ، ما نیز خود تعمید می گیریم.  عیسی به پیروان خود دستور می دهد:&lt;br /&gt;
 &amp;quot;... آنها را به نام پدر و پسر و روح القدس تعمید دهید.&amp;quot;  (متی 28:19)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
 اعمال 2:38 را دوباره بخوانید ، و ببینید که چگونه این موضوع را توضیح می دهد و قسمتهای اصلی &amp;quot;تولد دوباره&amp;quot; را نشان می دهد:&amp;lt;br/&amp;gt;&lt;br /&gt;
توبه می کنیم و زندگی قدیمی خود را به خاک می سپاریم.  به همان روشی که عیسی به خاکسپرده شد و سپس دوباره زنده شد ، در تعمید به زیر آب رفته و با زندگی جدیدی از آب بیرون می آییم (رومیان 6: 1-11).  سپس در خانواده جدید ما سبک زندگی کاملاً جدیدی را شروع می کنیم که با الگوبرداری از عیسی مسیح خداوند هدایت می شود و از روح القدس پر می شود.  (برای جزئیات بیشتر به صفحه کار &amp;quot;تعمید&amp;quot; مراجعه کنید).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===  شام خداوند ===&lt;br /&gt;
عیسی شام خداوند را تنظیم کرد تا ما یاد مرگ او و ریختن خون او برای گناهان خود بیفتیم (لوقا 22: 15-20).  ما وقت می گذاریم تا آنچه را که عیسی برای ما انجام داده اند تأمل کرده و تشکر کنیم.  وقتی آن را داریم ، باید اعمال خود را بررسی کنیم و به گناهان خود اعتراف کنیم (اول قرنتیان 11: 23-29 ، همچنین به صفحه کار &amp;quot;اعتراف به گناهان و توبه&amp;quot; مراجعه کنید).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== عهد و پیمان ===&lt;br /&gt;
اکنون گروهی از مردم که تعمید داده شده اند تصمیم می گیرند که با هم به پیروی از عیسی بپردازند.  آنها با یکدیگر پیمان می بندند ، شروع به دیدن خود به عنوان یک کلیسا می کنند و متعهد می شوند که اراده خدا را با هم انجام دهند.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== رهبران ===&lt;br /&gt;
کلیساهای سالم رهبرانی دارند که به دیگران اهمیت می دهند و از آنها برای انجام اراده خدا در همه قسمتهای زندگیشان حمایت می کنند.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== تقدیم کردن ===&lt;br /&gt;
هدیه تشکر به خدا تقدیم و دادن یک عبادت است.  ما در بسیاری از زمینه های زندگی خود قربانی خدا می کنیم ، به عنوان مثال.  با وقت و توانایی هایمان.  خداوند همچنین از ما خواسته است که بخشهایی از امور مالی خود را به او بدهیم.  این یک روش مهم برای دادن خانواده خدا - پادشاهی جهانی ، منطقه ای و محلی اوست.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===  عبادت ===&lt;br /&gt;
 ما خدا را ستایش می کنیم و در محضر او هستیم.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== دوستی رفاقت یا مصاحبت ===&lt;br /&gt;
 ما عاشقانه به هم اهمیت می دهیم و آماده فداکاری برای یکدیگر هستیم.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===  دعا ===&lt;br /&gt;
با هم با خدا صحبت می کنیم.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== آموزش و تمرین ===&lt;br /&gt;
 ما کتاب مقدس را می خوانیم و به همه می آموزیم که در زندگی روزمره از خدا اطاعت کنند.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== ضرب یا شاگرد سازی ===&lt;br /&gt;
 ما در انجیل مشترک هستیم و با قدرت روح القدس شاگرد می کنیم.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
----&lt;br /&gt;
{{Translatable template|Italic|Take time now as a group and evaluate: Which of these elements do you have in your group?}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Translatable template|Italic|What are your next steps so that you can get closer to God’s ideal of church? (What do you need to add? Where do you need to use your time differently? etc.)}}&lt;br /&gt;
{{PdfDownload|Church.pdf}}&lt;br /&gt;
{{OdtDownload|Church.odt}}&lt;br /&gt;
{{Version|2.0}}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Hamid</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.4training.net/index.php?title=Translations:Church/22/fa&amp;diff=57359</id>
		<title>Translations:Church/22/fa</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.4training.net/index.php?title=Translations:Church/22/fa&amp;diff=57359"/>
		<updated>2021-02-16T12:11:29Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Hamid: Created page with &amp;quot; ما در انجیل مشترک هستیم و با قدرت روح القدس شاگرد می کنیم.&amp;quot;&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt; ما در انجیل مشترک هستیم و با قدرت روح القدس شاگرد می کنیم.&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Hamid</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.4training.net/index.php?title=Church/fa&amp;diff=57358</id>
		<title>Church/fa</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.4training.net/index.php?title=Church/fa&amp;diff=57358"/>
		<updated>2021-02-16T12:11:16Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Hamid: Created page with &amp;quot;ضرب یا شاگرد سازی&amp;quot;&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;__NOTOC__&amp;lt;sidebar&amp;gt;sidebar-essentials&amp;lt;/sidebar&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;languages/&amp;gt;&lt;br /&gt;
== کلیسا به عنوان یک خانواده ==&lt;br /&gt;
[[File:Family.png|120px|left]]&lt;br /&gt;
وقتی پیشنهاد خدا را بپذیریم و دوباره متولد شویم ، به عضوی از خانواده خدا تبدیل می شویم.  هر کودک معنوی به خانواده معنوی احتیاج دارد.  خدا پدر آسمانی ما است و ما به عنوان پیروان عیسی ، مانند خواهر و برادر هستیم.  خانواده به معنی مکانی امن برای رشد و یادگیری این است که ما به عنوان فرزندان خدا هستیم.  خانواده مراقبت می کنند و ما یاد می گیریم که چگونه در روابط زندگی کنیم.&amp;lt;br clear=&amp;quot;all&amp;quot;/&amp;gt;&lt;br /&gt;
== کلیسا به عنوان یک بدن ==&lt;br /&gt;
[[File:Body.png|120px|left]]&lt;br /&gt;
 ما بدن عیسی هستیم - به این ترتیب عهد جدید رابطه بین عیسی و پیروان او را توصیف می کند.  بدن به معنای این است که همه اعضای آن هستند و نقش ویژه ای دارند.  عیسی سر است؛  ما باید به او متصل شویم تا او بتواند همه چیز را هماهنگ کند و ما را هدایت کند.  ما قرار است درست مثل یک بدن با هم کار کنیم.  از این طریق ما شبیه عیسی هستیم و او می تواند از طریق ما کار کند.&amp;lt;br clear=&amp;quot;all&amp;quot;/&amp;gt;&lt;br /&gt;
== کلیسا به عنوان یک تیم ==&lt;br /&gt;
[[File:Team.png|120px|left]]&lt;br /&gt;
 تیم یک گروه از افرادی است که تصمیم می گیرند برای یک چشم انداز مشترک با هم کار کنند.  آنها با هم تمرین می کنند و برای رسیدن به هدف هر آنچه لازم است را انجام می دهند.  عیسی می خواهد کلیسای او برای پادشاهی خود متحد شود.  او به ما نشان می دهد که با چه کسانی می توانیم تیم بسازیم و چه کسی باید ما را آموزش دهد.&amp;lt;br clear=&amp;quot;all&amp;quot;/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
بنابراین روشن است که &amp;quot;کلیسا&amp;quot; یک ساختمان نیست ، بلکه گروهی از پیروان عیسی است.  کلیسا می تواند در هر مکان ملاقات کند: در پارک ها ، مدارس ، کافه ها ، ساختمان های کلیسا ، دفاتر ، در خانه یا آنلاین&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Translatable template|Italic|سه تصویر کلیسا (به عنوان یک خانواده ، به عنوان یک بدن ، به عنوان یک تیم) در زندگی شما چگونه است؟}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==  کلیسا در کتاب اعمال رسولان ==&lt;br /&gt;
در عهد جدید ، کلمه &amp;quot;کلیسا&amp;quot; به سه روش مختلف استفاده شده است:&lt;br /&gt;
همه پیروان عیسی در جهان (&amp;quot;بدن مسیح&amp;quot; جهانی)&lt;br /&gt;
همه پیروان عیسی در یک شهر / یک منطقه&lt;br /&gt;
 مثال: &amp;quot;کلیسای اورشلیم&amp;quot; (اعمال رسولان  11:22)&lt;br /&gt;
گروهی از پیروان عیسی که به طور منظم با هم ملاقات می کنند&lt;br /&gt;
 مثال: &amp;quot;کلیسای خانه پریسیلا و آکیلا&amp;quot; (رومیان 16: 5)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
 در اینجا معنای سوم را بررسی می کنیم.  چه عناصر یک کلیسای خاص را تشکیل می دهند؟&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Translatable template|Italic|اعمال رسولان 2: 37-47 را بخوانید.}}&lt;br /&gt;
== عناصر کلیسا ==&lt;br /&gt;
===  تعمید ===&lt;br /&gt;
 کلمه &amp;quot;غسل تعمید&amp;quot; به معنای &amp;quot;غوطه ور شدن ، غرق شدن&amp;quot; به عنوان تمیز کردن یا شستن است.  درست همانطور که عیسی تعمید یافت ، ما نیز خود تعمید می گیریم.  عیسی به پیروان خود دستور می دهد:&lt;br /&gt;
 &amp;quot;... آنها را به نام پدر و پسر و روح القدس تعمید دهید.&amp;quot;  (متی 28:19)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
 اعمال 2:38 را دوباره بخوانید ، و ببینید که چگونه این موضوع را توضیح می دهد و قسمتهای اصلی &amp;quot;تولد دوباره&amp;quot; را نشان می دهد:&amp;lt;br/&amp;gt;&lt;br /&gt;
توبه می کنیم و زندگی قدیمی خود را به خاک می سپاریم.  به همان روشی که عیسی به خاکسپرده شد و سپس دوباره زنده شد ، در تعمید به زیر آب رفته و با زندگی جدیدی از آب بیرون می آییم (رومیان 6: 1-11).  سپس در خانواده جدید ما سبک زندگی کاملاً جدیدی را شروع می کنیم که با الگوبرداری از عیسی مسیح خداوند هدایت می شود و از روح القدس پر می شود.  (برای جزئیات بیشتر به صفحه کار &amp;quot;تعمید&amp;quot; مراجعه کنید).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===  شام خداوند ===&lt;br /&gt;
عیسی شام خداوند را تنظیم کرد تا ما یاد مرگ او و ریختن خون او برای گناهان خود بیفتیم (لوقا 22: 15-20).  ما وقت می گذاریم تا آنچه را که عیسی برای ما انجام داده اند تأمل کرده و تشکر کنیم.  وقتی آن را داریم ، باید اعمال خود را بررسی کنیم و به گناهان خود اعتراف کنیم (اول قرنتیان 11: 23-29 ، همچنین به صفحه کار &amp;quot;اعتراف به گناهان و توبه&amp;quot; مراجعه کنید).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== عهد و پیمان ===&lt;br /&gt;
اکنون گروهی از مردم که تعمید داده شده اند تصمیم می گیرند که با هم به پیروی از عیسی بپردازند.  آنها با یکدیگر پیمان می بندند ، شروع به دیدن خود به عنوان یک کلیسا می کنند و متعهد می شوند که اراده خدا را با هم انجام دهند.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== رهبران ===&lt;br /&gt;
کلیساهای سالم رهبرانی دارند که به دیگران اهمیت می دهند و از آنها برای انجام اراده خدا در همه قسمتهای زندگیشان حمایت می کنند.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== تقدیم کردن ===&lt;br /&gt;
هدیه تشکر به خدا تقدیم و دادن یک عبادت است.  ما در بسیاری از زمینه های زندگی خود قربانی خدا می کنیم ، به عنوان مثال.  با وقت و توانایی هایمان.  خداوند همچنین از ما خواسته است که بخشهایی از امور مالی خود را به او بدهیم.  این یک روش مهم برای دادن خانواده خدا - پادشاهی جهانی ، منطقه ای و محلی اوست.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===  عبادت ===&lt;br /&gt;
 ما خدا را ستایش می کنیم و در محضر او هستیم.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== دوستی رفاقت یا مصاحبت ===&lt;br /&gt;
 ما عاشقانه به هم اهمیت می دهیم و آماده فداکاری برای یکدیگر هستیم.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===  دعا ===&lt;br /&gt;
با هم با خدا صحبت می کنیم.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== آموزش و تمرین ===&lt;br /&gt;
 ما کتاب مقدس را می خوانیم و به همه می آموزیم که در زندگی روزمره از خدا اطاعت کنند.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== ضرب یا شاگرد سازی ===&lt;br /&gt;
We share the gospel and make disciples by the power of the Holy Spirit.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
----&lt;br /&gt;
{{Translatable template|Italic|Take time now as a group and evaluate: Which of these elements do you have in your group?}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Translatable template|Italic|What are your next steps so that you can get closer to God’s ideal of church? (What do you need to add? Where do you need to use your time differently? etc.)}}&lt;br /&gt;
{{PdfDownload|Church.pdf}}&lt;br /&gt;
{{OdtDownload|Church.odt}}&lt;br /&gt;
{{Version|2.0}}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Hamid</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.4training.net/index.php?title=Translations:Church/21/fa&amp;diff=57357</id>
		<title>Translations:Church/21/fa</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.4training.net/index.php?title=Translations:Church/21/fa&amp;diff=57357"/>
		<updated>2021-02-16T12:11:16Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Hamid: Created page with &amp;quot;ضرب یا شاگرد سازی&amp;quot;&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;ضرب یا شاگرد سازی&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Hamid</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.4training.net/index.php?title=Church/fa&amp;diff=57356</id>
		<title>Church/fa</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.4training.net/index.php?title=Church/fa&amp;diff=57356"/>
		<updated>2021-02-16T12:08:23Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Hamid: Created page with &amp;quot; ما کتاب مقدس را می خوانیم و به همه می آموزیم که در زندگی روزمره از خدا اطاعت کنند.&amp;quot;&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;__NOTOC__&amp;lt;sidebar&amp;gt;sidebar-essentials&amp;lt;/sidebar&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;languages/&amp;gt;&lt;br /&gt;
== کلیسا به عنوان یک خانواده ==&lt;br /&gt;
[[File:Family.png|120px|left]]&lt;br /&gt;
وقتی پیشنهاد خدا را بپذیریم و دوباره متولد شویم ، به عضوی از خانواده خدا تبدیل می شویم.  هر کودک معنوی به خانواده معنوی احتیاج دارد.  خدا پدر آسمانی ما است و ما به عنوان پیروان عیسی ، مانند خواهر و برادر هستیم.  خانواده به معنی مکانی امن برای رشد و یادگیری این است که ما به عنوان فرزندان خدا هستیم.  خانواده مراقبت می کنند و ما یاد می گیریم که چگونه در روابط زندگی کنیم.&amp;lt;br clear=&amp;quot;all&amp;quot;/&amp;gt;&lt;br /&gt;
== کلیسا به عنوان یک بدن ==&lt;br /&gt;
[[File:Body.png|120px|left]]&lt;br /&gt;
 ما بدن عیسی هستیم - به این ترتیب عهد جدید رابطه بین عیسی و پیروان او را توصیف می کند.  بدن به معنای این است که همه اعضای آن هستند و نقش ویژه ای دارند.  عیسی سر است؛  ما باید به او متصل شویم تا او بتواند همه چیز را هماهنگ کند و ما را هدایت کند.  ما قرار است درست مثل یک بدن با هم کار کنیم.  از این طریق ما شبیه عیسی هستیم و او می تواند از طریق ما کار کند.&amp;lt;br clear=&amp;quot;all&amp;quot;/&amp;gt;&lt;br /&gt;
== کلیسا به عنوان یک تیم ==&lt;br /&gt;
[[File:Team.png|120px|left]]&lt;br /&gt;
 تیم یک گروه از افرادی است که تصمیم می گیرند برای یک چشم انداز مشترک با هم کار کنند.  آنها با هم تمرین می کنند و برای رسیدن به هدف هر آنچه لازم است را انجام می دهند.  عیسی می خواهد کلیسای او برای پادشاهی خود متحد شود.  او به ما نشان می دهد که با چه کسانی می توانیم تیم بسازیم و چه کسی باید ما را آموزش دهد.&amp;lt;br clear=&amp;quot;all&amp;quot;/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
بنابراین روشن است که &amp;quot;کلیسا&amp;quot; یک ساختمان نیست ، بلکه گروهی از پیروان عیسی است.  کلیسا می تواند در هر مکان ملاقات کند: در پارک ها ، مدارس ، کافه ها ، ساختمان های کلیسا ، دفاتر ، در خانه یا آنلاین&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Translatable template|Italic|سه تصویر کلیسا (به عنوان یک خانواده ، به عنوان یک بدن ، به عنوان یک تیم) در زندگی شما چگونه است؟}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==  کلیسا در کتاب اعمال رسولان ==&lt;br /&gt;
در عهد جدید ، کلمه &amp;quot;کلیسا&amp;quot; به سه روش مختلف استفاده شده است:&lt;br /&gt;
همه پیروان عیسی در جهان (&amp;quot;بدن مسیح&amp;quot; جهانی)&lt;br /&gt;
همه پیروان عیسی در یک شهر / یک منطقه&lt;br /&gt;
 مثال: &amp;quot;کلیسای اورشلیم&amp;quot; (اعمال رسولان  11:22)&lt;br /&gt;
گروهی از پیروان عیسی که به طور منظم با هم ملاقات می کنند&lt;br /&gt;
 مثال: &amp;quot;کلیسای خانه پریسیلا و آکیلا&amp;quot; (رومیان 16: 5)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
 در اینجا معنای سوم را بررسی می کنیم.  چه عناصر یک کلیسای خاص را تشکیل می دهند؟&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Translatable template|Italic|اعمال رسولان 2: 37-47 را بخوانید.}}&lt;br /&gt;
== عناصر کلیسا ==&lt;br /&gt;
===  تعمید ===&lt;br /&gt;
 کلمه &amp;quot;غسل تعمید&amp;quot; به معنای &amp;quot;غوطه ور شدن ، غرق شدن&amp;quot; به عنوان تمیز کردن یا شستن است.  درست همانطور که عیسی تعمید یافت ، ما نیز خود تعمید می گیریم.  عیسی به پیروان خود دستور می دهد:&lt;br /&gt;
 &amp;quot;... آنها را به نام پدر و پسر و روح القدس تعمید دهید.&amp;quot;  (متی 28:19)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
 اعمال 2:38 را دوباره بخوانید ، و ببینید که چگونه این موضوع را توضیح می دهد و قسمتهای اصلی &amp;quot;تولد دوباره&amp;quot; را نشان می دهد:&amp;lt;br/&amp;gt;&lt;br /&gt;
توبه می کنیم و زندگی قدیمی خود را به خاک می سپاریم.  به همان روشی که عیسی به خاکسپرده شد و سپس دوباره زنده شد ، در تعمید به زیر آب رفته و با زندگی جدیدی از آب بیرون می آییم (رومیان 6: 1-11).  سپس در خانواده جدید ما سبک زندگی کاملاً جدیدی را شروع می کنیم که با الگوبرداری از عیسی مسیح خداوند هدایت می شود و از روح القدس پر می شود.  (برای جزئیات بیشتر به صفحه کار &amp;quot;تعمید&amp;quot; مراجعه کنید).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===  شام خداوند ===&lt;br /&gt;
عیسی شام خداوند را تنظیم کرد تا ما یاد مرگ او و ریختن خون او برای گناهان خود بیفتیم (لوقا 22: 15-20).  ما وقت می گذاریم تا آنچه را که عیسی برای ما انجام داده اند تأمل کرده و تشکر کنیم.  وقتی آن را داریم ، باید اعمال خود را بررسی کنیم و به گناهان خود اعتراف کنیم (اول قرنتیان 11: 23-29 ، همچنین به صفحه کار &amp;quot;اعتراف به گناهان و توبه&amp;quot; مراجعه کنید).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== عهد و پیمان ===&lt;br /&gt;
اکنون گروهی از مردم که تعمید داده شده اند تصمیم می گیرند که با هم به پیروی از عیسی بپردازند.  آنها با یکدیگر پیمان می بندند ، شروع به دیدن خود به عنوان یک کلیسا می کنند و متعهد می شوند که اراده خدا را با هم انجام دهند.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== رهبران ===&lt;br /&gt;
کلیساهای سالم رهبرانی دارند که به دیگران اهمیت می دهند و از آنها برای انجام اراده خدا در همه قسمتهای زندگیشان حمایت می کنند.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== تقدیم کردن ===&lt;br /&gt;
هدیه تشکر به خدا تقدیم و دادن یک عبادت است.  ما در بسیاری از زمینه های زندگی خود قربانی خدا می کنیم ، به عنوان مثال.  با وقت و توانایی هایمان.  خداوند همچنین از ما خواسته است که بخشهایی از امور مالی خود را به او بدهیم.  این یک روش مهم برای دادن خانواده خدا - پادشاهی جهانی ، منطقه ای و محلی اوست.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===  عبادت ===&lt;br /&gt;
 ما خدا را ستایش می کنیم و در محضر او هستیم.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== دوستی رفاقت یا مصاحبت ===&lt;br /&gt;
 ما عاشقانه به هم اهمیت می دهیم و آماده فداکاری برای یکدیگر هستیم.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===  دعا ===&lt;br /&gt;
با هم با خدا صحبت می کنیم.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== آموزش و تمرین ===&lt;br /&gt;
 ما کتاب مقدس را می خوانیم و به همه می آموزیم که در زندگی روزمره از خدا اطاعت کنند.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Multiplication ===&lt;br /&gt;
We share the gospel and make disciples by the power of the Holy Spirit.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
----&lt;br /&gt;
{{Translatable template|Italic|Take time now as a group and evaluate: Which of these elements do you have in your group?}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Translatable template|Italic|What are your next steps so that you can get closer to God’s ideal of church? (What do you need to add? Where do you need to use your time differently? etc.)}}&lt;br /&gt;
{{PdfDownload|Church.pdf}}&lt;br /&gt;
{{OdtDownload|Church.odt}}&lt;br /&gt;
{{Version|2.0}}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Hamid</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.4training.net/index.php?title=Translations:Church/18/fa&amp;diff=57355</id>
		<title>Translations:Church/18/fa</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.4training.net/index.php?title=Translations:Church/18/fa&amp;diff=57355"/>
		<updated>2021-02-16T12:08:23Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Hamid: Created page with &amp;quot; ما کتاب مقدس را می خوانیم و به همه می آموزیم که در زندگی روزمره از خدا اطاعت کنند.&amp;quot;&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt; ما کتاب مقدس را می خوانیم و به همه می آموزیم که در زندگی روزمره از خدا اطاعت کنند.&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Hamid</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.4training.net/index.php?title=Church/fa&amp;diff=57354</id>
		<title>Church/fa</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.4training.net/index.php?title=Church/fa&amp;diff=57354"/>
		<updated>2021-02-16T12:08:09Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Hamid: Created page with &amp;quot;آموزش و تمرین&amp;quot;&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;__NOTOC__&amp;lt;sidebar&amp;gt;sidebar-essentials&amp;lt;/sidebar&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;languages/&amp;gt;&lt;br /&gt;
== کلیسا به عنوان یک خانواده ==&lt;br /&gt;
[[File:Family.png|120px|left]]&lt;br /&gt;
وقتی پیشنهاد خدا را بپذیریم و دوباره متولد شویم ، به عضوی از خانواده خدا تبدیل می شویم.  هر کودک معنوی به خانواده معنوی احتیاج دارد.  خدا پدر آسمانی ما است و ما به عنوان پیروان عیسی ، مانند خواهر و برادر هستیم.  خانواده به معنی مکانی امن برای رشد و یادگیری این است که ما به عنوان فرزندان خدا هستیم.  خانواده مراقبت می کنند و ما یاد می گیریم که چگونه در روابط زندگی کنیم.&amp;lt;br clear=&amp;quot;all&amp;quot;/&amp;gt;&lt;br /&gt;
== کلیسا به عنوان یک بدن ==&lt;br /&gt;
[[File:Body.png|120px|left]]&lt;br /&gt;
 ما بدن عیسی هستیم - به این ترتیب عهد جدید رابطه بین عیسی و پیروان او را توصیف می کند.  بدن به معنای این است که همه اعضای آن هستند و نقش ویژه ای دارند.  عیسی سر است؛  ما باید به او متصل شویم تا او بتواند همه چیز را هماهنگ کند و ما را هدایت کند.  ما قرار است درست مثل یک بدن با هم کار کنیم.  از این طریق ما شبیه عیسی هستیم و او می تواند از طریق ما کار کند.&amp;lt;br clear=&amp;quot;all&amp;quot;/&amp;gt;&lt;br /&gt;
== کلیسا به عنوان یک تیم ==&lt;br /&gt;
[[File:Team.png|120px|left]]&lt;br /&gt;
 تیم یک گروه از افرادی است که تصمیم می گیرند برای یک چشم انداز مشترک با هم کار کنند.  آنها با هم تمرین می کنند و برای رسیدن به هدف هر آنچه لازم است را انجام می دهند.  عیسی می خواهد کلیسای او برای پادشاهی خود متحد شود.  او به ما نشان می دهد که با چه کسانی می توانیم تیم بسازیم و چه کسی باید ما را آموزش دهد.&amp;lt;br clear=&amp;quot;all&amp;quot;/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
بنابراین روشن است که &amp;quot;کلیسا&amp;quot; یک ساختمان نیست ، بلکه گروهی از پیروان عیسی است.  کلیسا می تواند در هر مکان ملاقات کند: در پارک ها ، مدارس ، کافه ها ، ساختمان های کلیسا ، دفاتر ، در خانه یا آنلاین&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Translatable template|Italic|سه تصویر کلیسا (به عنوان یک خانواده ، به عنوان یک بدن ، به عنوان یک تیم) در زندگی شما چگونه است؟}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==  کلیسا در کتاب اعمال رسولان ==&lt;br /&gt;
در عهد جدید ، کلمه &amp;quot;کلیسا&amp;quot; به سه روش مختلف استفاده شده است:&lt;br /&gt;
همه پیروان عیسی در جهان (&amp;quot;بدن مسیح&amp;quot; جهانی)&lt;br /&gt;
همه پیروان عیسی در یک شهر / یک منطقه&lt;br /&gt;
 مثال: &amp;quot;کلیسای اورشلیم&amp;quot; (اعمال رسولان  11:22)&lt;br /&gt;
گروهی از پیروان عیسی که به طور منظم با هم ملاقات می کنند&lt;br /&gt;
 مثال: &amp;quot;کلیسای خانه پریسیلا و آکیلا&amp;quot; (رومیان 16: 5)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
 در اینجا معنای سوم را بررسی می کنیم.  چه عناصر یک کلیسای خاص را تشکیل می دهند؟&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Translatable template|Italic|اعمال رسولان 2: 37-47 را بخوانید.}}&lt;br /&gt;
== عناصر کلیسا ==&lt;br /&gt;
===  تعمید ===&lt;br /&gt;
 کلمه &amp;quot;غسل تعمید&amp;quot; به معنای &amp;quot;غوطه ور شدن ، غرق شدن&amp;quot; به عنوان تمیز کردن یا شستن است.  درست همانطور که عیسی تعمید یافت ، ما نیز خود تعمید می گیریم.  عیسی به پیروان خود دستور می دهد:&lt;br /&gt;
 &amp;quot;... آنها را به نام پدر و پسر و روح القدس تعمید دهید.&amp;quot;  (متی 28:19)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
 اعمال 2:38 را دوباره بخوانید ، و ببینید که چگونه این موضوع را توضیح می دهد و قسمتهای اصلی &amp;quot;تولد دوباره&amp;quot; را نشان می دهد:&amp;lt;br/&amp;gt;&lt;br /&gt;
توبه می کنیم و زندگی قدیمی خود را به خاک می سپاریم.  به همان روشی که عیسی به خاکسپرده شد و سپس دوباره زنده شد ، در تعمید به زیر آب رفته و با زندگی جدیدی از آب بیرون می آییم (رومیان 6: 1-11).  سپس در خانواده جدید ما سبک زندگی کاملاً جدیدی را شروع می کنیم که با الگوبرداری از عیسی مسیح خداوند هدایت می شود و از روح القدس پر می شود.  (برای جزئیات بیشتر به صفحه کار &amp;quot;تعمید&amp;quot; مراجعه کنید).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===  شام خداوند ===&lt;br /&gt;
عیسی شام خداوند را تنظیم کرد تا ما یاد مرگ او و ریختن خون او برای گناهان خود بیفتیم (لوقا 22: 15-20).  ما وقت می گذاریم تا آنچه را که عیسی برای ما انجام داده اند تأمل کرده و تشکر کنیم.  وقتی آن را داریم ، باید اعمال خود را بررسی کنیم و به گناهان خود اعتراف کنیم (اول قرنتیان 11: 23-29 ، همچنین به صفحه کار &amp;quot;اعتراف به گناهان و توبه&amp;quot; مراجعه کنید).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== عهد و پیمان ===&lt;br /&gt;
اکنون گروهی از مردم که تعمید داده شده اند تصمیم می گیرند که با هم به پیروی از عیسی بپردازند.  آنها با یکدیگر پیمان می بندند ، شروع به دیدن خود به عنوان یک کلیسا می کنند و متعهد می شوند که اراده خدا را با هم انجام دهند.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== رهبران ===&lt;br /&gt;
کلیساهای سالم رهبرانی دارند که به دیگران اهمیت می دهند و از آنها برای انجام اراده خدا در همه قسمتهای زندگیشان حمایت می کنند.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== تقدیم کردن ===&lt;br /&gt;
هدیه تشکر به خدا تقدیم و دادن یک عبادت است.  ما در بسیاری از زمینه های زندگی خود قربانی خدا می کنیم ، به عنوان مثال.  با وقت و توانایی هایمان.  خداوند همچنین از ما خواسته است که بخشهایی از امور مالی خود را به او بدهیم.  این یک روش مهم برای دادن خانواده خدا - پادشاهی جهانی ، منطقه ای و محلی اوست.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===  عبادت ===&lt;br /&gt;
 ما خدا را ستایش می کنیم و در محضر او هستیم.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== دوستی رفاقت یا مصاحبت ===&lt;br /&gt;
 ما عاشقانه به هم اهمیت می دهیم و آماده فداکاری برای یکدیگر هستیم.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===  دعا ===&lt;br /&gt;
با هم با خدا صحبت می کنیم.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== آموزش و تمرین ===&lt;br /&gt;
We read the Bible and teach everyone to obey God in everyday life.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Multiplication ===&lt;br /&gt;
We share the gospel and make disciples by the power of the Holy Spirit.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
----&lt;br /&gt;
{{Translatable template|Italic|Take time now as a group and evaluate: Which of these elements do you have in your group?}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Translatable template|Italic|What are your next steps so that you can get closer to God’s ideal of church? (What do you need to add? Where do you need to use your time differently? etc.)}}&lt;br /&gt;
{{PdfDownload|Church.pdf}}&lt;br /&gt;
{{OdtDownload|Church.odt}}&lt;br /&gt;
{{Version|2.0}}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Hamid</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.4training.net/index.php?title=Translations:Church/17/fa&amp;diff=57353</id>
		<title>Translations:Church/17/fa</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.4training.net/index.php?title=Translations:Church/17/fa&amp;diff=57353"/>
		<updated>2021-02-16T12:08:09Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Hamid: Created page with &amp;quot;آموزش و تمرین&amp;quot;&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;آموزش و تمرین&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Hamid</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.4training.net/index.php?title=Church/fa&amp;diff=57352</id>
		<title>Church/fa</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.4training.net/index.php?title=Church/fa&amp;diff=57352"/>
		<updated>2021-02-16T12:07:37Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Hamid: Created page with &amp;quot;با هم با خدا صحبت می کنیم.&amp;quot;&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;__NOTOC__&amp;lt;sidebar&amp;gt;sidebar-essentials&amp;lt;/sidebar&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;languages/&amp;gt;&lt;br /&gt;
== کلیسا به عنوان یک خانواده ==&lt;br /&gt;
[[File:Family.png|120px|left]]&lt;br /&gt;
وقتی پیشنهاد خدا را بپذیریم و دوباره متولد شویم ، به عضوی از خانواده خدا تبدیل می شویم.  هر کودک معنوی به خانواده معنوی احتیاج دارد.  خدا پدر آسمانی ما است و ما به عنوان پیروان عیسی ، مانند خواهر و برادر هستیم.  خانواده به معنی مکانی امن برای رشد و یادگیری این است که ما به عنوان فرزندان خدا هستیم.  خانواده مراقبت می کنند و ما یاد می گیریم که چگونه در روابط زندگی کنیم.&amp;lt;br clear=&amp;quot;all&amp;quot;/&amp;gt;&lt;br /&gt;
== کلیسا به عنوان یک بدن ==&lt;br /&gt;
[[File:Body.png|120px|left]]&lt;br /&gt;
 ما بدن عیسی هستیم - به این ترتیب عهد جدید رابطه بین عیسی و پیروان او را توصیف می کند.  بدن به معنای این است که همه اعضای آن هستند و نقش ویژه ای دارند.  عیسی سر است؛  ما باید به او متصل شویم تا او بتواند همه چیز را هماهنگ کند و ما را هدایت کند.  ما قرار است درست مثل یک بدن با هم کار کنیم.  از این طریق ما شبیه عیسی هستیم و او می تواند از طریق ما کار کند.&amp;lt;br clear=&amp;quot;all&amp;quot;/&amp;gt;&lt;br /&gt;
== کلیسا به عنوان یک تیم ==&lt;br /&gt;
[[File:Team.png|120px|left]]&lt;br /&gt;
 تیم یک گروه از افرادی است که تصمیم می گیرند برای یک چشم انداز مشترک با هم کار کنند.  آنها با هم تمرین می کنند و برای رسیدن به هدف هر آنچه لازم است را انجام می دهند.  عیسی می خواهد کلیسای او برای پادشاهی خود متحد شود.  او به ما نشان می دهد که با چه کسانی می توانیم تیم بسازیم و چه کسی باید ما را آموزش دهد.&amp;lt;br clear=&amp;quot;all&amp;quot;/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
بنابراین روشن است که &amp;quot;کلیسا&amp;quot; یک ساختمان نیست ، بلکه گروهی از پیروان عیسی است.  کلیسا می تواند در هر مکان ملاقات کند: در پارک ها ، مدارس ، کافه ها ، ساختمان های کلیسا ، دفاتر ، در خانه یا آنلاین&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Translatable template|Italic|سه تصویر کلیسا (به عنوان یک خانواده ، به عنوان یک بدن ، به عنوان یک تیم) در زندگی شما چگونه است؟}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==  کلیسا در کتاب اعمال رسولان ==&lt;br /&gt;
در عهد جدید ، کلمه &amp;quot;کلیسا&amp;quot; به سه روش مختلف استفاده شده است:&lt;br /&gt;
همه پیروان عیسی در جهان (&amp;quot;بدن مسیح&amp;quot; جهانی)&lt;br /&gt;
همه پیروان عیسی در یک شهر / یک منطقه&lt;br /&gt;
 مثال: &amp;quot;کلیسای اورشلیم&amp;quot; (اعمال رسولان  11:22)&lt;br /&gt;
گروهی از پیروان عیسی که به طور منظم با هم ملاقات می کنند&lt;br /&gt;
 مثال: &amp;quot;کلیسای خانه پریسیلا و آکیلا&amp;quot; (رومیان 16: 5)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
 در اینجا معنای سوم را بررسی می کنیم.  چه عناصر یک کلیسای خاص را تشکیل می دهند؟&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Translatable template|Italic|اعمال رسولان 2: 37-47 را بخوانید.}}&lt;br /&gt;
== عناصر کلیسا ==&lt;br /&gt;
===  تعمید ===&lt;br /&gt;
 کلمه &amp;quot;غسل تعمید&amp;quot; به معنای &amp;quot;غوطه ور شدن ، غرق شدن&amp;quot; به عنوان تمیز کردن یا شستن است.  درست همانطور که عیسی تعمید یافت ، ما نیز خود تعمید می گیریم.  عیسی به پیروان خود دستور می دهد:&lt;br /&gt;
 &amp;quot;... آنها را به نام پدر و پسر و روح القدس تعمید دهید.&amp;quot;  (متی 28:19)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
 اعمال 2:38 را دوباره بخوانید ، و ببینید که چگونه این موضوع را توضیح می دهد و قسمتهای اصلی &amp;quot;تولد دوباره&amp;quot; را نشان می دهد:&amp;lt;br/&amp;gt;&lt;br /&gt;
توبه می کنیم و زندگی قدیمی خود را به خاک می سپاریم.  به همان روشی که عیسی به خاکسپرده شد و سپس دوباره زنده شد ، در تعمید به زیر آب رفته و با زندگی جدیدی از آب بیرون می آییم (رومیان 6: 1-11).  سپس در خانواده جدید ما سبک زندگی کاملاً جدیدی را شروع می کنیم که با الگوبرداری از عیسی مسیح خداوند هدایت می شود و از روح القدس پر می شود.  (برای جزئیات بیشتر به صفحه کار &amp;quot;تعمید&amp;quot; مراجعه کنید).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===  شام خداوند ===&lt;br /&gt;
عیسی شام خداوند را تنظیم کرد تا ما یاد مرگ او و ریختن خون او برای گناهان خود بیفتیم (لوقا 22: 15-20).  ما وقت می گذاریم تا آنچه را که عیسی برای ما انجام داده اند تأمل کرده و تشکر کنیم.  وقتی آن را داریم ، باید اعمال خود را بررسی کنیم و به گناهان خود اعتراف کنیم (اول قرنتیان 11: 23-29 ، همچنین به صفحه کار &amp;quot;اعتراف به گناهان و توبه&amp;quot; مراجعه کنید).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== عهد و پیمان ===&lt;br /&gt;
اکنون گروهی از مردم که تعمید داده شده اند تصمیم می گیرند که با هم به پیروی از عیسی بپردازند.  آنها با یکدیگر پیمان می بندند ، شروع به دیدن خود به عنوان یک کلیسا می کنند و متعهد می شوند که اراده خدا را با هم انجام دهند.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== رهبران ===&lt;br /&gt;
کلیساهای سالم رهبرانی دارند که به دیگران اهمیت می دهند و از آنها برای انجام اراده خدا در همه قسمتهای زندگیشان حمایت می کنند.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== تقدیم کردن ===&lt;br /&gt;
هدیه تشکر به خدا تقدیم و دادن یک عبادت است.  ما در بسیاری از زمینه های زندگی خود قربانی خدا می کنیم ، به عنوان مثال.  با وقت و توانایی هایمان.  خداوند همچنین از ما خواسته است که بخشهایی از امور مالی خود را به او بدهیم.  این یک روش مهم برای دادن خانواده خدا - پادشاهی جهانی ، منطقه ای و محلی اوست.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===  عبادت ===&lt;br /&gt;
 ما خدا را ستایش می کنیم و در محضر او هستیم.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== دوستی رفاقت یا مصاحبت ===&lt;br /&gt;
 ما عاشقانه به هم اهمیت می دهیم و آماده فداکاری برای یکدیگر هستیم.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===  دعا ===&lt;br /&gt;
با هم با خدا صحبت می کنیم.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Training ===&lt;br /&gt;
We read the Bible and teach everyone to obey God in everyday life.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Multiplication ===&lt;br /&gt;
We share the gospel and make disciples by the power of the Holy Spirit.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
----&lt;br /&gt;
{{Translatable template|Italic|Take time now as a group and evaluate: Which of these elements do you have in your group?}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Translatable template|Italic|What are your next steps so that you can get closer to God’s ideal of church? (What do you need to add? Where do you need to use your time differently? etc.)}}&lt;br /&gt;
{{PdfDownload|Church.pdf}}&lt;br /&gt;
{{OdtDownload|Church.odt}}&lt;br /&gt;
{{Version|2.0}}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Hamid</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.4training.net/index.php?title=Translations:Church/16/fa&amp;diff=57351</id>
		<title>Translations:Church/16/fa</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.4training.net/index.php?title=Translations:Church/16/fa&amp;diff=57351"/>
		<updated>2021-02-16T12:07:37Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Hamid: Created page with &amp;quot;با هم با خدا صحبت می کنیم.&amp;quot;&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;با هم با خدا صحبت می کنیم.&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Hamid</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.4training.net/index.php?title=Church/fa&amp;diff=57350</id>
		<title>Church/fa</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.4training.net/index.php?title=Church/fa&amp;diff=57350"/>
		<updated>2021-02-16T12:07:20Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Hamid: Created page with &amp;quot; دعا&amp;quot;&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;__NOTOC__&amp;lt;sidebar&amp;gt;sidebar-essentials&amp;lt;/sidebar&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;languages/&amp;gt;&lt;br /&gt;
== کلیسا به عنوان یک خانواده ==&lt;br /&gt;
[[File:Family.png|120px|left]]&lt;br /&gt;
وقتی پیشنهاد خدا را بپذیریم و دوباره متولد شویم ، به عضوی از خانواده خدا تبدیل می شویم.  هر کودک معنوی به خانواده معنوی احتیاج دارد.  خدا پدر آسمانی ما است و ما به عنوان پیروان عیسی ، مانند خواهر و برادر هستیم.  خانواده به معنی مکانی امن برای رشد و یادگیری این است که ما به عنوان فرزندان خدا هستیم.  خانواده مراقبت می کنند و ما یاد می گیریم که چگونه در روابط زندگی کنیم.&amp;lt;br clear=&amp;quot;all&amp;quot;/&amp;gt;&lt;br /&gt;
== کلیسا به عنوان یک بدن ==&lt;br /&gt;
[[File:Body.png|120px|left]]&lt;br /&gt;
 ما بدن عیسی هستیم - به این ترتیب عهد جدید رابطه بین عیسی و پیروان او را توصیف می کند.  بدن به معنای این است که همه اعضای آن هستند و نقش ویژه ای دارند.  عیسی سر است؛  ما باید به او متصل شویم تا او بتواند همه چیز را هماهنگ کند و ما را هدایت کند.  ما قرار است درست مثل یک بدن با هم کار کنیم.  از این طریق ما شبیه عیسی هستیم و او می تواند از طریق ما کار کند.&amp;lt;br clear=&amp;quot;all&amp;quot;/&amp;gt;&lt;br /&gt;
== کلیسا به عنوان یک تیم ==&lt;br /&gt;
[[File:Team.png|120px|left]]&lt;br /&gt;
 تیم یک گروه از افرادی است که تصمیم می گیرند برای یک چشم انداز مشترک با هم کار کنند.  آنها با هم تمرین می کنند و برای رسیدن به هدف هر آنچه لازم است را انجام می دهند.  عیسی می خواهد کلیسای او برای پادشاهی خود متحد شود.  او به ما نشان می دهد که با چه کسانی می توانیم تیم بسازیم و چه کسی باید ما را آموزش دهد.&amp;lt;br clear=&amp;quot;all&amp;quot;/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
بنابراین روشن است که &amp;quot;کلیسا&amp;quot; یک ساختمان نیست ، بلکه گروهی از پیروان عیسی است.  کلیسا می تواند در هر مکان ملاقات کند: در پارک ها ، مدارس ، کافه ها ، ساختمان های کلیسا ، دفاتر ، در خانه یا آنلاین&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Translatable template|Italic|سه تصویر کلیسا (به عنوان یک خانواده ، به عنوان یک بدن ، به عنوان یک تیم) در زندگی شما چگونه است؟}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==  کلیسا در کتاب اعمال رسولان ==&lt;br /&gt;
در عهد جدید ، کلمه &amp;quot;کلیسا&amp;quot; به سه روش مختلف استفاده شده است:&lt;br /&gt;
همه پیروان عیسی در جهان (&amp;quot;بدن مسیح&amp;quot; جهانی)&lt;br /&gt;
همه پیروان عیسی در یک شهر / یک منطقه&lt;br /&gt;
 مثال: &amp;quot;کلیسای اورشلیم&amp;quot; (اعمال رسولان  11:22)&lt;br /&gt;
گروهی از پیروان عیسی که به طور منظم با هم ملاقات می کنند&lt;br /&gt;
 مثال: &amp;quot;کلیسای خانه پریسیلا و آکیلا&amp;quot; (رومیان 16: 5)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
 در اینجا معنای سوم را بررسی می کنیم.  چه عناصر یک کلیسای خاص را تشکیل می دهند؟&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Translatable template|Italic|اعمال رسولان 2: 37-47 را بخوانید.}}&lt;br /&gt;
== عناصر کلیسا ==&lt;br /&gt;
===  تعمید ===&lt;br /&gt;
 کلمه &amp;quot;غسل تعمید&amp;quot; به معنای &amp;quot;غوطه ور شدن ، غرق شدن&amp;quot; به عنوان تمیز کردن یا شستن است.  درست همانطور که عیسی تعمید یافت ، ما نیز خود تعمید می گیریم.  عیسی به پیروان خود دستور می دهد:&lt;br /&gt;
 &amp;quot;... آنها را به نام پدر و پسر و روح القدس تعمید دهید.&amp;quot;  (متی 28:19)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
 اعمال 2:38 را دوباره بخوانید ، و ببینید که چگونه این موضوع را توضیح می دهد و قسمتهای اصلی &amp;quot;تولد دوباره&amp;quot; را نشان می دهد:&amp;lt;br/&amp;gt;&lt;br /&gt;
توبه می کنیم و زندگی قدیمی خود را به خاک می سپاریم.  به همان روشی که عیسی به خاکسپرده شد و سپس دوباره زنده شد ، در تعمید به زیر آب رفته و با زندگی جدیدی از آب بیرون می آییم (رومیان 6: 1-11).  سپس در خانواده جدید ما سبک زندگی کاملاً جدیدی را شروع می کنیم که با الگوبرداری از عیسی مسیح خداوند هدایت می شود و از روح القدس پر می شود.  (برای جزئیات بیشتر به صفحه کار &amp;quot;تعمید&amp;quot; مراجعه کنید).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===  شام خداوند ===&lt;br /&gt;
عیسی شام خداوند را تنظیم کرد تا ما یاد مرگ او و ریختن خون او برای گناهان خود بیفتیم (لوقا 22: 15-20).  ما وقت می گذاریم تا آنچه را که عیسی برای ما انجام داده اند تأمل کرده و تشکر کنیم.  وقتی آن را داریم ، باید اعمال خود را بررسی کنیم و به گناهان خود اعتراف کنیم (اول قرنتیان 11: 23-29 ، همچنین به صفحه کار &amp;quot;اعتراف به گناهان و توبه&amp;quot; مراجعه کنید).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== عهد و پیمان ===&lt;br /&gt;
اکنون گروهی از مردم که تعمید داده شده اند تصمیم می گیرند که با هم به پیروی از عیسی بپردازند.  آنها با یکدیگر پیمان می بندند ، شروع به دیدن خود به عنوان یک کلیسا می کنند و متعهد می شوند که اراده خدا را با هم انجام دهند.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== رهبران ===&lt;br /&gt;
کلیساهای سالم رهبرانی دارند که به دیگران اهمیت می دهند و از آنها برای انجام اراده خدا در همه قسمتهای زندگیشان حمایت می کنند.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== تقدیم کردن ===&lt;br /&gt;
هدیه تشکر به خدا تقدیم و دادن یک عبادت است.  ما در بسیاری از زمینه های زندگی خود قربانی خدا می کنیم ، به عنوان مثال.  با وقت و توانایی هایمان.  خداوند همچنین از ما خواسته است که بخشهایی از امور مالی خود را به او بدهیم.  این یک روش مهم برای دادن خانواده خدا - پادشاهی جهانی ، منطقه ای و محلی اوست.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===  عبادت ===&lt;br /&gt;
 ما خدا را ستایش می کنیم و در محضر او هستیم.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== دوستی رفاقت یا مصاحبت ===&lt;br /&gt;
 ما عاشقانه به هم اهمیت می دهیم و آماده فداکاری برای یکدیگر هستیم.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===  دعا ===&lt;br /&gt;
Together we talk with God.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Training ===&lt;br /&gt;
We read the Bible and teach everyone to obey God in everyday life.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Multiplication ===&lt;br /&gt;
We share the gospel and make disciples by the power of the Holy Spirit.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
----&lt;br /&gt;
{{Translatable template|Italic|Take time now as a group and evaluate: Which of these elements do you have in your group?}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Translatable template|Italic|What are your next steps so that you can get closer to God’s ideal of church? (What do you need to add? Where do you need to use your time differently? etc.)}}&lt;br /&gt;
{{PdfDownload|Church.pdf}}&lt;br /&gt;
{{OdtDownload|Church.odt}}&lt;br /&gt;
{{Version|2.0}}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Hamid</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.4training.net/index.php?title=Translations:Church/15/fa&amp;diff=57349</id>
		<title>Translations:Church/15/fa</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.4training.net/index.php?title=Translations:Church/15/fa&amp;diff=57349"/>
		<updated>2021-02-16T12:07:19Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Hamid: Created page with &amp;quot; دعا&amp;quot;&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt; دعا&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Hamid</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.4training.net/index.php?title=Church/fa&amp;diff=57348</id>
		<title>Church/fa</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.4training.net/index.php?title=Church/fa&amp;diff=57348"/>
		<updated>2021-02-16T12:07:10Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Hamid: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;__NOTOC__&amp;lt;sidebar&amp;gt;sidebar-essentials&amp;lt;/sidebar&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;languages/&amp;gt;&lt;br /&gt;
== کلیسا به عنوان یک خانواده ==&lt;br /&gt;
[[File:Family.png|120px|left]]&lt;br /&gt;
وقتی پیشنهاد خدا را بپذیریم و دوباره متولد شویم ، به عضوی از خانواده خدا تبدیل می شویم.  هر کودک معنوی به خانواده معنوی احتیاج دارد.  خدا پدر آسمانی ما است و ما به عنوان پیروان عیسی ، مانند خواهر و برادر هستیم.  خانواده به معنی مکانی امن برای رشد و یادگیری این است که ما به عنوان فرزندان خدا هستیم.  خانواده مراقبت می کنند و ما یاد می گیریم که چگونه در روابط زندگی کنیم.&amp;lt;br clear=&amp;quot;all&amp;quot;/&amp;gt;&lt;br /&gt;
== کلیسا به عنوان یک بدن ==&lt;br /&gt;
[[File:Body.png|120px|left]]&lt;br /&gt;
 ما بدن عیسی هستیم - به این ترتیب عهد جدید رابطه بین عیسی و پیروان او را توصیف می کند.  بدن به معنای این است که همه اعضای آن هستند و نقش ویژه ای دارند.  عیسی سر است؛  ما باید به او متصل شویم تا او بتواند همه چیز را هماهنگ کند و ما را هدایت کند.  ما قرار است درست مثل یک بدن با هم کار کنیم.  از این طریق ما شبیه عیسی هستیم و او می تواند از طریق ما کار کند.&amp;lt;br clear=&amp;quot;all&amp;quot;/&amp;gt;&lt;br /&gt;
== کلیسا به عنوان یک تیم ==&lt;br /&gt;
[[File:Team.png|120px|left]]&lt;br /&gt;
 تیم یک گروه از افرادی است که تصمیم می گیرند برای یک چشم انداز مشترک با هم کار کنند.  آنها با هم تمرین می کنند و برای رسیدن به هدف هر آنچه لازم است را انجام می دهند.  عیسی می خواهد کلیسای او برای پادشاهی خود متحد شود.  او به ما نشان می دهد که با چه کسانی می توانیم تیم بسازیم و چه کسی باید ما را آموزش دهد.&amp;lt;br clear=&amp;quot;all&amp;quot;/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
بنابراین روشن است که &amp;quot;کلیسا&amp;quot; یک ساختمان نیست ، بلکه گروهی از پیروان عیسی است.  کلیسا می تواند در هر مکان ملاقات کند: در پارک ها ، مدارس ، کافه ها ، ساختمان های کلیسا ، دفاتر ، در خانه یا آنلاین&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Translatable template|Italic|سه تصویر کلیسا (به عنوان یک خانواده ، به عنوان یک بدن ، به عنوان یک تیم) در زندگی شما چگونه است؟}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==  کلیسا در کتاب اعمال رسولان ==&lt;br /&gt;
در عهد جدید ، کلمه &amp;quot;کلیسا&amp;quot; به سه روش مختلف استفاده شده است:&lt;br /&gt;
همه پیروان عیسی در جهان (&amp;quot;بدن مسیح&amp;quot; جهانی)&lt;br /&gt;
همه پیروان عیسی در یک شهر / یک منطقه&lt;br /&gt;
 مثال: &amp;quot;کلیسای اورشلیم&amp;quot; (اعمال رسولان  11:22)&lt;br /&gt;
گروهی از پیروان عیسی که به طور منظم با هم ملاقات می کنند&lt;br /&gt;
 مثال: &amp;quot;کلیسای خانه پریسیلا و آکیلا&amp;quot; (رومیان 16: 5)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
 در اینجا معنای سوم را بررسی می کنیم.  چه عناصر یک کلیسای خاص را تشکیل می دهند؟&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Translatable template|Italic|اعمال رسولان 2: 37-47 را بخوانید.}}&lt;br /&gt;
== عناصر کلیسا ==&lt;br /&gt;
===  تعمید ===&lt;br /&gt;
 کلمه &amp;quot;غسل تعمید&amp;quot; به معنای &amp;quot;غوطه ور شدن ، غرق شدن&amp;quot; به عنوان تمیز کردن یا شستن است.  درست همانطور که عیسی تعمید یافت ، ما نیز خود تعمید می گیریم.  عیسی به پیروان خود دستور می دهد:&lt;br /&gt;
 &amp;quot;... آنها را به نام پدر و پسر و روح القدس تعمید دهید.&amp;quot;  (متی 28:19)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
 اعمال 2:38 را دوباره بخوانید ، و ببینید که چگونه این موضوع را توضیح می دهد و قسمتهای اصلی &amp;quot;تولد دوباره&amp;quot; را نشان می دهد:&amp;lt;br/&amp;gt;&lt;br /&gt;
توبه می کنیم و زندگی قدیمی خود را به خاک می سپاریم.  به همان روشی که عیسی به خاکسپرده شد و سپس دوباره زنده شد ، در تعمید به زیر آب رفته و با زندگی جدیدی از آب بیرون می آییم (رومیان 6: 1-11).  سپس در خانواده جدید ما سبک زندگی کاملاً جدیدی را شروع می کنیم که با الگوبرداری از عیسی مسیح خداوند هدایت می شود و از روح القدس پر می شود.  (برای جزئیات بیشتر به صفحه کار &amp;quot;تعمید&amp;quot; مراجعه کنید).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===  شام خداوند ===&lt;br /&gt;
عیسی شام خداوند را تنظیم کرد تا ما یاد مرگ او و ریختن خون او برای گناهان خود بیفتیم (لوقا 22: 15-20).  ما وقت می گذاریم تا آنچه را که عیسی برای ما انجام داده اند تأمل کرده و تشکر کنیم.  وقتی آن را داریم ، باید اعمال خود را بررسی کنیم و به گناهان خود اعتراف کنیم (اول قرنتیان 11: 23-29 ، همچنین به صفحه کار &amp;quot;اعتراف به گناهان و توبه&amp;quot; مراجعه کنید).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== عهد و پیمان ===&lt;br /&gt;
اکنون گروهی از مردم که تعمید داده شده اند تصمیم می گیرند که با هم به پیروی از عیسی بپردازند.  آنها با یکدیگر پیمان می بندند ، شروع به دیدن خود به عنوان یک کلیسا می کنند و متعهد می شوند که اراده خدا را با هم انجام دهند.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== رهبران ===&lt;br /&gt;
کلیساهای سالم رهبرانی دارند که به دیگران اهمیت می دهند و از آنها برای انجام اراده خدا در همه قسمتهای زندگیشان حمایت می کنند.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== تقدیم کردن ===&lt;br /&gt;
هدیه تشکر به خدا تقدیم و دادن یک عبادت است.  ما در بسیاری از زمینه های زندگی خود قربانی خدا می کنیم ، به عنوان مثال.  با وقت و توانایی هایمان.  خداوند همچنین از ما خواسته است که بخشهایی از امور مالی خود را به او بدهیم.  این یک روش مهم برای دادن خانواده خدا - پادشاهی جهانی ، منطقه ای و محلی اوست.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===  عبادت ===&lt;br /&gt;
 ما خدا را ستایش می کنیم و در محضر او هستیم.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== دوستی رفاقت یا مصاحبت ===&lt;br /&gt;
 ما عاشقانه به هم اهمیت می دهیم و آماده فداکاری برای یکدیگر هستیم.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Prayer ===&lt;br /&gt;
Together we talk with God.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Training ===&lt;br /&gt;
We read the Bible and teach everyone to obey God in everyday life.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Multiplication ===&lt;br /&gt;
We share the gospel and make disciples by the power of the Holy Spirit.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
----&lt;br /&gt;
{{Translatable template|Italic|Take time now as a group and evaluate: Which of these elements do you have in your group?}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Translatable template|Italic|What are your next steps so that you can get closer to God’s ideal of church? (What do you need to add? Where do you need to use your time differently? etc.)}}&lt;br /&gt;
{{PdfDownload|Church.pdf}}&lt;br /&gt;
{{OdtDownload|Church.odt}}&lt;br /&gt;
{{Version|2.0}}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Hamid</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.4training.net/index.php?title=Translations:Church/14/fa&amp;diff=57347</id>
		<title>Translations:Church/14/fa</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.4training.net/index.php?title=Translations:Church/14/fa&amp;diff=57347"/>
		<updated>2021-02-16T12:07:09Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Hamid: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt; ما عاشقانه به هم اهمیت می دهیم و آماده فداکاری برای یکدیگر هستیم.&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Hamid</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.4training.net/index.php?title=Church/fa&amp;diff=57346</id>
		<title>Church/fa</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.4training.net/index.php?title=Church/fa&amp;diff=57346"/>
		<updated>2021-02-16T12:06:41Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Hamid: Created page with &amp;quot;ا عاشقانه به هم اهمیت می دهیم و آماده فداکاری برای یکدیگر هستیم.&amp;quot;&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;__NOTOC__&amp;lt;sidebar&amp;gt;sidebar-essentials&amp;lt;/sidebar&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;languages/&amp;gt;&lt;br /&gt;
== کلیسا به عنوان یک خانواده ==&lt;br /&gt;
[[File:Family.png|120px|left]]&lt;br /&gt;
وقتی پیشنهاد خدا را بپذیریم و دوباره متولد شویم ، به عضوی از خانواده خدا تبدیل می شویم.  هر کودک معنوی به خانواده معنوی احتیاج دارد.  خدا پدر آسمانی ما است و ما به عنوان پیروان عیسی ، مانند خواهر و برادر هستیم.  خانواده به معنی مکانی امن برای رشد و یادگیری این است که ما به عنوان فرزندان خدا هستیم.  خانواده مراقبت می کنند و ما یاد می گیریم که چگونه در روابط زندگی کنیم.&amp;lt;br clear=&amp;quot;all&amp;quot;/&amp;gt;&lt;br /&gt;
== کلیسا به عنوان یک بدن ==&lt;br /&gt;
[[File:Body.png|120px|left]]&lt;br /&gt;
 ما بدن عیسی هستیم - به این ترتیب عهد جدید رابطه بین عیسی و پیروان او را توصیف می کند.  بدن به معنای این است که همه اعضای آن هستند و نقش ویژه ای دارند.  عیسی سر است؛  ما باید به او متصل شویم تا او بتواند همه چیز را هماهنگ کند و ما را هدایت کند.  ما قرار است درست مثل یک بدن با هم کار کنیم.  از این طریق ما شبیه عیسی هستیم و او می تواند از طریق ما کار کند.&amp;lt;br clear=&amp;quot;all&amp;quot;/&amp;gt;&lt;br /&gt;
== کلیسا به عنوان یک تیم ==&lt;br /&gt;
[[File:Team.png|120px|left]]&lt;br /&gt;
 تیم یک گروه از افرادی است که تصمیم می گیرند برای یک چشم انداز مشترک با هم کار کنند.  آنها با هم تمرین می کنند و برای رسیدن به هدف هر آنچه لازم است را انجام می دهند.  عیسی می خواهد کلیسای او برای پادشاهی خود متحد شود.  او به ما نشان می دهد که با چه کسانی می توانیم تیم بسازیم و چه کسی باید ما را آموزش دهد.&amp;lt;br clear=&amp;quot;all&amp;quot;/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
بنابراین روشن است که &amp;quot;کلیسا&amp;quot; یک ساختمان نیست ، بلکه گروهی از پیروان عیسی است.  کلیسا می تواند در هر مکان ملاقات کند: در پارک ها ، مدارس ، کافه ها ، ساختمان های کلیسا ، دفاتر ، در خانه یا آنلاین&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Translatable template|Italic|سه تصویر کلیسا (به عنوان یک خانواده ، به عنوان یک بدن ، به عنوان یک تیم) در زندگی شما چگونه است؟}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==  کلیسا در کتاب اعمال رسولان ==&lt;br /&gt;
در عهد جدید ، کلمه &amp;quot;کلیسا&amp;quot; به سه روش مختلف استفاده شده است:&lt;br /&gt;
همه پیروان عیسی در جهان (&amp;quot;بدن مسیح&amp;quot; جهانی)&lt;br /&gt;
همه پیروان عیسی در یک شهر / یک منطقه&lt;br /&gt;
 مثال: &amp;quot;کلیسای اورشلیم&amp;quot; (اعمال رسولان  11:22)&lt;br /&gt;
گروهی از پیروان عیسی که به طور منظم با هم ملاقات می کنند&lt;br /&gt;
 مثال: &amp;quot;کلیسای خانه پریسیلا و آکیلا&amp;quot; (رومیان 16: 5)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
 در اینجا معنای سوم را بررسی می کنیم.  چه عناصر یک کلیسای خاص را تشکیل می دهند؟&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Translatable template|Italic|اعمال رسولان 2: 37-47 را بخوانید.}}&lt;br /&gt;
== عناصر کلیسا ==&lt;br /&gt;
===  تعمید ===&lt;br /&gt;
 کلمه &amp;quot;غسل تعمید&amp;quot; به معنای &amp;quot;غوطه ور شدن ، غرق شدن&amp;quot; به عنوان تمیز کردن یا شستن است.  درست همانطور که عیسی تعمید یافت ، ما نیز خود تعمید می گیریم.  عیسی به پیروان خود دستور می دهد:&lt;br /&gt;
 &amp;quot;... آنها را به نام پدر و پسر و روح القدس تعمید دهید.&amp;quot;  (متی 28:19)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
 اعمال 2:38 را دوباره بخوانید ، و ببینید که چگونه این موضوع را توضیح می دهد و قسمتهای اصلی &amp;quot;تولد دوباره&amp;quot; را نشان می دهد:&amp;lt;br/&amp;gt;&lt;br /&gt;
توبه می کنیم و زندگی قدیمی خود را به خاک می سپاریم.  به همان روشی که عیسی به خاکسپرده شد و سپس دوباره زنده شد ، در تعمید به زیر آب رفته و با زندگی جدیدی از آب بیرون می آییم (رومیان 6: 1-11).  سپس در خانواده جدید ما سبک زندگی کاملاً جدیدی را شروع می کنیم که با الگوبرداری از عیسی مسیح خداوند هدایت می شود و از روح القدس پر می شود.  (برای جزئیات بیشتر به صفحه کار &amp;quot;تعمید&amp;quot; مراجعه کنید).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===  شام خداوند ===&lt;br /&gt;
عیسی شام خداوند را تنظیم کرد تا ما یاد مرگ او و ریختن خون او برای گناهان خود بیفتیم (لوقا 22: 15-20).  ما وقت می گذاریم تا آنچه را که عیسی برای ما انجام داده اند تأمل کرده و تشکر کنیم.  وقتی آن را داریم ، باید اعمال خود را بررسی کنیم و به گناهان خود اعتراف کنیم (اول قرنتیان 11: 23-29 ، همچنین به صفحه کار &amp;quot;اعتراف به گناهان و توبه&amp;quot; مراجعه کنید).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== عهد و پیمان ===&lt;br /&gt;
اکنون گروهی از مردم که تعمید داده شده اند تصمیم می گیرند که با هم به پیروی از عیسی بپردازند.  آنها با یکدیگر پیمان می بندند ، شروع به دیدن خود به عنوان یک کلیسا می کنند و متعهد می شوند که اراده خدا را با هم انجام دهند.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== رهبران ===&lt;br /&gt;
کلیساهای سالم رهبرانی دارند که به دیگران اهمیت می دهند و از آنها برای انجام اراده خدا در همه قسمتهای زندگیشان حمایت می کنند.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== تقدیم کردن ===&lt;br /&gt;
هدیه تشکر به خدا تقدیم و دادن یک عبادت است.  ما در بسیاری از زمینه های زندگی خود قربانی خدا می کنیم ، به عنوان مثال.  با وقت و توانایی هایمان.  خداوند همچنین از ما خواسته است که بخشهایی از امور مالی خود را به او بدهیم.  این یک روش مهم برای دادن خانواده خدا - پادشاهی جهانی ، منطقه ای و محلی اوست.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===  عبادت ===&lt;br /&gt;
 ما خدا را ستایش می کنیم و در محضر او هستیم.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== دوستی رفاقت یا مصاحبت ===&lt;br /&gt;
ا عاشقانه به هم اهمیت می دهیم و آماده فداکاری برای یکدیگر هستیم.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Prayer ===&lt;br /&gt;
Together we talk with God.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Training ===&lt;br /&gt;
We read the Bible and teach everyone to obey God in everyday life.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Multiplication ===&lt;br /&gt;
We share the gospel and make disciples by the power of the Holy Spirit.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
----&lt;br /&gt;
{{Translatable template|Italic|Take time now as a group and evaluate: Which of these elements do you have in your group?}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Translatable template|Italic|What are your next steps so that you can get closer to God’s ideal of church? (What do you need to add? Where do you need to use your time differently? etc.)}}&lt;br /&gt;
{{PdfDownload|Church.pdf}}&lt;br /&gt;
{{OdtDownload|Church.odt}}&lt;br /&gt;
{{Version|2.0}}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Hamid</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.4training.net/index.php?title=Translations:Church/14/fa&amp;diff=57345</id>
		<title>Translations:Church/14/fa</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.4training.net/index.php?title=Translations:Church/14/fa&amp;diff=57345"/>
		<updated>2021-02-16T12:06:41Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Hamid: Created page with &amp;quot;ا عاشقانه به هم اهمیت می دهیم و آماده فداکاری برای یکدیگر هستیم.&amp;quot;&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;ا عاشقانه به هم اهمیت می دهیم و آماده فداکاری برای یکدیگر هستیم.&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Hamid</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.4training.net/index.php?title=Church/fa&amp;diff=57344</id>
		<title>Church/fa</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.4training.net/index.php?title=Church/fa&amp;diff=57344"/>
		<updated>2021-02-16T12:06:28Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Hamid: Created page with &amp;quot;دوستی رفاقت یا مصاحبت&amp;quot;&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;__NOTOC__&amp;lt;sidebar&amp;gt;sidebar-essentials&amp;lt;/sidebar&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;languages/&amp;gt;&lt;br /&gt;
== کلیسا به عنوان یک خانواده ==&lt;br /&gt;
[[File:Family.png|120px|left]]&lt;br /&gt;
وقتی پیشنهاد خدا را بپذیریم و دوباره متولد شویم ، به عضوی از خانواده خدا تبدیل می شویم.  هر کودک معنوی به خانواده معنوی احتیاج دارد.  خدا پدر آسمانی ما است و ما به عنوان پیروان عیسی ، مانند خواهر و برادر هستیم.  خانواده به معنی مکانی امن برای رشد و یادگیری این است که ما به عنوان فرزندان خدا هستیم.  خانواده مراقبت می کنند و ما یاد می گیریم که چگونه در روابط زندگی کنیم.&amp;lt;br clear=&amp;quot;all&amp;quot;/&amp;gt;&lt;br /&gt;
== کلیسا به عنوان یک بدن ==&lt;br /&gt;
[[File:Body.png|120px|left]]&lt;br /&gt;
 ما بدن عیسی هستیم - به این ترتیب عهد جدید رابطه بین عیسی و پیروان او را توصیف می کند.  بدن به معنای این است که همه اعضای آن هستند و نقش ویژه ای دارند.  عیسی سر است؛  ما باید به او متصل شویم تا او بتواند همه چیز را هماهنگ کند و ما را هدایت کند.  ما قرار است درست مثل یک بدن با هم کار کنیم.  از این طریق ما شبیه عیسی هستیم و او می تواند از طریق ما کار کند.&amp;lt;br clear=&amp;quot;all&amp;quot;/&amp;gt;&lt;br /&gt;
== کلیسا به عنوان یک تیم ==&lt;br /&gt;
[[File:Team.png|120px|left]]&lt;br /&gt;
 تیم یک گروه از افرادی است که تصمیم می گیرند برای یک چشم انداز مشترک با هم کار کنند.  آنها با هم تمرین می کنند و برای رسیدن به هدف هر آنچه لازم است را انجام می دهند.  عیسی می خواهد کلیسای او برای پادشاهی خود متحد شود.  او به ما نشان می دهد که با چه کسانی می توانیم تیم بسازیم و چه کسی باید ما را آموزش دهد.&amp;lt;br clear=&amp;quot;all&amp;quot;/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
بنابراین روشن است که &amp;quot;کلیسا&amp;quot; یک ساختمان نیست ، بلکه گروهی از پیروان عیسی است.  کلیسا می تواند در هر مکان ملاقات کند: در پارک ها ، مدارس ، کافه ها ، ساختمان های کلیسا ، دفاتر ، در خانه یا آنلاین&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Translatable template|Italic|سه تصویر کلیسا (به عنوان یک خانواده ، به عنوان یک بدن ، به عنوان یک تیم) در زندگی شما چگونه است؟}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==  کلیسا در کتاب اعمال رسولان ==&lt;br /&gt;
در عهد جدید ، کلمه &amp;quot;کلیسا&amp;quot; به سه روش مختلف استفاده شده است:&lt;br /&gt;
همه پیروان عیسی در جهان (&amp;quot;بدن مسیح&amp;quot; جهانی)&lt;br /&gt;
همه پیروان عیسی در یک شهر / یک منطقه&lt;br /&gt;
 مثال: &amp;quot;کلیسای اورشلیم&amp;quot; (اعمال رسولان  11:22)&lt;br /&gt;
گروهی از پیروان عیسی که به طور منظم با هم ملاقات می کنند&lt;br /&gt;
 مثال: &amp;quot;کلیسای خانه پریسیلا و آکیلا&amp;quot; (رومیان 16: 5)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
 در اینجا معنای سوم را بررسی می کنیم.  چه عناصر یک کلیسای خاص را تشکیل می دهند؟&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Translatable template|Italic|اعمال رسولان 2: 37-47 را بخوانید.}}&lt;br /&gt;
== عناصر کلیسا ==&lt;br /&gt;
===  تعمید ===&lt;br /&gt;
 کلمه &amp;quot;غسل تعمید&amp;quot; به معنای &amp;quot;غوطه ور شدن ، غرق شدن&amp;quot; به عنوان تمیز کردن یا شستن است.  درست همانطور که عیسی تعمید یافت ، ما نیز خود تعمید می گیریم.  عیسی به پیروان خود دستور می دهد:&lt;br /&gt;
 &amp;quot;... آنها را به نام پدر و پسر و روح القدس تعمید دهید.&amp;quot;  (متی 28:19)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
 اعمال 2:38 را دوباره بخوانید ، و ببینید که چگونه این موضوع را توضیح می دهد و قسمتهای اصلی &amp;quot;تولد دوباره&amp;quot; را نشان می دهد:&amp;lt;br/&amp;gt;&lt;br /&gt;
توبه می کنیم و زندگی قدیمی خود را به خاک می سپاریم.  به همان روشی که عیسی به خاکسپرده شد و سپس دوباره زنده شد ، در تعمید به زیر آب رفته و با زندگی جدیدی از آب بیرون می آییم (رومیان 6: 1-11).  سپس در خانواده جدید ما سبک زندگی کاملاً جدیدی را شروع می کنیم که با الگوبرداری از عیسی مسیح خداوند هدایت می شود و از روح القدس پر می شود.  (برای جزئیات بیشتر به صفحه کار &amp;quot;تعمید&amp;quot; مراجعه کنید).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===  شام خداوند ===&lt;br /&gt;
عیسی شام خداوند را تنظیم کرد تا ما یاد مرگ او و ریختن خون او برای گناهان خود بیفتیم (لوقا 22: 15-20).  ما وقت می گذاریم تا آنچه را که عیسی برای ما انجام داده اند تأمل کرده و تشکر کنیم.  وقتی آن را داریم ، باید اعمال خود را بررسی کنیم و به گناهان خود اعتراف کنیم (اول قرنتیان 11: 23-29 ، همچنین به صفحه کار &amp;quot;اعتراف به گناهان و توبه&amp;quot; مراجعه کنید).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== عهد و پیمان ===&lt;br /&gt;
اکنون گروهی از مردم که تعمید داده شده اند تصمیم می گیرند که با هم به پیروی از عیسی بپردازند.  آنها با یکدیگر پیمان می بندند ، شروع به دیدن خود به عنوان یک کلیسا می کنند و متعهد می شوند که اراده خدا را با هم انجام دهند.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== رهبران ===&lt;br /&gt;
کلیساهای سالم رهبرانی دارند که به دیگران اهمیت می دهند و از آنها برای انجام اراده خدا در همه قسمتهای زندگیشان حمایت می کنند.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== تقدیم کردن ===&lt;br /&gt;
هدیه تشکر به خدا تقدیم و دادن یک عبادت است.  ما در بسیاری از زمینه های زندگی خود قربانی خدا می کنیم ، به عنوان مثال.  با وقت و توانایی هایمان.  خداوند همچنین از ما خواسته است که بخشهایی از امور مالی خود را به او بدهیم.  این یک روش مهم برای دادن خانواده خدا - پادشاهی جهانی ، منطقه ای و محلی اوست.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===  عبادت ===&lt;br /&gt;
 ما خدا را ستایش می کنیم و در محضر او هستیم.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== دوستی رفاقت یا مصاحبت ===&lt;br /&gt;
We lovingly care about each other and are ready to sacrifice for each other.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Prayer ===&lt;br /&gt;
Together we talk with God.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Training ===&lt;br /&gt;
We read the Bible and teach everyone to obey God in everyday life.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Multiplication ===&lt;br /&gt;
We share the gospel and make disciples by the power of the Holy Spirit.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
----&lt;br /&gt;
{{Translatable template|Italic|Take time now as a group and evaluate: Which of these elements do you have in your group?}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Translatable template|Italic|What are your next steps so that you can get closer to God’s ideal of church? (What do you need to add? Where do you need to use your time differently? etc.)}}&lt;br /&gt;
{{PdfDownload|Church.pdf}}&lt;br /&gt;
{{OdtDownload|Church.odt}}&lt;br /&gt;
{{Version|2.0}}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Hamid</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.4training.net/index.php?title=Translations:Church/13/fa&amp;diff=57343</id>
		<title>Translations:Church/13/fa</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.4training.net/index.php?title=Translations:Church/13/fa&amp;diff=57343"/>
		<updated>2021-02-16T12:06:28Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Hamid: Created page with &amp;quot;دوستی رفاقت یا مصاحبت&amp;quot;&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;دوستی رفاقت یا مصاحبت&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Hamid</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.4training.net/index.php?title=Church/fa&amp;diff=57342</id>
		<title>Church/fa</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.4training.net/index.php?title=Church/fa&amp;diff=57342"/>
		<updated>2021-02-16T12:04:59Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Hamid: Created page with &amp;quot; ما خدا را ستایش می کنیم و در محضر او هستیم.&amp;quot;&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;__NOTOC__&amp;lt;sidebar&amp;gt;sidebar-essentials&amp;lt;/sidebar&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;languages/&amp;gt;&lt;br /&gt;
== کلیسا به عنوان یک خانواده ==&lt;br /&gt;
[[File:Family.png|120px|left]]&lt;br /&gt;
وقتی پیشنهاد خدا را بپذیریم و دوباره متولد شویم ، به عضوی از خانواده خدا تبدیل می شویم.  هر کودک معنوی به خانواده معنوی احتیاج دارد.  خدا پدر آسمانی ما است و ما به عنوان پیروان عیسی ، مانند خواهر و برادر هستیم.  خانواده به معنی مکانی امن برای رشد و یادگیری این است که ما به عنوان فرزندان خدا هستیم.  خانواده مراقبت می کنند و ما یاد می گیریم که چگونه در روابط زندگی کنیم.&amp;lt;br clear=&amp;quot;all&amp;quot;/&amp;gt;&lt;br /&gt;
== کلیسا به عنوان یک بدن ==&lt;br /&gt;
[[File:Body.png|120px|left]]&lt;br /&gt;
 ما بدن عیسی هستیم - به این ترتیب عهد جدید رابطه بین عیسی و پیروان او را توصیف می کند.  بدن به معنای این است که همه اعضای آن هستند و نقش ویژه ای دارند.  عیسی سر است؛  ما باید به او متصل شویم تا او بتواند همه چیز را هماهنگ کند و ما را هدایت کند.  ما قرار است درست مثل یک بدن با هم کار کنیم.  از این طریق ما شبیه عیسی هستیم و او می تواند از طریق ما کار کند.&amp;lt;br clear=&amp;quot;all&amp;quot;/&amp;gt;&lt;br /&gt;
== کلیسا به عنوان یک تیم ==&lt;br /&gt;
[[File:Team.png|120px|left]]&lt;br /&gt;
 تیم یک گروه از افرادی است که تصمیم می گیرند برای یک چشم انداز مشترک با هم کار کنند.  آنها با هم تمرین می کنند و برای رسیدن به هدف هر آنچه لازم است را انجام می دهند.  عیسی می خواهد کلیسای او برای پادشاهی خود متحد شود.  او به ما نشان می دهد که با چه کسانی می توانیم تیم بسازیم و چه کسی باید ما را آموزش دهد.&amp;lt;br clear=&amp;quot;all&amp;quot;/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
بنابراین روشن است که &amp;quot;کلیسا&amp;quot; یک ساختمان نیست ، بلکه گروهی از پیروان عیسی است.  کلیسا می تواند در هر مکان ملاقات کند: در پارک ها ، مدارس ، کافه ها ، ساختمان های کلیسا ، دفاتر ، در خانه یا آنلاین&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Translatable template|Italic|سه تصویر کلیسا (به عنوان یک خانواده ، به عنوان یک بدن ، به عنوان یک تیم) در زندگی شما چگونه است؟}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==  کلیسا در کتاب اعمال رسولان ==&lt;br /&gt;
در عهد جدید ، کلمه &amp;quot;کلیسا&amp;quot; به سه روش مختلف استفاده شده است:&lt;br /&gt;
همه پیروان عیسی در جهان (&amp;quot;بدن مسیح&amp;quot; جهانی)&lt;br /&gt;
همه پیروان عیسی در یک شهر / یک منطقه&lt;br /&gt;
 مثال: &amp;quot;کلیسای اورشلیم&amp;quot; (اعمال رسولان  11:22)&lt;br /&gt;
گروهی از پیروان عیسی که به طور منظم با هم ملاقات می کنند&lt;br /&gt;
 مثال: &amp;quot;کلیسای خانه پریسیلا و آکیلا&amp;quot; (رومیان 16: 5)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
 در اینجا معنای سوم را بررسی می کنیم.  چه عناصر یک کلیسای خاص را تشکیل می دهند؟&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Translatable template|Italic|اعمال رسولان 2: 37-47 را بخوانید.}}&lt;br /&gt;
== عناصر کلیسا ==&lt;br /&gt;
===  تعمید ===&lt;br /&gt;
 کلمه &amp;quot;غسل تعمید&amp;quot; به معنای &amp;quot;غوطه ور شدن ، غرق شدن&amp;quot; به عنوان تمیز کردن یا شستن است.  درست همانطور که عیسی تعمید یافت ، ما نیز خود تعمید می گیریم.  عیسی به پیروان خود دستور می دهد:&lt;br /&gt;
 &amp;quot;... آنها را به نام پدر و پسر و روح القدس تعمید دهید.&amp;quot;  (متی 28:19)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
 اعمال 2:38 را دوباره بخوانید ، و ببینید که چگونه این موضوع را توضیح می دهد و قسمتهای اصلی &amp;quot;تولد دوباره&amp;quot; را نشان می دهد:&amp;lt;br/&amp;gt;&lt;br /&gt;
توبه می کنیم و زندگی قدیمی خود را به خاک می سپاریم.  به همان روشی که عیسی به خاکسپرده شد و سپس دوباره زنده شد ، در تعمید به زیر آب رفته و با زندگی جدیدی از آب بیرون می آییم (رومیان 6: 1-11).  سپس در خانواده جدید ما سبک زندگی کاملاً جدیدی را شروع می کنیم که با الگوبرداری از عیسی مسیح خداوند هدایت می شود و از روح القدس پر می شود.  (برای جزئیات بیشتر به صفحه کار &amp;quot;تعمید&amp;quot; مراجعه کنید).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===  شام خداوند ===&lt;br /&gt;
عیسی شام خداوند را تنظیم کرد تا ما یاد مرگ او و ریختن خون او برای گناهان خود بیفتیم (لوقا 22: 15-20).  ما وقت می گذاریم تا آنچه را که عیسی برای ما انجام داده اند تأمل کرده و تشکر کنیم.  وقتی آن را داریم ، باید اعمال خود را بررسی کنیم و به گناهان خود اعتراف کنیم (اول قرنتیان 11: 23-29 ، همچنین به صفحه کار &amp;quot;اعتراف به گناهان و توبه&amp;quot; مراجعه کنید).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== عهد و پیمان ===&lt;br /&gt;
اکنون گروهی از مردم که تعمید داده شده اند تصمیم می گیرند که با هم به پیروی از عیسی بپردازند.  آنها با یکدیگر پیمان می بندند ، شروع به دیدن خود به عنوان یک کلیسا می کنند و متعهد می شوند که اراده خدا را با هم انجام دهند.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== رهبران ===&lt;br /&gt;
کلیساهای سالم رهبرانی دارند که به دیگران اهمیت می دهند و از آنها برای انجام اراده خدا در همه قسمتهای زندگیشان حمایت می کنند.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== تقدیم کردن ===&lt;br /&gt;
هدیه تشکر به خدا تقدیم و دادن یک عبادت است.  ما در بسیاری از زمینه های زندگی خود قربانی خدا می کنیم ، به عنوان مثال.  با وقت و توانایی هایمان.  خداوند همچنین از ما خواسته است که بخشهایی از امور مالی خود را به او بدهیم.  این یک روش مهم برای دادن خانواده خدا - پادشاهی جهانی ، منطقه ای و محلی اوست.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===  عبادت ===&lt;br /&gt;
 ما خدا را ستایش می کنیم و در محضر او هستیم.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Fellowship ===&lt;br /&gt;
We lovingly care about each other and are ready to sacrifice for each other.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Prayer ===&lt;br /&gt;
Together we talk with God.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Training ===&lt;br /&gt;
We read the Bible and teach everyone to obey God in everyday life.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Multiplication ===&lt;br /&gt;
We share the gospel and make disciples by the power of the Holy Spirit.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
----&lt;br /&gt;
{{Translatable template|Italic|Take time now as a group and evaluate: Which of these elements do you have in your group?}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Translatable template|Italic|What are your next steps so that you can get closer to God’s ideal of church? (What do you need to add? Where do you need to use your time differently? etc.)}}&lt;br /&gt;
{{PdfDownload|Church.pdf}}&lt;br /&gt;
{{OdtDownload|Church.odt}}&lt;br /&gt;
{{Version|2.0}}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Hamid</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.4training.net/index.php?title=Translations:Church/12/fa&amp;diff=57341</id>
		<title>Translations:Church/12/fa</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.4training.net/index.php?title=Translations:Church/12/fa&amp;diff=57341"/>
		<updated>2021-02-16T12:04:58Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Hamid: Created page with &amp;quot; ما خدا را ستایش می کنیم و در محضر او هستیم.&amp;quot;&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt; ما خدا را ستایش می کنیم و در محضر او هستیم.&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Hamid</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.4training.net/index.php?title=Church/fa&amp;diff=57340</id>
		<title>Church/fa</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.4training.net/index.php?title=Church/fa&amp;diff=57340"/>
		<updated>2021-02-16T12:04:37Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Hamid: Created page with &amp;quot;  عبادت&amp;quot;&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;__NOTOC__&amp;lt;sidebar&amp;gt;sidebar-essentials&amp;lt;/sidebar&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;languages/&amp;gt;&lt;br /&gt;
== کلیسا به عنوان یک خانواده ==&lt;br /&gt;
[[File:Family.png|120px|left]]&lt;br /&gt;
وقتی پیشنهاد خدا را بپذیریم و دوباره متولد شویم ، به عضوی از خانواده خدا تبدیل می شویم.  هر کودک معنوی به خانواده معنوی احتیاج دارد.  خدا پدر آسمانی ما است و ما به عنوان پیروان عیسی ، مانند خواهر و برادر هستیم.  خانواده به معنی مکانی امن برای رشد و یادگیری این است که ما به عنوان فرزندان خدا هستیم.  خانواده مراقبت می کنند و ما یاد می گیریم که چگونه در روابط زندگی کنیم.&amp;lt;br clear=&amp;quot;all&amp;quot;/&amp;gt;&lt;br /&gt;
== کلیسا به عنوان یک بدن ==&lt;br /&gt;
[[File:Body.png|120px|left]]&lt;br /&gt;
 ما بدن عیسی هستیم - به این ترتیب عهد جدید رابطه بین عیسی و پیروان او را توصیف می کند.  بدن به معنای این است که همه اعضای آن هستند و نقش ویژه ای دارند.  عیسی سر است؛  ما باید به او متصل شویم تا او بتواند همه چیز را هماهنگ کند و ما را هدایت کند.  ما قرار است درست مثل یک بدن با هم کار کنیم.  از این طریق ما شبیه عیسی هستیم و او می تواند از طریق ما کار کند.&amp;lt;br clear=&amp;quot;all&amp;quot;/&amp;gt;&lt;br /&gt;
== کلیسا به عنوان یک تیم ==&lt;br /&gt;
[[File:Team.png|120px|left]]&lt;br /&gt;
 تیم یک گروه از افرادی است که تصمیم می گیرند برای یک چشم انداز مشترک با هم کار کنند.  آنها با هم تمرین می کنند و برای رسیدن به هدف هر آنچه لازم است را انجام می دهند.  عیسی می خواهد کلیسای او برای پادشاهی خود متحد شود.  او به ما نشان می دهد که با چه کسانی می توانیم تیم بسازیم و چه کسی باید ما را آموزش دهد.&amp;lt;br clear=&amp;quot;all&amp;quot;/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
بنابراین روشن است که &amp;quot;کلیسا&amp;quot; یک ساختمان نیست ، بلکه گروهی از پیروان عیسی است.  کلیسا می تواند در هر مکان ملاقات کند: در پارک ها ، مدارس ، کافه ها ، ساختمان های کلیسا ، دفاتر ، در خانه یا آنلاین&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Translatable template|Italic|سه تصویر کلیسا (به عنوان یک خانواده ، به عنوان یک بدن ، به عنوان یک تیم) در زندگی شما چگونه است؟}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==  کلیسا در کتاب اعمال رسولان ==&lt;br /&gt;
در عهد جدید ، کلمه &amp;quot;کلیسا&amp;quot; به سه روش مختلف استفاده شده است:&lt;br /&gt;
همه پیروان عیسی در جهان (&amp;quot;بدن مسیح&amp;quot; جهانی)&lt;br /&gt;
همه پیروان عیسی در یک شهر / یک منطقه&lt;br /&gt;
 مثال: &amp;quot;کلیسای اورشلیم&amp;quot; (اعمال رسولان  11:22)&lt;br /&gt;
گروهی از پیروان عیسی که به طور منظم با هم ملاقات می کنند&lt;br /&gt;
 مثال: &amp;quot;کلیسای خانه پریسیلا و آکیلا&amp;quot; (رومیان 16: 5)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
 در اینجا معنای سوم را بررسی می کنیم.  چه عناصر یک کلیسای خاص را تشکیل می دهند؟&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Translatable template|Italic|اعمال رسولان 2: 37-47 را بخوانید.}}&lt;br /&gt;
== عناصر کلیسا ==&lt;br /&gt;
===  تعمید ===&lt;br /&gt;
 کلمه &amp;quot;غسل تعمید&amp;quot; به معنای &amp;quot;غوطه ور شدن ، غرق شدن&amp;quot; به عنوان تمیز کردن یا شستن است.  درست همانطور که عیسی تعمید یافت ، ما نیز خود تعمید می گیریم.  عیسی به پیروان خود دستور می دهد:&lt;br /&gt;
 &amp;quot;... آنها را به نام پدر و پسر و روح القدس تعمید دهید.&amp;quot;  (متی 28:19)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
 اعمال 2:38 را دوباره بخوانید ، و ببینید که چگونه این موضوع را توضیح می دهد و قسمتهای اصلی &amp;quot;تولد دوباره&amp;quot; را نشان می دهد:&amp;lt;br/&amp;gt;&lt;br /&gt;
توبه می کنیم و زندگی قدیمی خود را به خاک می سپاریم.  به همان روشی که عیسی به خاکسپرده شد و سپس دوباره زنده شد ، در تعمید به زیر آب رفته و با زندگی جدیدی از آب بیرون می آییم (رومیان 6: 1-11).  سپس در خانواده جدید ما سبک زندگی کاملاً جدیدی را شروع می کنیم که با الگوبرداری از عیسی مسیح خداوند هدایت می شود و از روح القدس پر می شود.  (برای جزئیات بیشتر به صفحه کار &amp;quot;تعمید&amp;quot; مراجعه کنید).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===  شام خداوند ===&lt;br /&gt;
عیسی شام خداوند را تنظیم کرد تا ما یاد مرگ او و ریختن خون او برای گناهان خود بیفتیم (لوقا 22: 15-20).  ما وقت می گذاریم تا آنچه را که عیسی برای ما انجام داده اند تأمل کرده و تشکر کنیم.  وقتی آن را داریم ، باید اعمال خود را بررسی کنیم و به گناهان خود اعتراف کنیم (اول قرنتیان 11: 23-29 ، همچنین به صفحه کار &amp;quot;اعتراف به گناهان و توبه&amp;quot; مراجعه کنید).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== عهد و پیمان ===&lt;br /&gt;
اکنون گروهی از مردم که تعمید داده شده اند تصمیم می گیرند که با هم به پیروی از عیسی بپردازند.  آنها با یکدیگر پیمان می بندند ، شروع به دیدن خود به عنوان یک کلیسا می کنند و متعهد می شوند که اراده خدا را با هم انجام دهند.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== رهبران ===&lt;br /&gt;
کلیساهای سالم رهبرانی دارند که به دیگران اهمیت می دهند و از آنها برای انجام اراده خدا در همه قسمتهای زندگیشان حمایت می کنند.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== تقدیم کردن ===&lt;br /&gt;
هدیه تشکر به خدا تقدیم و دادن یک عبادت است.  ما در بسیاری از زمینه های زندگی خود قربانی خدا می کنیم ، به عنوان مثال.  با وقت و توانایی هایمان.  خداوند همچنین از ما خواسته است که بخشهایی از امور مالی خود را به او بدهیم.  این یک روش مهم برای دادن خانواده خدا - پادشاهی جهانی ، منطقه ای و محلی اوست.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===  عبادت ===&lt;br /&gt;
We praise God and are in His presence.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Fellowship ===&lt;br /&gt;
We lovingly care about each other and are ready to sacrifice for each other.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Prayer ===&lt;br /&gt;
Together we talk with God.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Training ===&lt;br /&gt;
We read the Bible and teach everyone to obey God in everyday life.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Multiplication ===&lt;br /&gt;
We share the gospel and make disciples by the power of the Holy Spirit.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
----&lt;br /&gt;
{{Translatable template|Italic|Take time now as a group and evaluate: Which of these elements do you have in your group?}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Translatable template|Italic|What are your next steps so that you can get closer to God’s ideal of church? (What do you need to add? Where do you need to use your time differently? etc.)}}&lt;br /&gt;
{{PdfDownload|Church.pdf}}&lt;br /&gt;
{{OdtDownload|Church.odt}}&lt;br /&gt;
{{Version|2.0}}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Hamid</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.4training.net/index.php?title=Translations:Church/11/fa&amp;diff=57339</id>
		<title>Translations:Church/11/fa</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.4training.net/index.php?title=Translations:Church/11/fa&amp;diff=57339"/>
		<updated>2021-02-16T12:04:37Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Hamid: Created page with &amp;quot;  عبادت&amp;quot;&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;&lt;br /&gt;
 عبادت&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Hamid</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.4training.net/index.php?title=Church/fa&amp;diff=57338</id>
		<title>Church/fa</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.4training.net/index.php?title=Church/fa&amp;diff=57338"/>
		<updated>2021-02-16T12:04:24Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Hamid: Created page with &amp;quot;هدیه تشکر به خدا تقدیم و دادن یک عبادت است.  ما در بسیاری از زمینه های زندگی خود قربانی خدا می کنیم...&amp;quot;&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;__NOTOC__&amp;lt;sidebar&amp;gt;sidebar-essentials&amp;lt;/sidebar&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;languages/&amp;gt;&lt;br /&gt;
== کلیسا به عنوان یک خانواده ==&lt;br /&gt;
[[File:Family.png|120px|left]]&lt;br /&gt;
وقتی پیشنهاد خدا را بپذیریم و دوباره متولد شویم ، به عضوی از خانواده خدا تبدیل می شویم.  هر کودک معنوی به خانواده معنوی احتیاج دارد.  خدا پدر آسمانی ما است و ما به عنوان پیروان عیسی ، مانند خواهر و برادر هستیم.  خانواده به معنی مکانی امن برای رشد و یادگیری این است که ما به عنوان فرزندان خدا هستیم.  خانواده مراقبت می کنند و ما یاد می گیریم که چگونه در روابط زندگی کنیم.&amp;lt;br clear=&amp;quot;all&amp;quot;/&amp;gt;&lt;br /&gt;
== کلیسا به عنوان یک بدن ==&lt;br /&gt;
[[File:Body.png|120px|left]]&lt;br /&gt;
 ما بدن عیسی هستیم - به این ترتیب عهد جدید رابطه بین عیسی و پیروان او را توصیف می کند.  بدن به معنای این است که همه اعضای آن هستند و نقش ویژه ای دارند.  عیسی سر است؛  ما باید به او متصل شویم تا او بتواند همه چیز را هماهنگ کند و ما را هدایت کند.  ما قرار است درست مثل یک بدن با هم کار کنیم.  از این طریق ما شبیه عیسی هستیم و او می تواند از طریق ما کار کند.&amp;lt;br clear=&amp;quot;all&amp;quot;/&amp;gt;&lt;br /&gt;
== کلیسا به عنوان یک تیم ==&lt;br /&gt;
[[File:Team.png|120px|left]]&lt;br /&gt;
 تیم یک گروه از افرادی است که تصمیم می گیرند برای یک چشم انداز مشترک با هم کار کنند.  آنها با هم تمرین می کنند و برای رسیدن به هدف هر آنچه لازم است را انجام می دهند.  عیسی می خواهد کلیسای او برای پادشاهی خود متحد شود.  او به ما نشان می دهد که با چه کسانی می توانیم تیم بسازیم و چه کسی باید ما را آموزش دهد.&amp;lt;br clear=&amp;quot;all&amp;quot;/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
بنابراین روشن است که &amp;quot;کلیسا&amp;quot; یک ساختمان نیست ، بلکه گروهی از پیروان عیسی است.  کلیسا می تواند در هر مکان ملاقات کند: در پارک ها ، مدارس ، کافه ها ، ساختمان های کلیسا ، دفاتر ، در خانه یا آنلاین&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Translatable template|Italic|سه تصویر کلیسا (به عنوان یک خانواده ، به عنوان یک بدن ، به عنوان یک تیم) در زندگی شما چگونه است؟}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==  کلیسا در کتاب اعمال رسولان ==&lt;br /&gt;
در عهد جدید ، کلمه &amp;quot;کلیسا&amp;quot; به سه روش مختلف استفاده شده است:&lt;br /&gt;
همه پیروان عیسی در جهان (&amp;quot;بدن مسیح&amp;quot; جهانی)&lt;br /&gt;
همه پیروان عیسی در یک شهر / یک منطقه&lt;br /&gt;
 مثال: &amp;quot;کلیسای اورشلیم&amp;quot; (اعمال رسولان  11:22)&lt;br /&gt;
گروهی از پیروان عیسی که به طور منظم با هم ملاقات می کنند&lt;br /&gt;
 مثال: &amp;quot;کلیسای خانه پریسیلا و آکیلا&amp;quot; (رومیان 16: 5)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
 در اینجا معنای سوم را بررسی می کنیم.  چه عناصر یک کلیسای خاص را تشکیل می دهند؟&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Translatable template|Italic|اعمال رسولان 2: 37-47 را بخوانید.}}&lt;br /&gt;
== عناصر کلیسا ==&lt;br /&gt;
===  تعمید ===&lt;br /&gt;
 کلمه &amp;quot;غسل تعمید&amp;quot; به معنای &amp;quot;غوطه ور شدن ، غرق شدن&amp;quot; به عنوان تمیز کردن یا شستن است.  درست همانطور که عیسی تعمید یافت ، ما نیز خود تعمید می گیریم.  عیسی به پیروان خود دستور می دهد:&lt;br /&gt;
 &amp;quot;... آنها را به نام پدر و پسر و روح القدس تعمید دهید.&amp;quot;  (متی 28:19)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
 اعمال 2:38 را دوباره بخوانید ، و ببینید که چگونه این موضوع را توضیح می دهد و قسمتهای اصلی &amp;quot;تولد دوباره&amp;quot; را نشان می دهد:&amp;lt;br/&amp;gt;&lt;br /&gt;
توبه می کنیم و زندگی قدیمی خود را به خاک می سپاریم.  به همان روشی که عیسی به خاکسپرده شد و سپس دوباره زنده شد ، در تعمید به زیر آب رفته و با زندگی جدیدی از آب بیرون می آییم (رومیان 6: 1-11).  سپس در خانواده جدید ما سبک زندگی کاملاً جدیدی را شروع می کنیم که با الگوبرداری از عیسی مسیح خداوند هدایت می شود و از روح القدس پر می شود.  (برای جزئیات بیشتر به صفحه کار &amp;quot;تعمید&amp;quot; مراجعه کنید).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===  شام خداوند ===&lt;br /&gt;
عیسی شام خداوند را تنظیم کرد تا ما یاد مرگ او و ریختن خون او برای گناهان خود بیفتیم (لوقا 22: 15-20).  ما وقت می گذاریم تا آنچه را که عیسی برای ما انجام داده اند تأمل کرده و تشکر کنیم.  وقتی آن را داریم ، باید اعمال خود را بررسی کنیم و به گناهان خود اعتراف کنیم (اول قرنتیان 11: 23-29 ، همچنین به صفحه کار &amp;quot;اعتراف به گناهان و توبه&amp;quot; مراجعه کنید).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== عهد و پیمان ===&lt;br /&gt;
اکنون گروهی از مردم که تعمید داده شده اند تصمیم می گیرند که با هم به پیروی از عیسی بپردازند.  آنها با یکدیگر پیمان می بندند ، شروع به دیدن خود به عنوان یک کلیسا می کنند و متعهد می شوند که اراده خدا را با هم انجام دهند.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== رهبران ===&lt;br /&gt;
کلیساهای سالم رهبرانی دارند که به دیگران اهمیت می دهند و از آنها برای انجام اراده خدا در همه قسمتهای زندگیشان حمایت می کنند.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== تقدیم کردن ===&lt;br /&gt;
هدیه تشکر به خدا تقدیم و دادن یک عبادت است.  ما در بسیاری از زمینه های زندگی خود قربانی خدا می کنیم ، به عنوان مثال.  با وقت و توانایی هایمان.  خداوند همچنین از ما خواسته است که بخشهایی از امور مالی خود را به او بدهیم.  این یک روش مهم برای دادن خانواده خدا - پادشاهی جهانی ، منطقه ای و محلی اوست.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Worship ===&lt;br /&gt;
We praise God and are in His presence.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Fellowship ===&lt;br /&gt;
We lovingly care about each other and are ready to sacrifice for each other.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Prayer ===&lt;br /&gt;
Together we talk with God.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Training ===&lt;br /&gt;
We read the Bible and teach everyone to obey God in everyday life.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Multiplication ===&lt;br /&gt;
We share the gospel and make disciples by the power of the Holy Spirit.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
----&lt;br /&gt;
{{Translatable template|Italic|Take time now as a group and evaluate: Which of these elements do you have in your group?}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Translatable template|Italic|What are your next steps so that you can get closer to God’s ideal of church? (What do you need to add? Where do you need to use your time differently? etc.)}}&lt;br /&gt;
{{PdfDownload|Church.pdf}}&lt;br /&gt;
{{OdtDownload|Church.odt}}&lt;br /&gt;
{{Version|2.0}}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Hamid</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.4training.net/index.php?title=Translations:Church/32/fa&amp;diff=57337</id>
		<title>Translations:Church/32/fa</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.4training.net/index.php?title=Translations:Church/32/fa&amp;diff=57337"/>
		<updated>2021-02-16T12:04:23Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Hamid: Created page with &amp;quot;هدیه تشکر به خدا تقدیم و دادن یک عبادت است.  ما در بسیاری از زمینه های زندگی خود قربانی خدا می کنیم...&amp;quot;&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;هدیه تشکر به خدا تقدیم و دادن یک عبادت است.  ما در بسیاری از زمینه های زندگی خود قربانی خدا می کنیم ، به عنوان مثال.  با وقت و توانایی هایمان.  خداوند همچنین از ما خواسته است که بخشهایی از امور مالی خود را به او بدهیم.  این یک روش مهم برای دادن خانواده خدا - پادشاهی جهانی ، منطقه ای و محلی اوست.&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Hamid</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.4training.net/index.php?title=Church/fa&amp;diff=57336</id>
		<title>Church/fa</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.4training.net/index.php?title=Church/fa&amp;diff=57336"/>
		<updated>2021-02-16T12:02:58Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Hamid: Created page with &amp;quot;تقدیم کردن&amp;quot;&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;__NOTOC__&amp;lt;sidebar&amp;gt;sidebar-essentials&amp;lt;/sidebar&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;languages/&amp;gt;&lt;br /&gt;
== کلیسا به عنوان یک خانواده ==&lt;br /&gt;
[[File:Family.png|120px|left]]&lt;br /&gt;
وقتی پیشنهاد خدا را بپذیریم و دوباره متولد شویم ، به عضوی از خانواده خدا تبدیل می شویم.  هر کودک معنوی به خانواده معنوی احتیاج دارد.  خدا پدر آسمانی ما است و ما به عنوان پیروان عیسی ، مانند خواهر و برادر هستیم.  خانواده به معنی مکانی امن برای رشد و یادگیری این است که ما به عنوان فرزندان خدا هستیم.  خانواده مراقبت می کنند و ما یاد می گیریم که چگونه در روابط زندگی کنیم.&amp;lt;br clear=&amp;quot;all&amp;quot;/&amp;gt;&lt;br /&gt;
== کلیسا به عنوان یک بدن ==&lt;br /&gt;
[[File:Body.png|120px|left]]&lt;br /&gt;
 ما بدن عیسی هستیم - به این ترتیب عهد جدید رابطه بین عیسی و پیروان او را توصیف می کند.  بدن به معنای این است که همه اعضای آن هستند و نقش ویژه ای دارند.  عیسی سر است؛  ما باید به او متصل شویم تا او بتواند همه چیز را هماهنگ کند و ما را هدایت کند.  ما قرار است درست مثل یک بدن با هم کار کنیم.  از این طریق ما شبیه عیسی هستیم و او می تواند از طریق ما کار کند.&amp;lt;br clear=&amp;quot;all&amp;quot;/&amp;gt;&lt;br /&gt;
== کلیسا به عنوان یک تیم ==&lt;br /&gt;
[[File:Team.png|120px|left]]&lt;br /&gt;
 تیم یک گروه از افرادی است که تصمیم می گیرند برای یک چشم انداز مشترک با هم کار کنند.  آنها با هم تمرین می کنند و برای رسیدن به هدف هر آنچه لازم است را انجام می دهند.  عیسی می خواهد کلیسای او برای پادشاهی خود متحد شود.  او به ما نشان می دهد که با چه کسانی می توانیم تیم بسازیم و چه کسی باید ما را آموزش دهد.&amp;lt;br clear=&amp;quot;all&amp;quot;/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
بنابراین روشن است که &amp;quot;کلیسا&amp;quot; یک ساختمان نیست ، بلکه گروهی از پیروان عیسی است.  کلیسا می تواند در هر مکان ملاقات کند: در پارک ها ، مدارس ، کافه ها ، ساختمان های کلیسا ، دفاتر ، در خانه یا آنلاین&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Translatable template|Italic|سه تصویر کلیسا (به عنوان یک خانواده ، به عنوان یک بدن ، به عنوان یک تیم) در زندگی شما چگونه است؟}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==  کلیسا در کتاب اعمال رسولان ==&lt;br /&gt;
در عهد جدید ، کلمه &amp;quot;کلیسا&amp;quot; به سه روش مختلف استفاده شده است:&lt;br /&gt;
همه پیروان عیسی در جهان (&amp;quot;بدن مسیح&amp;quot; جهانی)&lt;br /&gt;
همه پیروان عیسی در یک شهر / یک منطقه&lt;br /&gt;
 مثال: &amp;quot;کلیسای اورشلیم&amp;quot; (اعمال رسولان  11:22)&lt;br /&gt;
گروهی از پیروان عیسی که به طور منظم با هم ملاقات می کنند&lt;br /&gt;
 مثال: &amp;quot;کلیسای خانه پریسیلا و آکیلا&amp;quot; (رومیان 16: 5)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
 در اینجا معنای سوم را بررسی می کنیم.  چه عناصر یک کلیسای خاص را تشکیل می دهند؟&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Translatable template|Italic|اعمال رسولان 2: 37-47 را بخوانید.}}&lt;br /&gt;
== عناصر کلیسا ==&lt;br /&gt;
===  تعمید ===&lt;br /&gt;
 کلمه &amp;quot;غسل تعمید&amp;quot; به معنای &amp;quot;غوطه ور شدن ، غرق شدن&amp;quot; به عنوان تمیز کردن یا شستن است.  درست همانطور که عیسی تعمید یافت ، ما نیز خود تعمید می گیریم.  عیسی به پیروان خود دستور می دهد:&lt;br /&gt;
 &amp;quot;... آنها را به نام پدر و پسر و روح القدس تعمید دهید.&amp;quot;  (متی 28:19)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
 اعمال 2:38 را دوباره بخوانید ، و ببینید که چگونه این موضوع را توضیح می دهد و قسمتهای اصلی &amp;quot;تولد دوباره&amp;quot; را نشان می دهد:&amp;lt;br/&amp;gt;&lt;br /&gt;
توبه می کنیم و زندگی قدیمی خود را به خاک می سپاریم.  به همان روشی که عیسی به خاکسپرده شد و سپس دوباره زنده شد ، در تعمید به زیر آب رفته و با زندگی جدیدی از آب بیرون می آییم (رومیان 6: 1-11).  سپس در خانواده جدید ما سبک زندگی کاملاً جدیدی را شروع می کنیم که با الگوبرداری از عیسی مسیح خداوند هدایت می شود و از روح القدس پر می شود.  (برای جزئیات بیشتر به صفحه کار &amp;quot;تعمید&amp;quot; مراجعه کنید).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===  شام خداوند ===&lt;br /&gt;
عیسی شام خداوند را تنظیم کرد تا ما یاد مرگ او و ریختن خون او برای گناهان خود بیفتیم (لوقا 22: 15-20).  ما وقت می گذاریم تا آنچه را که عیسی برای ما انجام داده اند تأمل کرده و تشکر کنیم.  وقتی آن را داریم ، باید اعمال خود را بررسی کنیم و به گناهان خود اعتراف کنیم (اول قرنتیان 11: 23-29 ، همچنین به صفحه کار &amp;quot;اعتراف به گناهان و توبه&amp;quot; مراجعه کنید).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== عهد و پیمان ===&lt;br /&gt;
اکنون گروهی از مردم که تعمید داده شده اند تصمیم می گیرند که با هم به پیروی از عیسی بپردازند.  آنها با یکدیگر پیمان می بندند ، شروع به دیدن خود به عنوان یک کلیسا می کنند و متعهد می شوند که اراده خدا را با هم انجام دهند.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== رهبران ===&lt;br /&gt;
کلیساهای سالم رهبرانی دارند که به دیگران اهمیت می دهند و از آنها برای انجام اراده خدا در همه قسمتهای زندگیشان حمایت می کنند.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== تقدیم کردن ===&lt;br /&gt;
Giving thank-you gifts to God is an act of worship. We offer sacrifices to God in many areas of our life, e.g. with our time and our abilities. God has also asked us to give parts of our finances to Him. This is an important way to give into the family of God – His global, regional and local kingdom.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Worship ===&lt;br /&gt;
We praise God and are in His presence.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Fellowship ===&lt;br /&gt;
We lovingly care about each other and are ready to sacrifice for each other.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Prayer ===&lt;br /&gt;
Together we talk with God.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Training ===&lt;br /&gt;
We read the Bible and teach everyone to obey God in everyday life.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Multiplication ===&lt;br /&gt;
We share the gospel and make disciples by the power of the Holy Spirit.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
----&lt;br /&gt;
{{Translatable template|Italic|Take time now as a group and evaluate: Which of these elements do you have in your group?}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Translatable template|Italic|What are your next steps so that you can get closer to God’s ideal of church? (What do you need to add? Where do you need to use your time differently? etc.)}}&lt;br /&gt;
{{PdfDownload|Church.pdf}}&lt;br /&gt;
{{OdtDownload|Church.odt}}&lt;br /&gt;
{{Version|2.0}}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Hamid</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.4training.net/index.php?title=Translations:Church/54/fa&amp;diff=57335</id>
		<title>Translations:Church/54/fa</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.4training.net/index.php?title=Translations:Church/54/fa&amp;diff=57335"/>
		<updated>2021-02-16T12:02:58Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Hamid: Created page with &amp;quot;تقدیم کردن&amp;quot;&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;تقدیم کردن&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Hamid</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.4training.net/index.php?title=Church/fa&amp;diff=57334</id>
		<title>Church/fa</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.4training.net/index.php?title=Church/fa&amp;diff=57334"/>
		<updated>2021-02-16T12:00:17Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Hamid: Created page with &amp;quot;کلیساهای سالم رهبرانی دارند که به دیگران اهمیت می دهند و از آنها برای انجام اراده خدا در همه قسمت...&amp;quot;&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;__NOTOC__&amp;lt;sidebar&amp;gt;sidebar-essentials&amp;lt;/sidebar&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;languages/&amp;gt;&lt;br /&gt;
== کلیسا به عنوان یک خانواده ==&lt;br /&gt;
[[File:Family.png|120px|left]]&lt;br /&gt;
وقتی پیشنهاد خدا را بپذیریم و دوباره متولد شویم ، به عضوی از خانواده خدا تبدیل می شویم.  هر کودک معنوی به خانواده معنوی احتیاج دارد.  خدا پدر آسمانی ما است و ما به عنوان پیروان عیسی ، مانند خواهر و برادر هستیم.  خانواده به معنی مکانی امن برای رشد و یادگیری این است که ما به عنوان فرزندان خدا هستیم.  خانواده مراقبت می کنند و ما یاد می گیریم که چگونه در روابط زندگی کنیم.&amp;lt;br clear=&amp;quot;all&amp;quot;/&amp;gt;&lt;br /&gt;
== کلیسا به عنوان یک بدن ==&lt;br /&gt;
[[File:Body.png|120px|left]]&lt;br /&gt;
 ما بدن عیسی هستیم - به این ترتیب عهد جدید رابطه بین عیسی و پیروان او را توصیف می کند.  بدن به معنای این است که همه اعضای آن هستند و نقش ویژه ای دارند.  عیسی سر است؛  ما باید به او متصل شویم تا او بتواند همه چیز را هماهنگ کند و ما را هدایت کند.  ما قرار است درست مثل یک بدن با هم کار کنیم.  از این طریق ما شبیه عیسی هستیم و او می تواند از طریق ما کار کند.&amp;lt;br clear=&amp;quot;all&amp;quot;/&amp;gt;&lt;br /&gt;
== کلیسا به عنوان یک تیم ==&lt;br /&gt;
[[File:Team.png|120px|left]]&lt;br /&gt;
 تیم یک گروه از افرادی است که تصمیم می گیرند برای یک چشم انداز مشترک با هم کار کنند.  آنها با هم تمرین می کنند و برای رسیدن به هدف هر آنچه لازم است را انجام می دهند.  عیسی می خواهد کلیسای او برای پادشاهی خود متحد شود.  او به ما نشان می دهد که با چه کسانی می توانیم تیم بسازیم و چه کسی باید ما را آموزش دهد.&amp;lt;br clear=&amp;quot;all&amp;quot;/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
بنابراین روشن است که &amp;quot;کلیسا&amp;quot; یک ساختمان نیست ، بلکه گروهی از پیروان عیسی است.  کلیسا می تواند در هر مکان ملاقات کند: در پارک ها ، مدارس ، کافه ها ، ساختمان های کلیسا ، دفاتر ، در خانه یا آنلاین&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Translatable template|Italic|سه تصویر کلیسا (به عنوان یک خانواده ، به عنوان یک بدن ، به عنوان یک تیم) در زندگی شما چگونه است؟}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==  کلیسا در کتاب اعمال رسولان ==&lt;br /&gt;
در عهد جدید ، کلمه &amp;quot;کلیسا&amp;quot; به سه روش مختلف استفاده شده است:&lt;br /&gt;
همه پیروان عیسی در جهان (&amp;quot;بدن مسیح&amp;quot; جهانی)&lt;br /&gt;
همه پیروان عیسی در یک شهر / یک منطقه&lt;br /&gt;
 مثال: &amp;quot;کلیسای اورشلیم&amp;quot; (اعمال رسولان  11:22)&lt;br /&gt;
گروهی از پیروان عیسی که به طور منظم با هم ملاقات می کنند&lt;br /&gt;
 مثال: &amp;quot;کلیسای خانه پریسیلا و آکیلا&amp;quot; (رومیان 16: 5)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
 در اینجا معنای سوم را بررسی می کنیم.  چه عناصر یک کلیسای خاص را تشکیل می دهند؟&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Translatable template|Italic|اعمال رسولان 2: 37-47 را بخوانید.}}&lt;br /&gt;
== عناصر کلیسا ==&lt;br /&gt;
===  تعمید ===&lt;br /&gt;
 کلمه &amp;quot;غسل تعمید&amp;quot; به معنای &amp;quot;غوطه ور شدن ، غرق شدن&amp;quot; به عنوان تمیز کردن یا شستن است.  درست همانطور که عیسی تعمید یافت ، ما نیز خود تعمید می گیریم.  عیسی به پیروان خود دستور می دهد:&lt;br /&gt;
 &amp;quot;... آنها را به نام پدر و پسر و روح القدس تعمید دهید.&amp;quot;  (متی 28:19)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
 اعمال 2:38 را دوباره بخوانید ، و ببینید که چگونه این موضوع را توضیح می دهد و قسمتهای اصلی &amp;quot;تولد دوباره&amp;quot; را نشان می دهد:&amp;lt;br/&amp;gt;&lt;br /&gt;
توبه می کنیم و زندگی قدیمی خود را به خاک می سپاریم.  به همان روشی که عیسی به خاکسپرده شد و سپس دوباره زنده شد ، در تعمید به زیر آب رفته و با زندگی جدیدی از آب بیرون می آییم (رومیان 6: 1-11).  سپس در خانواده جدید ما سبک زندگی کاملاً جدیدی را شروع می کنیم که با الگوبرداری از عیسی مسیح خداوند هدایت می شود و از روح القدس پر می شود.  (برای جزئیات بیشتر به صفحه کار &amp;quot;تعمید&amp;quot; مراجعه کنید).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===  شام خداوند ===&lt;br /&gt;
عیسی شام خداوند را تنظیم کرد تا ما یاد مرگ او و ریختن خون او برای گناهان خود بیفتیم (لوقا 22: 15-20).  ما وقت می گذاریم تا آنچه را که عیسی برای ما انجام داده اند تأمل کرده و تشکر کنیم.  وقتی آن را داریم ، باید اعمال خود را بررسی کنیم و به گناهان خود اعتراف کنیم (اول قرنتیان 11: 23-29 ، همچنین به صفحه کار &amp;quot;اعتراف به گناهان و توبه&amp;quot; مراجعه کنید).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== عهد و پیمان ===&lt;br /&gt;
اکنون گروهی از مردم که تعمید داده شده اند تصمیم می گیرند که با هم به پیروی از عیسی بپردازند.  آنها با یکدیگر پیمان می بندند ، شروع به دیدن خود به عنوان یک کلیسا می کنند و متعهد می شوند که اراده خدا را با هم انجام دهند.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== رهبران ===&lt;br /&gt;
کلیساهای سالم رهبرانی دارند که به دیگران اهمیت می دهند و از آنها برای انجام اراده خدا در همه قسمتهای زندگیشان حمایت می کنند.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Giving ===&lt;br /&gt;
Giving thank-you gifts to God is an act of worship. We offer sacrifices to God in many areas of our life, e.g. with our time and our abilities. God has also asked us to give parts of our finances to Him. This is an important way to give into the family of God – His global, regional and local kingdom.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Worship ===&lt;br /&gt;
We praise God and are in His presence.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Fellowship ===&lt;br /&gt;
We lovingly care about each other and are ready to sacrifice for each other.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Prayer ===&lt;br /&gt;
Together we talk with God.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Training ===&lt;br /&gt;
We read the Bible and teach everyone to obey God in everyday life.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Multiplication ===&lt;br /&gt;
We share the gospel and make disciples by the power of the Holy Spirit.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
----&lt;br /&gt;
{{Translatable template|Italic|Take time now as a group and evaluate: Which of these elements do you have in your group?}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Translatable template|Italic|What are your next steps so that you can get closer to God’s ideal of church? (What do you need to add? Where do you need to use your time differently? etc.)}}&lt;br /&gt;
{{PdfDownload|Church.pdf}}&lt;br /&gt;
{{OdtDownload|Church.odt}}&lt;br /&gt;
{{Version|2.0}}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Hamid</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.4training.net/index.php?title=Translations:Church/24/fa&amp;diff=57333</id>
		<title>Translations:Church/24/fa</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.4training.net/index.php?title=Translations:Church/24/fa&amp;diff=57333"/>
		<updated>2021-02-16T12:00:17Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Hamid: Created page with &amp;quot;کلیساهای سالم رهبرانی دارند که به دیگران اهمیت می دهند و از آنها برای انجام اراده خدا در همه قسمت...&amp;quot;&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;کلیساهای سالم رهبرانی دارند که به دیگران اهمیت می دهند و از آنها برای انجام اراده خدا در همه قسمتهای زندگیشان حمایت می کنند.&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Hamid</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.4training.net/index.php?title=Church/fa&amp;diff=57332</id>
		<title>Church/fa</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.4training.net/index.php?title=Church/fa&amp;diff=57332"/>
		<updated>2021-02-16T11:59:57Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Hamid: Created page with &amp;quot;رهبران&amp;quot;&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;__NOTOC__&amp;lt;sidebar&amp;gt;sidebar-essentials&amp;lt;/sidebar&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;languages/&amp;gt;&lt;br /&gt;
== کلیسا به عنوان یک خانواده ==&lt;br /&gt;
[[File:Family.png|120px|left]]&lt;br /&gt;
وقتی پیشنهاد خدا را بپذیریم و دوباره متولد شویم ، به عضوی از خانواده خدا تبدیل می شویم.  هر کودک معنوی به خانواده معنوی احتیاج دارد.  خدا پدر آسمانی ما است و ما به عنوان پیروان عیسی ، مانند خواهر و برادر هستیم.  خانواده به معنی مکانی امن برای رشد و یادگیری این است که ما به عنوان فرزندان خدا هستیم.  خانواده مراقبت می کنند و ما یاد می گیریم که چگونه در روابط زندگی کنیم.&amp;lt;br clear=&amp;quot;all&amp;quot;/&amp;gt;&lt;br /&gt;
== کلیسا به عنوان یک بدن ==&lt;br /&gt;
[[File:Body.png|120px|left]]&lt;br /&gt;
 ما بدن عیسی هستیم - به این ترتیب عهد جدید رابطه بین عیسی و پیروان او را توصیف می کند.  بدن به معنای این است که همه اعضای آن هستند و نقش ویژه ای دارند.  عیسی سر است؛  ما باید به او متصل شویم تا او بتواند همه چیز را هماهنگ کند و ما را هدایت کند.  ما قرار است درست مثل یک بدن با هم کار کنیم.  از این طریق ما شبیه عیسی هستیم و او می تواند از طریق ما کار کند.&amp;lt;br clear=&amp;quot;all&amp;quot;/&amp;gt;&lt;br /&gt;
== کلیسا به عنوان یک تیم ==&lt;br /&gt;
[[File:Team.png|120px|left]]&lt;br /&gt;
 تیم یک گروه از افرادی است که تصمیم می گیرند برای یک چشم انداز مشترک با هم کار کنند.  آنها با هم تمرین می کنند و برای رسیدن به هدف هر آنچه لازم است را انجام می دهند.  عیسی می خواهد کلیسای او برای پادشاهی خود متحد شود.  او به ما نشان می دهد که با چه کسانی می توانیم تیم بسازیم و چه کسی باید ما را آموزش دهد.&amp;lt;br clear=&amp;quot;all&amp;quot;/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
بنابراین روشن است که &amp;quot;کلیسا&amp;quot; یک ساختمان نیست ، بلکه گروهی از پیروان عیسی است.  کلیسا می تواند در هر مکان ملاقات کند: در پارک ها ، مدارس ، کافه ها ، ساختمان های کلیسا ، دفاتر ، در خانه یا آنلاین&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Translatable template|Italic|سه تصویر کلیسا (به عنوان یک خانواده ، به عنوان یک بدن ، به عنوان یک تیم) در زندگی شما چگونه است؟}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==  کلیسا در کتاب اعمال رسولان ==&lt;br /&gt;
در عهد جدید ، کلمه &amp;quot;کلیسا&amp;quot; به سه روش مختلف استفاده شده است:&lt;br /&gt;
همه پیروان عیسی در جهان (&amp;quot;بدن مسیح&amp;quot; جهانی)&lt;br /&gt;
همه پیروان عیسی در یک شهر / یک منطقه&lt;br /&gt;
 مثال: &amp;quot;کلیسای اورشلیم&amp;quot; (اعمال رسولان  11:22)&lt;br /&gt;
گروهی از پیروان عیسی که به طور منظم با هم ملاقات می کنند&lt;br /&gt;
 مثال: &amp;quot;کلیسای خانه پریسیلا و آکیلا&amp;quot; (رومیان 16: 5)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
 در اینجا معنای سوم را بررسی می کنیم.  چه عناصر یک کلیسای خاص را تشکیل می دهند؟&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Translatable template|Italic|اعمال رسولان 2: 37-47 را بخوانید.}}&lt;br /&gt;
== عناصر کلیسا ==&lt;br /&gt;
===  تعمید ===&lt;br /&gt;
 کلمه &amp;quot;غسل تعمید&amp;quot; به معنای &amp;quot;غوطه ور شدن ، غرق شدن&amp;quot; به عنوان تمیز کردن یا شستن است.  درست همانطور که عیسی تعمید یافت ، ما نیز خود تعمید می گیریم.  عیسی به پیروان خود دستور می دهد:&lt;br /&gt;
 &amp;quot;... آنها را به نام پدر و پسر و روح القدس تعمید دهید.&amp;quot;  (متی 28:19)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
 اعمال 2:38 را دوباره بخوانید ، و ببینید که چگونه این موضوع را توضیح می دهد و قسمتهای اصلی &amp;quot;تولد دوباره&amp;quot; را نشان می دهد:&amp;lt;br/&amp;gt;&lt;br /&gt;
توبه می کنیم و زندگی قدیمی خود را به خاک می سپاریم.  به همان روشی که عیسی به خاکسپرده شد و سپس دوباره زنده شد ، در تعمید به زیر آب رفته و با زندگی جدیدی از آب بیرون می آییم (رومیان 6: 1-11).  سپس در خانواده جدید ما سبک زندگی کاملاً جدیدی را شروع می کنیم که با الگوبرداری از عیسی مسیح خداوند هدایت می شود و از روح القدس پر می شود.  (برای جزئیات بیشتر به صفحه کار &amp;quot;تعمید&amp;quot; مراجعه کنید).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===  شام خداوند ===&lt;br /&gt;
عیسی شام خداوند را تنظیم کرد تا ما یاد مرگ او و ریختن خون او برای گناهان خود بیفتیم (لوقا 22: 15-20).  ما وقت می گذاریم تا آنچه را که عیسی برای ما انجام داده اند تأمل کرده و تشکر کنیم.  وقتی آن را داریم ، باید اعمال خود را بررسی کنیم و به گناهان خود اعتراف کنیم (اول قرنتیان 11: 23-29 ، همچنین به صفحه کار &amp;quot;اعتراف به گناهان و توبه&amp;quot; مراجعه کنید).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== عهد و پیمان ===&lt;br /&gt;
اکنون گروهی از مردم که تعمید داده شده اند تصمیم می گیرند که با هم به پیروی از عیسی بپردازند.  آنها با یکدیگر پیمان می بندند ، شروع به دیدن خود به عنوان یک کلیسا می کنند و متعهد می شوند که اراده خدا را با هم انجام دهند.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== رهبران ===&lt;br /&gt;
Healthy churches have leaders who care about the others and support them to do God’s will in all parts of their lives.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Giving ===&lt;br /&gt;
Giving thank-you gifts to God is an act of worship. We offer sacrifices to God in many areas of our life, e.g. with our time and our abilities. God has also asked us to give parts of our finances to Him. This is an important way to give into the family of God – His global, regional and local kingdom.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Worship ===&lt;br /&gt;
We praise God and are in His presence.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Fellowship ===&lt;br /&gt;
We lovingly care about each other and are ready to sacrifice for each other.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Prayer ===&lt;br /&gt;
Together we talk with God.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Training ===&lt;br /&gt;
We read the Bible and teach everyone to obey God in everyday life.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Multiplication ===&lt;br /&gt;
We share the gospel and make disciples by the power of the Holy Spirit.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
----&lt;br /&gt;
{{Translatable template|Italic|Take time now as a group and evaluate: Which of these elements do you have in your group?}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Translatable template|Italic|What are your next steps so that you can get closer to God’s ideal of church? (What do you need to add? Where do you need to use your time differently? etc.)}}&lt;br /&gt;
{{PdfDownload|Church.pdf}}&lt;br /&gt;
{{OdtDownload|Church.odt}}&lt;br /&gt;
{{Version|2.0}}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Hamid</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.4training.net/index.php?title=Translations:Church/23/fa&amp;diff=57331</id>
		<title>Translations:Church/23/fa</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.4training.net/index.php?title=Translations:Church/23/fa&amp;diff=57331"/>
		<updated>2021-02-16T11:59:56Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Hamid: Created page with &amp;quot;رهبران&amp;quot;&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;رهبران&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Hamid</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.4training.net/index.php?title=Church/fa&amp;diff=57330</id>
		<title>Church/fa</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.4training.net/index.php?title=Church/fa&amp;diff=57330"/>
		<updated>2021-02-16T11:59:45Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Hamid: Created page with &amp;quot;اکنون گروهی از مردم که تعمید داده شده اند تصمیم می گیرند که با هم به پیروی از عیسی بپردازند.  آنها...&amp;quot;&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;__NOTOC__&amp;lt;sidebar&amp;gt;sidebar-essentials&amp;lt;/sidebar&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;languages/&amp;gt;&lt;br /&gt;
== کلیسا به عنوان یک خانواده ==&lt;br /&gt;
[[File:Family.png|120px|left]]&lt;br /&gt;
وقتی پیشنهاد خدا را بپذیریم و دوباره متولد شویم ، به عضوی از خانواده خدا تبدیل می شویم.  هر کودک معنوی به خانواده معنوی احتیاج دارد.  خدا پدر آسمانی ما است و ما به عنوان پیروان عیسی ، مانند خواهر و برادر هستیم.  خانواده به معنی مکانی امن برای رشد و یادگیری این است که ما به عنوان فرزندان خدا هستیم.  خانواده مراقبت می کنند و ما یاد می گیریم که چگونه در روابط زندگی کنیم.&amp;lt;br clear=&amp;quot;all&amp;quot;/&amp;gt;&lt;br /&gt;
== کلیسا به عنوان یک بدن ==&lt;br /&gt;
[[File:Body.png|120px|left]]&lt;br /&gt;
 ما بدن عیسی هستیم - به این ترتیب عهد جدید رابطه بین عیسی و پیروان او را توصیف می کند.  بدن به معنای این است که همه اعضای آن هستند و نقش ویژه ای دارند.  عیسی سر است؛  ما باید به او متصل شویم تا او بتواند همه چیز را هماهنگ کند و ما را هدایت کند.  ما قرار است درست مثل یک بدن با هم کار کنیم.  از این طریق ما شبیه عیسی هستیم و او می تواند از طریق ما کار کند.&amp;lt;br clear=&amp;quot;all&amp;quot;/&amp;gt;&lt;br /&gt;
== کلیسا به عنوان یک تیم ==&lt;br /&gt;
[[File:Team.png|120px|left]]&lt;br /&gt;
 تیم یک گروه از افرادی است که تصمیم می گیرند برای یک چشم انداز مشترک با هم کار کنند.  آنها با هم تمرین می کنند و برای رسیدن به هدف هر آنچه لازم است را انجام می دهند.  عیسی می خواهد کلیسای او برای پادشاهی خود متحد شود.  او به ما نشان می دهد که با چه کسانی می توانیم تیم بسازیم و چه کسی باید ما را آموزش دهد.&amp;lt;br clear=&amp;quot;all&amp;quot;/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
بنابراین روشن است که &amp;quot;کلیسا&amp;quot; یک ساختمان نیست ، بلکه گروهی از پیروان عیسی است.  کلیسا می تواند در هر مکان ملاقات کند: در پارک ها ، مدارس ، کافه ها ، ساختمان های کلیسا ، دفاتر ، در خانه یا آنلاین&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Translatable template|Italic|سه تصویر کلیسا (به عنوان یک خانواده ، به عنوان یک بدن ، به عنوان یک تیم) در زندگی شما چگونه است؟}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==  کلیسا در کتاب اعمال رسولان ==&lt;br /&gt;
در عهد جدید ، کلمه &amp;quot;کلیسا&amp;quot; به سه روش مختلف استفاده شده است:&lt;br /&gt;
همه پیروان عیسی در جهان (&amp;quot;بدن مسیح&amp;quot; جهانی)&lt;br /&gt;
همه پیروان عیسی در یک شهر / یک منطقه&lt;br /&gt;
 مثال: &amp;quot;کلیسای اورشلیم&amp;quot; (اعمال رسولان  11:22)&lt;br /&gt;
گروهی از پیروان عیسی که به طور منظم با هم ملاقات می کنند&lt;br /&gt;
 مثال: &amp;quot;کلیسای خانه پریسیلا و آکیلا&amp;quot; (رومیان 16: 5)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
 در اینجا معنای سوم را بررسی می کنیم.  چه عناصر یک کلیسای خاص را تشکیل می دهند؟&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Translatable template|Italic|اعمال رسولان 2: 37-47 را بخوانید.}}&lt;br /&gt;
== عناصر کلیسا ==&lt;br /&gt;
===  تعمید ===&lt;br /&gt;
 کلمه &amp;quot;غسل تعمید&amp;quot; به معنای &amp;quot;غوطه ور شدن ، غرق شدن&amp;quot; به عنوان تمیز کردن یا شستن است.  درست همانطور که عیسی تعمید یافت ، ما نیز خود تعمید می گیریم.  عیسی به پیروان خود دستور می دهد:&lt;br /&gt;
 &amp;quot;... آنها را به نام پدر و پسر و روح القدس تعمید دهید.&amp;quot;  (متی 28:19)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
 اعمال 2:38 را دوباره بخوانید ، و ببینید که چگونه این موضوع را توضیح می دهد و قسمتهای اصلی &amp;quot;تولد دوباره&amp;quot; را نشان می دهد:&amp;lt;br/&amp;gt;&lt;br /&gt;
توبه می کنیم و زندگی قدیمی خود را به خاک می سپاریم.  به همان روشی که عیسی به خاکسپرده شد و سپس دوباره زنده شد ، در تعمید به زیر آب رفته و با زندگی جدیدی از آب بیرون می آییم (رومیان 6: 1-11).  سپس در خانواده جدید ما سبک زندگی کاملاً جدیدی را شروع می کنیم که با الگوبرداری از عیسی مسیح خداوند هدایت می شود و از روح القدس پر می شود.  (برای جزئیات بیشتر به صفحه کار &amp;quot;تعمید&amp;quot; مراجعه کنید).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===  شام خداوند ===&lt;br /&gt;
عیسی شام خداوند را تنظیم کرد تا ما یاد مرگ او و ریختن خون او برای گناهان خود بیفتیم (لوقا 22: 15-20).  ما وقت می گذاریم تا آنچه را که عیسی برای ما انجام داده اند تأمل کرده و تشکر کنیم.  وقتی آن را داریم ، باید اعمال خود را بررسی کنیم و به گناهان خود اعتراف کنیم (اول قرنتیان 11: 23-29 ، همچنین به صفحه کار &amp;quot;اعتراف به گناهان و توبه&amp;quot; مراجعه کنید).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== عهد و پیمان ===&lt;br /&gt;
اکنون گروهی از مردم که تعمید داده شده اند تصمیم می گیرند که با هم به پیروی از عیسی بپردازند.  آنها با یکدیگر پیمان می بندند ، شروع به دیدن خود به عنوان یک کلیسا می کنند و متعهد می شوند که اراده خدا را با هم انجام دهند.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Leaders ===&lt;br /&gt;
Healthy churches have leaders who care about the others and support them to do God’s will in all parts of their lives.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Giving ===&lt;br /&gt;
Giving thank-you gifts to God is an act of worship. We offer sacrifices to God in many areas of our life, e.g. with our time and our abilities. God has also asked us to give parts of our finances to Him. This is an important way to give into the family of God – His global, regional and local kingdom.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Worship ===&lt;br /&gt;
We praise God and are in His presence.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Fellowship ===&lt;br /&gt;
We lovingly care about each other and are ready to sacrifice for each other.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Prayer ===&lt;br /&gt;
Together we talk with God.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Training ===&lt;br /&gt;
We read the Bible and teach everyone to obey God in everyday life.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Multiplication ===&lt;br /&gt;
We share the gospel and make disciples by the power of the Holy Spirit.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
----&lt;br /&gt;
{{Translatable template|Italic|Take time now as a group and evaluate: Which of these elements do you have in your group?}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Translatable template|Italic|What are your next steps so that you can get closer to God’s ideal of church? (What do you need to add? Where do you need to use your time differently? etc.)}}&lt;br /&gt;
{{PdfDownload|Church.pdf}}&lt;br /&gt;
{{OdtDownload|Church.odt}}&lt;br /&gt;
{{Version|2.0}}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Hamid</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.4training.net/index.php?title=Translations:Church/9/fa&amp;diff=57329</id>
		<title>Translations:Church/9/fa</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.4training.net/index.php?title=Translations:Church/9/fa&amp;diff=57329"/>
		<updated>2021-02-16T11:59:45Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Hamid: Created page with &amp;quot;اکنون گروهی از مردم که تعمید داده شده اند تصمیم می گیرند که با هم به پیروی از عیسی بپردازند.  آنها...&amp;quot;&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;اکنون گروهی از مردم که تعمید داده شده اند تصمیم می گیرند که با هم به پیروی از عیسی بپردازند.  آنها با یکدیگر پیمان می بندند ، شروع به دیدن خود به عنوان یک کلیسا می کنند و متعهد می شوند که اراده خدا را با هم انجام دهند.&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Hamid</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.4training.net/index.php?title=Church/fa&amp;diff=57328</id>
		<title>Church/fa</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.4training.net/index.php?title=Church/fa&amp;diff=57328"/>
		<updated>2021-02-16T11:59:29Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Hamid: Created page with &amp;quot;عهد و پیمان&amp;quot;&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;__NOTOC__&amp;lt;sidebar&amp;gt;sidebar-essentials&amp;lt;/sidebar&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;languages/&amp;gt;&lt;br /&gt;
== کلیسا به عنوان یک خانواده ==&lt;br /&gt;
[[File:Family.png|120px|left]]&lt;br /&gt;
وقتی پیشنهاد خدا را بپذیریم و دوباره متولد شویم ، به عضوی از خانواده خدا تبدیل می شویم.  هر کودک معنوی به خانواده معنوی احتیاج دارد.  خدا پدر آسمانی ما است و ما به عنوان پیروان عیسی ، مانند خواهر و برادر هستیم.  خانواده به معنی مکانی امن برای رشد و یادگیری این است که ما به عنوان فرزندان خدا هستیم.  خانواده مراقبت می کنند و ما یاد می گیریم که چگونه در روابط زندگی کنیم.&amp;lt;br clear=&amp;quot;all&amp;quot;/&amp;gt;&lt;br /&gt;
== کلیسا به عنوان یک بدن ==&lt;br /&gt;
[[File:Body.png|120px|left]]&lt;br /&gt;
 ما بدن عیسی هستیم - به این ترتیب عهد جدید رابطه بین عیسی و پیروان او را توصیف می کند.  بدن به معنای این است که همه اعضای آن هستند و نقش ویژه ای دارند.  عیسی سر است؛  ما باید به او متصل شویم تا او بتواند همه چیز را هماهنگ کند و ما را هدایت کند.  ما قرار است درست مثل یک بدن با هم کار کنیم.  از این طریق ما شبیه عیسی هستیم و او می تواند از طریق ما کار کند.&amp;lt;br clear=&amp;quot;all&amp;quot;/&amp;gt;&lt;br /&gt;
== کلیسا به عنوان یک تیم ==&lt;br /&gt;
[[File:Team.png|120px|left]]&lt;br /&gt;
 تیم یک گروه از افرادی است که تصمیم می گیرند برای یک چشم انداز مشترک با هم کار کنند.  آنها با هم تمرین می کنند و برای رسیدن به هدف هر آنچه لازم است را انجام می دهند.  عیسی می خواهد کلیسای او برای پادشاهی خود متحد شود.  او به ما نشان می دهد که با چه کسانی می توانیم تیم بسازیم و چه کسی باید ما را آموزش دهد.&amp;lt;br clear=&amp;quot;all&amp;quot;/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
بنابراین روشن است که &amp;quot;کلیسا&amp;quot; یک ساختمان نیست ، بلکه گروهی از پیروان عیسی است.  کلیسا می تواند در هر مکان ملاقات کند: در پارک ها ، مدارس ، کافه ها ، ساختمان های کلیسا ، دفاتر ، در خانه یا آنلاین&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Translatable template|Italic|سه تصویر کلیسا (به عنوان یک خانواده ، به عنوان یک بدن ، به عنوان یک تیم) در زندگی شما چگونه است؟}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==  کلیسا در کتاب اعمال رسولان ==&lt;br /&gt;
در عهد جدید ، کلمه &amp;quot;کلیسا&amp;quot; به سه روش مختلف استفاده شده است:&lt;br /&gt;
همه پیروان عیسی در جهان (&amp;quot;بدن مسیح&amp;quot; جهانی)&lt;br /&gt;
همه پیروان عیسی در یک شهر / یک منطقه&lt;br /&gt;
 مثال: &amp;quot;کلیسای اورشلیم&amp;quot; (اعمال رسولان  11:22)&lt;br /&gt;
گروهی از پیروان عیسی که به طور منظم با هم ملاقات می کنند&lt;br /&gt;
 مثال: &amp;quot;کلیسای خانه پریسیلا و آکیلا&amp;quot; (رومیان 16: 5)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
 در اینجا معنای سوم را بررسی می کنیم.  چه عناصر یک کلیسای خاص را تشکیل می دهند؟&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Translatable template|Italic|اعمال رسولان 2: 37-47 را بخوانید.}}&lt;br /&gt;
== عناصر کلیسا ==&lt;br /&gt;
===  تعمید ===&lt;br /&gt;
 کلمه &amp;quot;غسل تعمید&amp;quot; به معنای &amp;quot;غوطه ور شدن ، غرق شدن&amp;quot; به عنوان تمیز کردن یا شستن است.  درست همانطور که عیسی تعمید یافت ، ما نیز خود تعمید می گیریم.  عیسی به پیروان خود دستور می دهد:&lt;br /&gt;
 &amp;quot;... آنها را به نام پدر و پسر و روح القدس تعمید دهید.&amp;quot;  (متی 28:19)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
 اعمال 2:38 را دوباره بخوانید ، و ببینید که چگونه این موضوع را توضیح می دهد و قسمتهای اصلی &amp;quot;تولد دوباره&amp;quot; را نشان می دهد:&amp;lt;br/&amp;gt;&lt;br /&gt;
توبه می کنیم و زندگی قدیمی خود را به خاک می سپاریم.  به همان روشی که عیسی به خاکسپرده شد و سپس دوباره زنده شد ، در تعمید به زیر آب رفته و با زندگی جدیدی از آب بیرون می آییم (رومیان 6: 1-11).  سپس در خانواده جدید ما سبک زندگی کاملاً جدیدی را شروع می کنیم که با الگوبرداری از عیسی مسیح خداوند هدایت می شود و از روح القدس پر می شود.  (برای جزئیات بیشتر به صفحه کار &amp;quot;تعمید&amp;quot; مراجعه کنید).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===  شام خداوند ===&lt;br /&gt;
عیسی شام خداوند را تنظیم کرد تا ما یاد مرگ او و ریختن خون او برای گناهان خود بیفتیم (لوقا 22: 15-20).  ما وقت می گذاریم تا آنچه را که عیسی برای ما انجام داده اند تأمل کرده و تشکر کنیم.  وقتی آن را داریم ، باید اعمال خود را بررسی کنیم و به گناهان خود اعتراف کنیم (اول قرنتیان 11: 23-29 ، همچنین به صفحه کار &amp;quot;اعتراف به گناهان و توبه&amp;quot; مراجعه کنید).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== عهد و پیمان ===&lt;br /&gt;
A group of people who have been baptised now decides to follow Jesus together. They make a covenant with each other, start to see themselves as a church and commit to doing God’s will together.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Leaders ===&lt;br /&gt;
Healthy churches have leaders who care about the others and support them to do God’s will in all parts of their lives.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Giving ===&lt;br /&gt;
Giving thank-you gifts to God is an act of worship. We offer sacrifices to God in many areas of our life, e.g. with our time and our abilities. God has also asked us to give parts of our finances to Him. This is an important way to give into the family of God – His global, regional and local kingdom.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Worship ===&lt;br /&gt;
We praise God and are in His presence.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Fellowship ===&lt;br /&gt;
We lovingly care about each other and are ready to sacrifice for each other.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Prayer ===&lt;br /&gt;
Together we talk with God.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Training ===&lt;br /&gt;
We read the Bible and teach everyone to obey God in everyday life.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Multiplication ===&lt;br /&gt;
We share the gospel and make disciples by the power of the Holy Spirit.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
----&lt;br /&gt;
{{Translatable template|Italic|Take time now as a group and evaluate: Which of these elements do you have in your group?}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Translatable template|Italic|What are your next steps so that you can get closer to God’s ideal of church? (What do you need to add? Where do you need to use your time differently? etc.)}}&lt;br /&gt;
{{PdfDownload|Church.pdf}}&lt;br /&gt;
{{OdtDownload|Church.odt}}&lt;br /&gt;
{{Version|2.0}}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Hamid</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.4training.net/index.php?title=Translations:Church/8/fa&amp;diff=57327</id>
		<title>Translations:Church/8/fa</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.4training.net/index.php?title=Translations:Church/8/fa&amp;diff=57327"/>
		<updated>2021-02-16T11:59:29Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Hamid: Created page with &amp;quot;عهد و پیمان&amp;quot;&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;عهد و پیمان&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Hamid</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.4training.net/index.php?title=Church/fa&amp;diff=57326</id>
		<title>Church/fa</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.4training.net/index.php?title=Church/fa&amp;diff=57326"/>
		<updated>2021-02-16T11:58:47Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Hamid: Created page with &amp;quot;عیسی شام خداوند را تنظیم کرد تا ما یاد مرگ او و ریختن خون او برای گناهان خود بیفتیم (لوقا 22: 15-20).  م...&amp;quot;&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;__NOTOC__&amp;lt;sidebar&amp;gt;sidebar-essentials&amp;lt;/sidebar&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;languages/&amp;gt;&lt;br /&gt;
== کلیسا به عنوان یک خانواده ==&lt;br /&gt;
[[File:Family.png|120px|left]]&lt;br /&gt;
وقتی پیشنهاد خدا را بپذیریم و دوباره متولد شویم ، به عضوی از خانواده خدا تبدیل می شویم.  هر کودک معنوی به خانواده معنوی احتیاج دارد.  خدا پدر آسمانی ما است و ما به عنوان پیروان عیسی ، مانند خواهر و برادر هستیم.  خانواده به معنی مکانی امن برای رشد و یادگیری این است که ما به عنوان فرزندان خدا هستیم.  خانواده مراقبت می کنند و ما یاد می گیریم که چگونه در روابط زندگی کنیم.&amp;lt;br clear=&amp;quot;all&amp;quot;/&amp;gt;&lt;br /&gt;
== کلیسا به عنوان یک بدن ==&lt;br /&gt;
[[File:Body.png|120px|left]]&lt;br /&gt;
 ما بدن عیسی هستیم - به این ترتیب عهد جدید رابطه بین عیسی و پیروان او را توصیف می کند.  بدن به معنای این است که همه اعضای آن هستند و نقش ویژه ای دارند.  عیسی سر است؛  ما باید به او متصل شویم تا او بتواند همه چیز را هماهنگ کند و ما را هدایت کند.  ما قرار است درست مثل یک بدن با هم کار کنیم.  از این طریق ما شبیه عیسی هستیم و او می تواند از طریق ما کار کند.&amp;lt;br clear=&amp;quot;all&amp;quot;/&amp;gt;&lt;br /&gt;
== کلیسا به عنوان یک تیم ==&lt;br /&gt;
[[File:Team.png|120px|left]]&lt;br /&gt;
 تیم یک گروه از افرادی است که تصمیم می گیرند برای یک چشم انداز مشترک با هم کار کنند.  آنها با هم تمرین می کنند و برای رسیدن به هدف هر آنچه لازم است را انجام می دهند.  عیسی می خواهد کلیسای او برای پادشاهی خود متحد شود.  او به ما نشان می دهد که با چه کسانی می توانیم تیم بسازیم و چه کسی باید ما را آموزش دهد.&amp;lt;br clear=&amp;quot;all&amp;quot;/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
بنابراین روشن است که &amp;quot;کلیسا&amp;quot; یک ساختمان نیست ، بلکه گروهی از پیروان عیسی است.  کلیسا می تواند در هر مکان ملاقات کند: در پارک ها ، مدارس ، کافه ها ، ساختمان های کلیسا ، دفاتر ، در خانه یا آنلاین&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Translatable template|Italic|سه تصویر کلیسا (به عنوان یک خانواده ، به عنوان یک بدن ، به عنوان یک تیم) در زندگی شما چگونه است؟}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==  کلیسا در کتاب اعمال رسولان ==&lt;br /&gt;
در عهد جدید ، کلمه &amp;quot;کلیسا&amp;quot; به سه روش مختلف استفاده شده است:&lt;br /&gt;
همه پیروان عیسی در جهان (&amp;quot;بدن مسیح&amp;quot; جهانی)&lt;br /&gt;
همه پیروان عیسی در یک شهر / یک منطقه&lt;br /&gt;
 مثال: &amp;quot;کلیسای اورشلیم&amp;quot; (اعمال رسولان  11:22)&lt;br /&gt;
گروهی از پیروان عیسی که به طور منظم با هم ملاقات می کنند&lt;br /&gt;
 مثال: &amp;quot;کلیسای خانه پریسیلا و آکیلا&amp;quot; (رومیان 16: 5)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
 در اینجا معنای سوم را بررسی می کنیم.  چه عناصر یک کلیسای خاص را تشکیل می دهند؟&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Translatable template|Italic|اعمال رسولان 2: 37-47 را بخوانید.}}&lt;br /&gt;
== عناصر کلیسا ==&lt;br /&gt;
===  تعمید ===&lt;br /&gt;
 کلمه &amp;quot;غسل تعمید&amp;quot; به معنای &amp;quot;غوطه ور شدن ، غرق شدن&amp;quot; به عنوان تمیز کردن یا شستن است.  درست همانطور که عیسی تعمید یافت ، ما نیز خود تعمید می گیریم.  عیسی به پیروان خود دستور می دهد:&lt;br /&gt;
 &amp;quot;... آنها را به نام پدر و پسر و روح القدس تعمید دهید.&amp;quot;  (متی 28:19)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
 اعمال 2:38 را دوباره بخوانید ، و ببینید که چگونه این موضوع را توضیح می دهد و قسمتهای اصلی &amp;quot;تولد دوباره&amp;quot; را نشان می دهد:&amp;lt;br/&amp;gt;&lt;br /&gt;
توبه می کنیم و زندگی قدیمی خود را به خاک می سپاریم.  به همان روشی که عیسی به خاکسپرده شد و سپس دوباره زنده شد ، در تعمید به زیر آب رفته و با زندگی جدیدی از آب بیرون می آییم (رومیان 6: 1-11).  سپس در خانواده جدید ما سبک زندگی کاملاً جدیدی را شروع می کنیم که با الگوبرداری از عیسی مسیح خداوند هدایت می شود و از روح القدس پر می شود.  (برای جزئیات بیشتر به صفحه کار &amp;quot;تعمید&amp;quot; مراجعه کنید).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===  شام خداوند ===&lt;br /&gt;
عیسی شام خداوند را تنظیم کرد تا ما یاد مرگ او و ریختن خون او برای گناهان خود بیفتیم (لوقا 22: 15-20).  ما وقت می گذاریم تا آنچه را که عیسی برای ما انجام داده اند تأمل کرده و تشکر کنیم.  وقتی آن را داریم ، باید اعمال خود را بررسی کنیم و به گناهان خود اعتراف کنیم (اول قرنتیان 11: 23-29 ، همچنین به صفحه کار &amp;quot;اعتراف به گناهان و توبه&amp;quot; مراجعه کنید).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Covenant ===&lt;br /&gt;
A group of people who have been baptised now decides to follow Jesus together. They make a covenant with each other, start to see themselves as a church and commit to doing God’s will together.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Leaders ===&lt;br /&gt;
Healthy churches have leaders who care about the others and support them to do God’s will in all parts of their lives.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Giving ===&lt;br /&gt;
Giving thank-you gifts to God is an act of worship. We offer sacrifices to God in many areas of our life, e.g. with our time and our abilities. God has also asked us to give parts of our finances to Him. This is an important way to give into the family of God – His global, regional and local kingdom.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Worship ===&lt;br /&gt;
We praise God and are in His presence.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Fellowship ===&lt;br /&gt;
We lovingly care about each other and are ready to sacrifice for each other.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Prayer ===&lt;br /&gt;
Together we talk with God.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Training ===&lt;br /&gt;
We read the Bible and teach everyone to obey God in everyday life.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Multiplication ===&lt;br /&gt;
We share the gospel and make disciples by the power of the Holy Spirit.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
----&lt;br /&gt;
{{Translatable template|Italic|Take time now as a group and evaluate: Which of these elements do you have in your group?}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Translatable template|Italic|What are your next steps so that you can get closer to God’s ideal of church? (What do you need to add? Where do you need to use your time differently? etc.)}}&lt;br /&gt;
{{PdfDownload|Church.pdf}}&lt;br /&gt;
{{OdtDownload|Church.odt}}&lt;br /&gt;
{{Version|2.0}}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Hamid</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.4training.net/index.php?title=Translations:Church/29/fa&amp;diff=57325</id>
		<title>Translations:Church/29/fa</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.4training.net/index.php?title=Translations:Church/29/fa&amp;diff=57325"/>
		<updated>2021-02-16T11:58:46Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Hamid: Created page with &amp;quot;عیسی شام خداوند را تنظیم کرد تا ما یاد مرگ او و ریختن خون او برای گناهان خود بیفتیم (لوقا 22: 15-20).  م...&amp;quot;&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;عیسی شام خداوند را تنظیم کرد تا ما یاد مرگ او و ریختن خون او برای گناهان خود بیفتیم (لوقا 22: 15-20).  ما وقت می گذاریم تا آنچه را که عیسی برای ما انجام داده اند تأمل کرده و تشکر کنیم.  وقتی آن را داریم ، باید اعمال خود را بررسی کنیم و به گناهان خود اعتراف کنیم (اول قرنتیان 11: 23-29 ، همچنین به صفحه کار &amp;quot;اعتراف به گناهان و توبه&amp;quot; مراجعه کنید).&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Hamid</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.4training.net/index.php?title=Church/fa&amp;diff=57324</id>
		<title>Church/fa</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.4training.net/index.php?title=Church/fa&amp;diff=57324"/>
		<updated>2021-02-16T11:58:21Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Hamid: Created page with &amp;quot; شام خداوند&amp;quot;&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;__NOTOC__&amp;lt;sidebar&amp;gt;sidebar-essentials&amp;lt;/sidebar&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;languages/&amp;gt;&lt;br /&gt;
== کلیسا به عنوان یک خانواده ==&lt;br /&gt;
[[File:Family.png|120px|left]]&lt;br /&gt;
وقتی پیشنهاد خدا را بپذیریم و دوباره متولد شویم ، به عضوی از خانواده خدا تبدیل می شویم.  هر کودک معنوی به خانواده معنوی احتیاج دارد.  خدا پدر آسمانی ما است و ما به عنوان پیروان عیسی ، مانند خواهر و برادر هستیم.  خانواده به معنی مکانی امن برای رشد و یادگیری این است که ما به عنوان فرزندان خدا هستیم.  خانواده مراقبت می کنند و ما یاد می گیریم که چگونه در روابط زندگی کنیم.&amp;lt;br clear=&amp;quot;all&amp;quot;/&amp;gt;&lt;br /&gt;
== کلیسا به عنوان یک بدن ==&lt;br /&gt;
[[File:Body.png|120px|left]]&lt;br /&gt;
 ما بدن عیسی هستیم - به این ترتیب عهد جدید رابطه بین عیسی و پیروان او را توصیف می کند.  بدن به معنای این است که همه اعضای آن هستند و نقش ویژه ای دارند.  عیسی سر است؛  ما باید به او متصل شویم تا او بتواند همه چیز را هماهنگ کند و ما را هدایت کند.  ما قرار است درست مثل یک بدن با هم کار کنیم.  از این طریق ما شبیه عیسی هستیم و او می تواند از طریق ما کار کند.&amp;lt;br clear=&amp;quot;all&amp;quot;/&amp;gt;&lt;br /&gt;
== کلیسا به عنوان یک تیم ==&lt;br /&gt;
[[File:Team.png|120px|left]]&lt;br /&gt;
 تیم یک گروه از افرادی است که تصمیم می گیرند برای یک چشم انداز مشترک با هم کار کنند.  آنها با هم تمرین می کنند و برای رسیدن به هدف هر آنچه لازم است را انجام می دهند.  عیسی می خواهد کلیسای او برای پادشاهی خود متحد شود.  او به ما نشان می دهد که با چه کسانی می توانیم تیم بسازیم و چه کسی باید ما را آموزش دهد.&amp;lt;br clear=&amp;quot;all&amp;quot;/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
بنابراین روشن است که &amp;quot;کلیسا&amp;quot; یک ساختمان نیست ، بلکه گروهی از پیروان عیسی است.  کلیسا می تواند در هر مکان ملاقات کند: در پارک ها ، مدارس ، کافه ها ، ساختمان های کلیسا ، دفاتر ، در خانه یا آنلاین&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Translatable template|Italic|سه تصویر کلیسا (به عنوان یک خانواده ، به عنوان یک بدن ، به عنوان یک تیم) در زندگی شما چگونه است؟}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==  کلیسا در کتاب اعمال رسولان ==&lt;br /&gt;
در عهد جدید ، کلمه &amp;quot;کلیسا&amp;quot; به سه روش مختلف استفاده شده است:&lt;br /&gt;
همه پیروان عیسی در جهان (&amp;quot;بدن مسیح&amp;quot; جهانی)&lt;br /&gt;
همه پیروان عیسی در یک شهر / یک منطقه&lt;br /&gt;
 مثال: &amp;quot;کلیسای اورشلیم&amp;quot; (اعمال رسولان  11:22)&lt;br /&gt;
گروهی از پیروان عیسی که به طور منظم با هم ملاقات می کنند&lt;br /&gt;
 مثال: &amp;quot;کلیسای خانه پریسیلا و آکیلا&amp;quot; (رومیان 16: 5)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
 در اینجا معنای سوم را بررسی می کنیم.  چه عناصر یک کلیسای خاص را تشکیل می دهند؟&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Translatable template|Italic|اعمال رسولان 2: 37-47 را بخوانید.}}&lt;br /&gt;
== عناصر کلیسا ==&lt;br /&gt;
===  تعمید ===&lt;br /&gt;
 کلمه &amp;quot;غسل تعمید&amp;quot; به معنای &amp;quot;غوطه ور شدن ، غرق شدن&amp;quot; به عنوان تمیز کردن یا شستن است.  درست همانطور که عیسی تعمید یافت ، ما نیز خود تعمید می گیریم.  عیسی به پیروان خود دستور می دهد:&lt;br /&gt;
 &amp;quot;... آنها را به نام پدر و پسر و روح القدس تعمید دهید.&amp;quot;  (متی 28:19)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
 اعمال 2:38 را دوباره بخوانید ، و ببینید که چگونه این موضوع را توضیح می دهد و قسمتهای اصلی &amp;quot;تولد دوباره&amp;quot; را نشان می دهد:&amp;lt;br/&amp;gt;&lt;br /&gt;
توبه می کنیم و زندگی قدیمی خود را به خاک می سپاریم.  به همان روشی که عیسی به خاکسپرده شد و سپس دوباره زنده شد ، در تعمید به زیر آب رفته و با زندگی جدیدی از آب بیرون می آییم (رومیان 6: 1-11).  سپس در خانواده جدید ما سبک زندگی کاملاً جدیدی را شروع می کنیم که با الگوبرداری از عیسی مسیح خداوند هدایت می شود و از روح القدس پر می شود.  (برای جزئیات بیشتر به صفحه کار &amp;quot;تعمید&amp;quot; مراجعه کنید).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===  شام خداوند ===&lt;br /&gt;
Jesus set the Lord’s Supper so that we remember His death and the shedding of His blood for our sins (Luke 22:15-20). We take time to reflect on what Jesus did for us and to give thanks. When we have it, we should examine our actions and confess our sins (1 Corinthians 11:23-29, see also worksheet “[[Confessing Sins and Repenting|Confessing Sins and Repenting]]”).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Covenant ===&lt;br /&gt;
A group of people who have been baptised now decides to follow Jesus together. They make a covenant with each other, start to see themselves as a church and commit to doing God’s will together.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Leaders ===&lt;br /&gt;
Healthy churches have leaders who care about the others and support them to do God’s will in all parts of their lives.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Giving ===&lt;br /&gt;
Giving thank-you gifts to God is an act of worship. We offer sacrifices to God in many areas of our life, e.g. with our time and our abilities. God has also asked us to give parts of our finances to Him. This is an important way to give into the family of God – His global, regional and local kingdom.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Worship ===&lt;br /&gt;
We praise God and are in His presence.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Fellowship ===&lt;br /&gt;
We lovingly care about each other and are ready to sacrifice for each other.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Prayer ===&lt;br /&gt;
Together we talk with God.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Training ===&lt;br /&gt;
We read the Bible and teach everyone to obey God in everyday life.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Multiplication ===&lt;br /&gt;
We share the gospel and make disciples by the power of the Holy Spirit.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
----&lt;br /&gt;
{{Translatable template|Italic|Take time now as a group and evaluate: Which of these elements do you have in your group?}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Translatable template|Italic|What are your next steps so that you can get closer to God’s ideal of church? (What do you need to add? Where do you need to use your time differently? etc.)}}&lt;br /&gt;
{{PdfDownload|Church.pdf}}&lt;br /&gt;
{{OdtDownload|Church.odt}}&lt;br /&gt;
{{Version|2.0}}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Hamid</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.4training.net/index.php?title=Translations:Church/53/fa&amp;diff=57323</id>
		<title>Translations:Church/53/fa</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.4training.net/index.php?title=Translations:Church/53/fa&amp;diff=57323"/>
		<updated>2021-02-16T11:58:21Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Hamid: Created page with &amp;quot; شام خداوند&amp;quot;&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt; شام خداوند&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Hamid</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.4training.net/index.php?title=Church/fa&amp;diff=57322</id>
		<title>Church/fa</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.4training.net/index.php?title=Church/fa&amp;diff=57322"/>
		<updated>2021-02-16T11:58:02Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Hamid: Created page with &amp;quot;توبه می کنیم و زندگی قدیمی خود را به خاک می سپاریم.  به همان روشی که عیسی به خاکسپرده شد و سپس دوبا...&amp;quot;&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;__NOTOC__&amp;lt;sidebar&amp;gt;sidebar-essentials&amp;lt;/sidebar&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;languages/&amp;gt;&lt;br /&gt;
== کلیسا به عنوان یک خانواده ==&lt;br /&gt;
[[File:Family.png|120px|left]]&lt;br /&gt;
وقتی پیشنهاد خدا را بپذیریم و دوباره متولد شویم ، به عضوی از خانواده خدا تبدیل می شویم.  هر کودک معنوی به خانواده معنوی احتیاج دارد.  خدا پدر آسمانی ما است و ما به عنوان پیروان عیسی ، مانند خواهر و برادر هستیم.  خانواده به معنی مکانی امن برای رشد و یادگیری این است که ما به عنوان فرزندان خدا هستیم.  خانواده مراقبت می کنند و ما یاد می گیریم که چگونه در روابط زندگی کنیم.&amp;lt;br clear=&amp;quot;all&amp;quot;/&amp;gt;&lt;br /&gt;
== کلیسا به عنوان یک بدن ==&lt;br /&gt;
[[File:Body.png|120px|left]]&lt;br /&gt;
 ما بدن عیسی هستیم - به این ترتیب عهد جدید رابطه بین عیسی و پیروان او را توصیف می کند.  بدن به معنای این است که همه اعضای آن هستند و نقش ویژه ای دارند.  عیسی سر است؛  ما باید به او متصل شویم تا او بتواند همه چیز را هماهنگ کند و ما را هدایت کند.  ما قرار است درست مثل یک بدن با هم کار کنیم.  از این طریق ما شبیه عیسی هستیم و او می تواند از طریق ما کار کند.&amp;lt;br clear=&amp;quot;all&amp;quot;/&amp;gt;&lt;br /&gt;
== کلیسا به عنوان یک تیم ==&lt;br /&gt;
[[File:Team.png|120px|left]]&lt;br /&gt;
 تیم یک گروه از افرادی است که تصمیم می گیرند برای یک چشم انداز مشترک با هم کار کنند.  آنها با هم تمرین می کنند و برای رسیدن به هدف هر آنچه لازم است را انجام می دهند.  عیسی می خواهد کلیسای او برای پادشاهی خود متحد شود.  او به ما نشان می دهد که با چه کسانی می توانیم تیم بسازیم و چه کسی باید ما را آموزش دهد.&amp;lt;br clear=&amp;quot;all&amp;quot;/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
بنابراین روشن است که &amp;quot;کلیسا&amp;quot; یک ساختمان نیست ، بلکه گروهی از پیروان عیسی است.  کلیسا می تواند در هر مکان ملاقات کند: در پارک ها ، مدارس ، کافه ها ، ساختمان های کلیسا ، دفاتر ، در خانه یا آنلاین&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Translatable template|Italic|سه تصویر کلیسا (به عنوان یک خانواده ، به عنوان یک بدن ، به عنوان یک تیم) در زندگی شما چگونه است؟}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==  کلیسا در کتاب اعمال رسولان ==&lt;br /&gt;
در عهد جدید ، کلمه &amp;quot;کلیسا&amp;quot; به سه روش مختلف استفاده شده است:&lt;br /&gt;
همه پیروان عیسی در جهان (&amp;quot;بدن مسیح&amp;quot; جهانی)&lt;br /&gt;
همه پیروان عیسی در یک شهر / یک منطقه&lt;br /&gt;
 مثال: &amp;quot;کلیسای اورشلیم&amp;quot; (اعمال رسولان  11:22)&lt;br /&gt;
گروهی از پیروان عیسی که به طور منظم با هم ملاقات می کنند&lt;br /&gt;
 مثال: &amp;quot;کلیسای خانه پریسیلا و آکیلا&amp;quot; (رومیان 16: 5)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
 در اینجا معنای سوم را بررسی می کنیم.  چه عناصر یک کلیسای خاص را تشکیل می دهند؟&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Translatable template|Italic|اعمال رسولان 2: 37-47 را بخوانید.}}&lt;br /&gt;
== عناصر کلیسا ==&lt;br /&gt;
===  تعمید ===&lt;br /&gt;
 کلمه &amp;quot;غسل تعمید&amp;quot; به معنای &amp;quot;غوطه ور شدن ، غرق شدن&amp;quot; به عنوان تمیز کردن یا شستن است.  درست همانطور که عیسی تعمید یافت ، ما نیز خود تعمید می گیریم.  عیسی به پیروان خود دستور می دهد:&lt;br /&gt;
 &amp;quot;... آنها را به نام پدر و پسر و روح القدس تعمید دهید.&amp;quot;  (متی 28:19)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
 اعمال 2:38 را دوباره بخوانید ، و ببینید که چگونه این موضوع را توضیح می دهد و قسمتهای اصلی &amp;quot;تولد دوباره&amp;quot; را نشان می دهد:&amp;lt;br/&amp;gt;&lt;br /&gt;
توبه می کنیم و زندگی قدیمی خود را به خاک می سپاریم.  به همان روشی که عیسی به خاکسپرده شد و سپس دوباره زنده شد ، در تعمید به زیر آب رفته و با زندگی جدیدی از آب بیرون می آییم (رومیان 6: 1-11).  سپس در خانواده جدید ما سبک زندگی کاملاً جدیدی را شروع می کنیم که با الگوبرداری از عیسی مسیح خداوند هدایت می شود و از روح القدس پر می شود.  (برای جزئیات بیشتر به صفحه کار &amp;quot;تعمید&amp;quot; مراجعه کنید).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== The Lord’s Supper ===&lt;br /&gt;
Jesus set the Lord’s Supper so that we remember His death and the shedding of His blood for our sins (Luke 22:15-20). We take time to reflect on what Jesus did for us and to give thanks. When we have it, we should examine our actions and confess our sins (1 Corinthians 11:23-29, see also worksheet “[[Confessing Sins and Repenting|Confessing Sins and Repenting]]”).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Covenant ===&lt;br /&gt;
A group of people who have been baptised now decides to follow Jesus together. They make a covenant with each other, start to see themselves as a church and commit to doing God’s will together.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Leaders ===&lt;br /&gt;
Healthy churches have leaders who care about the others and support them to do God’s will in all parts of their lives.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Giving ===&lt;br /&gt;
Giving thank-you gifts to God is an act of worship. We offer sacrifices to God in many areas of our life, e.g. with our time and our abilities. God has also asked us to give parts of our finances to Him. This is an important way to give into the family of God – His global, regional and local kingdom.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Worship ===&lt;br /&gt;
We praise God and are in His presence.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Fellowship ===&lt;br /&gt;
We lovingly care about each other and are ready to sacrifice for each other.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Prayer ===&lt;br /&gt;
Together we talk with God.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Training ===&lt;br /&gt;
We read the Bible and teach everyone to obey God in everyday life.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Multiplication ===&lt;br /&gt;
We share the gospel and make disciples by the power of the Holy Spirit.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
----&lt;br /&gt;
{{Translatable template|Italic|Take time now as a group and evaluate: Which of these elements do you have in your group?}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Translatable template|Italic|What are your next steps so that you can get closer to God’s ideal of church? (What do you need to add? Where do you need to use your time differently? etc.)}}&lt;br /&gt;
{{PdfDownload|Church.pdf}}&lt;br /&gt;
{{OdtDownload|Church.odt}}&lt;br /&gt;
{{Version|2.0}}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Hamid</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.4training.net/index.php?title=Translations:Church/28/fa&amp;diff=57321</id>
		<title>Translations:Church/28/fa</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.4training.net/index.php?title=Translations:Church/28/fa&amp;diff=57321"/>
		<updated>2021-02-16T11:58:02Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Hamid: Created page with &amp;quot;توبه می کنیم و زندگی قدیمی خود را به خاک می سپاریم.  به همان روشی که عیسی به خاکسپرده شد و سپس دوبا...&amp;quot;&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;توبه می کنیم و زندگی قدیمی خود را به خاک می سپاریم.  به همان روشی که عیسی به خاکسپرده شد و سپس دوباره زنده شد ، در تعمید به زیر آب رفته و با زندگی جدیدی از آب بیرون می آییم (رومیان 6: 1-11).  سپس در خانواده جدید ما سبک زندگی کاملاً جدیدی را شروع می کنیم که با الگوبرداری از عیسی مسیح خداوند هدایت می شود و از روح القدس پر می شود.  (برای جزئیات بیشتر به صفحه کار &amp;quot;تعمید&amp;quot; مراجعه کنید).&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Hamid</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.4training.net/index.php?title=Church/fa&amp;diff=57320</id>
		<title>Church/fa</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.4training.net/index.php?title=Church/fa&amp;diff=57320"/>
		<updated>2021-02-16T11:54:54Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Hamid: Created page with &amp;quot; اعمال 2:38 را دوباره بخوانید ، و ببینید که چگونه این موضوع را توضیح می دهد و قسمتهای اصلی &amp;quot;تولد دوب...&amp;quot;&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;__NOTOC__&amp;lt;sidebar&amp;gt;sidebar-essentials&amp;lt;/sidebar&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;languages/&amp;gt;&lt;br /&gt;
== کلیسا به عنوان یک خانواده ==&lt;br /&gt;
[[File:Family.png|120px|left]]&lt;br /&gt;
وقتی پیشنهاد خدا را بپذیریم و دوباره متولد شویم ، به عضوی از خانواده خدا تبدیل می شویم.  هر کودک معنوی به خانواده معنوی احتیاج دارد.  خدا پدر آسمانی ما است و ما به عنوان پیروان عیسی ، مانند خواهر و برادر هستیم.  خانواده به معنی مکانی امن برای رشد و یادگیری این است که ما به عنوان فرزندان خدا هستیم.  خانواده مراقبت می کنند و ما یاد می گیریم که چگونه در روابط زندگی کنیم.&amp;lt;br clear=&amp;quot;all&amp;quot;/&amp;gt;&lt;br /&gt;
== کلیسا به عنوان یک بدن ==&lt;br /&gt;
[[File:Body.png|120px|left]]&lt;br /&gt;
 ما بدن عیسی هستیم - به این ترتیب عهد جدید رابطه بین عیسی و پیروان او را توصیف می کند.  بدن به معنای این است که همه اعضای آن هستند و نقش ویژه ای دارند.  عیسی سر است؛  ما باید به او متصل شویم تا او بتواند همه چیز را هماهنگ کند و ما را هدایت کند.  ما قرار است درست مثل یک بدن با هم کار کنیم.  از این طریق ما شبیه عیسی هستیم و او می تواند از طریق ما کار کند.&amp;lt;br clear=&amp;quot;all&amp;quot;/&amp;gt;&lt;br /&gt;
== کلیسا به عنوان یک تیم ==&lt;br /&gt;
[[File:Team.png|120px|left]]&lt;br /&gt;
 تیم یک گروه از افرادی است که تصمیم می گیرند برای یک چشم انداز مشترک با هم کار کنند.  آنها با هم تمرین می کنند و برای رسیدن به هدف هر آنچه لازم است را انجام می دهند.  عیسی می خواهد کلیسای او برای پادشاهی خود متحد شود.  او به ما نشان می دهد که با چه کسانی می توانیم تیم بسازیم و چه کسی باید ما را آموزش دهد.&amp;lt;br clear=&amp;quot;all&amp;quot;/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
بنابراین روشن است که &amp;quot;کلیسا&amp;quot; یک ساختمان نیست ، بلکه گروهی از پیروان عیسی است.  کلیسا می تواند در هر مکان ملاقات کند: در پارک ها ، مدارس ، کافه ها ، ساختمان های کلیسا ، دفاتر ، در خانه یا آنلاین&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Translatable template|Italic|سه تصویر کلیسا (به عنوان یک خانواده ، به عنوان یک بدن ، به عنوان یک تیم) در زندگی شما چگونه است؟}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==  کلیسا در کتاب اعمال رسولان ==&lt;br /&gt;
در عهد جدید ، کلمه &amp;quot;کلیسا&amp;quot; به سه روش مختلف استفاده شده است:&lt;br /&gt;
همه پیروان عیسی در جهان (&amp;quot;بدن مسیح&amp;quot; جهانی)&lt;br /&gt;
همه پیروان عیسی در یک شهر / یک منطقه&lt;br /&gt;
 مثال: &amp;quot;کلیسای اورشلیم&amp;quot; (اعمال رسولان  11:22)&lt;br /&gt;
گروهی از پیروان عیسی که به طور منظم با هم ملاقات می کنند&lt;br /&gt;
 مثال: &amp;quot;کلیسای خانه پریسیلا و آکیلا&amp;quot; (رومیان 16: 5)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
 در اینجا معنای سوم را بررسی می کنیم.  چه عناصر یک کلیسای خاص را تشکیل می دهند؟&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Translatable template|Italic|اعمال رسولان 2: 37-47 را بخوانید.}}&lt;br /&gt;
== عناصر کلیسا ==&lt;br /&gt;
===  تعمید ===&lt;br /&gt;
 کلمه &amp;quot;غسل تعمید&amp;quot; به معنای &amp;quot;غوطه ور شدن ، غرق شدن&amp;quot; به عنوان تمیز کردن یا شستن است.  درست همانطور که عیسی تعمید یافت ، ما نیز خود تعمید می گیریم.  عیسی به پیروان خود دستور می دهد:&lt;br /&gt;
 &amp;quot;... آنها را به نام پدر و پسر و روح القدس تعمید دهید.&amp;quot;  (متی 28:19)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
 اعمال 2:38 را دوباره بخوانید ، و ببینید که چگونه این موضوع را توضیح می دهد و قسمتهای اصلی &amp;quot;تولد دوباره&amp;quot; را نشان می دهد:&amp;lt;br/&amp;gt;&lt;br /&gt;
We repent and bury our old life. In the same way that Jesus was buried and then rose again to life, we go under water in baptism and come out of the water with a new life (Romans 6:1-11). Then in our new family we start a totally new lifestyle guided by the example of Jesus and filled with the Holy Spirit. (See the worksheet “[[Baptism|Baptism]]” for more details).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== The Lord’s Supper ===&lt;br /&gt;
Jesus set the Lord’s Supper so that we remember His death and the shedding of His blood for our sins (Luke 22:15-20). We take time to reflect on what Jesus did for us and to give thanks. When we have it, we should examine our actions and confess our sins (1 Corinthians 11:23-29, see also worksheet “[[Confessing Sins and Repenting|Confessing Sins and Repenting]]”).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Covenant ===&lt;br /&gt;
A group of people who have been baptised now decides to follow Jesus together. They make a covenant with each other, start to see themselves as a church and commit to doing God’s will together.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Leaders ===&lt;br /&gt;
Healthy churches have leaders who care about the others and support them to do God’s will in all parts of their lives.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Giving ===&lt;br /&gt;
Giving thank-you gifts to God is an act of worship. We offer sacrifices to God in many areas of our life, e.g. with our time and our abilities. God has also asked us to give parts of our finances to Him. This is an important way to give into the family of God – His global, regional and local kingdom.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Worship ===&lt;br /&gt;
We praise God and are in His presence.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Fellowship ===&lt;br /&gt;
We lovingly care about each other and are ready to sacrifice for each other.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Prayer ===&lt;br /&gt;
Together we talk with God.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Training ===&lt;br /&gt;
We read the Bible and teach everyone to obey God in everyday life.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Multiplication ===&lt;br /&gt;
We share the gospel and make disciples by the power of the Holy Spirit.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
----&lt;br /&gt;
{{Translatable template|Italic|Take time now as a group and evaluate: Which of these elements do you have in your group?}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Translatable template|Italic|What are your next steps so that you can get closer to God’s ideal of church? (What do you need to add? Where do you need to use your time differently? etc.)}}&lt;br /&gt;
{{PdfDownload|Church.pdf}}&lt;br /&gt;
{{OdtDownload|Church.odt}}&lt;br /&gt;
{{Version|2.0}}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Hamid</name></author>
	</entry>
</feed>