4training - User contributions [en]

Translations:Prayer/21/ru

2018-05-24T17:44:10Z

Olga:

== 1. Бог уже принял решение ==
Пример: “Боже я хочу родиться в другом месте в другое время.” 
"→ когда вы так молитесь, ничего не изменится

Translations:Prayer/21/ru

2018-05-24T17:39:52Z

Olga:

== 1. God has already made the decision ==
Example: “Lord, I want to be born another time and at another place.” 
"→ when you pray, nothing will ever change

Translations:Prayer/21/ru

2018-05-24T17:38:49Z

Olga: Created page with "== 1. God has already made the decision == Example: “Lord, I want to be born another time and at another place.” → when you pray, nothing will ever change"

== 1. God has already made the decision ==
Example: “Lord, I want to be born another time and at another place.” 
→ when you pray, nothing will ever change

Prayer/ru

2018-05-24T17:37:57Z

Olga: Created page with "== Как Божья воля влияет на наши молитвы == В отношении Божьей воли есть 3 типа молитвы:"

__NOTOC__<sidebar>sidebar-essentials</sidebar>
<languages />
== Почему нам нужно молиться? ==
Как только ребенок рождается, ему нужно научиться дышать. Молитва означает "разговор с Богом", и она похожа на наш духовный кислород. Бог заинтересован в тебе и хочет развивать с тобой отношения. И в этих отношениях, как и во всех других, есть общий принцип: чем больше и откровеннее мы разговариваем друг с другом, тем глубже и прочнее они становятся.

=== Луки 11:1-13 ===
Что мы узнали здесь о молитве?
 
 
 
=== О чём нам нужно молиться? ===
Филиппийцам 4:6:
 
 
 
== Шесть видов молитвы ==
;Хвала
:Прославляйте Бога за то, кто он есть. (Псалом 134:3)
;Благодарение
:Благодарите Бога за Его милость и заботу. (1 Фессалоникийцам 5:18)
;Сокрушение
:Оплакивайте свою боль и приносите Свои жалобы. (Псалом 12:1-3)
;Раскаяние
:Просите Бога простить ваши грехи. (1 Иоанна 1:9)
;Просьбы
:Просите Бога восполнить ваши нужды.(Филиппийцам 4:6-7)
;Заступничество
:Просите Бога восполнить нужды других. (1 Тимофея 2:1)

== Как Божья воля влияет на наши молитвы ==
В отношении Божьей воли есть 3 типа молитвы:
=== 1. God has already made the decision ===
Example: “Lord, I want to be born another time and at another place.” 
''→ when you pray, nothing will ever change''
=== 2. God knows that our prayer is actually not really good for us but because we continue to pray for it he finally says “okay”. ===
Example: A small child comes to its parents and wants to cut fruits on his own. The parents first refuse but when the child continues to ask for it they finally give him a knife together with the warning to be very careful. After some minutes the child comes back with a bleeding finger... 
''→ You have to take the responsibility for the results'' 
''→ Is your wish you pray for really good?''
=== 3. We pray according to God's will ===
''→ He will do it! Find out more about God's will and pray it.''
== Three answers to prayer ==
{|
| „Yes.“ || Green light || God is fulfilling your request, you can proceed.
|-
| „No.“ || Red light ||God has a different opinion, you can't proceed.
|-
| „Wait.“ || Yellow light || God isn't responding (yet), so you must be patient
|}
== It is important how we approach God in prayer ==
;Have faith = trust in God
:“But when you ask, you must believe and not doubt.” (James 1:6).
;Right motivation
:“You do not have because you do not ask God. When you ask, you do not receive, because you ask with wrong motives” (James 4:2-3)
;Confess our sins
:“If I had enjoyed having sin in my heart, the Lord would not have listened.” (Psalms 66:18).
;God's will, not my will
:“This is the confidence we have in approaching God: that if we ask anything according to his will, he hears us.” (1 John 5:14).
;Faithfulness
:“...they should always pray and not give up.” (Luke 18:1).
== Hints for effective prayer ==
* '''We pray in the name of Jesus''' (John 14:13) He is empowering you to act on his account. We should pray what Jesus would have prayed – then he will answer. Important: “in the name of Jesus” is no magic formula by which a prayer becomes automatically more powerful.
* Prayer has many parts: '''Praise, Thanksgiving, Lament, Confessing sins, Requests, Intercession'''. We should integrate all parts into our prayer life and not neglect one of it
* We can pray in a '''normal language''' we use naturally; avoid babbling
* We can pray at '''any time''' and at '''any place'''.
* God has given us '''authority''' which we can use in prayer.

{{PdfDownload|2_Prayer.pdf}}
{{OdtDownload|2_Prayer.odt}}
{{DocDownload|2_Prayer.doc}}
{{Version|0.9}}

Translations:Prayer/20/ru

2018-05-24T17:37:57Z

Olga: Created page with "== Как Божья воля влияет на наши молитвы == В отношении Божьей воли есть 3 типа молитвы:"

== Как Божья воля влияет на наши молитвы ==
В отношении Божьей воли есть 3 типа молитвы:

Prayer/ru

2018-05-24T17:37:29Z

Olga: Created page with "Просите Бога восполнить нужды других. (1 Тимофея 2:1)"

__NOTOC__<sidebar>sidebar-essentials</sidebar>
<languages />
== Почему нам нужно молиться? ==
Как только ребенок рождается, ему нужно научиться дышать. Молитва означает "разговор с Богом", и она похожа на наш духовный кислород. Бог заинтересован в тебе и хочет развивать с тобой отношения. И в этих отношениях, как и во всех других, есть общий принцип: чем больше и откровеннее мы разговариваем друг с другом, тем глубже и прочнее они становятся.

=== Луки 11:1-13 ===
Что мы узнали здесь о молитве?
 
 
 
=== О чём нам нужно молиться? ===
Филиппийцам 4:6:
 
 
 
== Шесть видов молитвы ==
;Хвала
:Прославляйте Бога за то, кто он есть. (Псалом 134:3)
;Благодарение
:Благодарите Бога за Его милость и заботу. (1 Фессалоникийцам 5:18)
;Сокрушение
:Оплакивайте свою боль и приносите Свои жалобы. (Псалом 12:1-3)
;Раскаяние
:Просите Бога простить ваши грехи. (1 Иоанна 1:9)
;Просьбы
:Просите Бога восполнить ваши нужды.(Филиппийцам 4:6-7)
;Заступничество
:Просите Бога восполнить нужды других. (1 Тимофея 2:1)

== How God's will affects our prayer ==
There are 3 different types of prayer regarding God's will:
=== 1. God has already made the decision ===
Example: “Lord, I want to be born another time and at another place.” 
''→ when you pray, nothing will ever change''
=== 2. God knows that our prayer is actually not really good for us but because we continue to pray for it he finally says “okay”. ===
Example: A small child comes to its parents and wants to cut fruits on his own. The parents first refuse but when the child continues to ask for it they finally give him a knife together with the warning to be very careful. After some minutes the child comes back with a bleeding finger... 
''→ You have to take the responsibility for the results'' 
''→ Is your wish you pray for really good?''
=== 3. We pray according to God's will ===
''→ He will do it! Find out more about God's will and pray it.''
== Three answers to prayer ==
{|
| „Yes.“ || Green light || God is fulfilling your request, you can proceed.
|-
| „No.“ || Red light ||God has a different opinion, you can't proceed.
|-
| „Wait.“ || Yellow light || God isn't responding (yet), so you must be patient
|}
== It is important how we approach God in prayer ==
;Have faith = trust in God
:“But when you ask, you must believe and not doubt.” (James 1:6).
;Right motivation
:“You do not have because you do not ask God. When you ask, you do not receive, because you ask with wrong motives” (James 4:2-3)
;Confess our sins
:“If I had enjoyed having sin in my heart, the Lord would not have listened.” (Psalms 66:18).
;God's will, not my will
:“This is the confidence we have in approaching God: that if we ask anything according to his will, he hears us.” (1 John 5:14).
;Faithfulness
:“...they should always pray and not give up.” (Luke 18:1).
== Hints for effective prayer ==
* '''We pray in the name of Jesus''' (John 14:13) He is empowering you to act on his account. We should pray what Jesus would have prayed – then he will answer. Important: “in the name of Jesus” is no magic formula by which a prayer becomes automatically more powerful.
* Prayer has many parts: '''Praise, Thanksgiving, Lament, Confessing sins, Requests, Intercession'''. We should integrate all parts into our prayer life and not neglect one of it
* We can pray in a '''normal language''' we use naturally; avoid babbling
* We can pray at '''any time''' and at '''any place'''.
* God has given us '''authority''' which we can use in prayer.

{{PdfDownload|2_Prayer.pdf}}
{{OdtDownload|2_Prayer.odt}}
{{DocDownload|2_Prayer.doc}}
{{Version|0.9}}

Translations:Prayer/19/ru

2018-05-24T17:37:29Z

Olga: Created page with "Просите Бога восполнить нужды других. (1 Тимофея 2:1)"

Просите Бога восполнить нужды других. (1 Тимофея 2:1)

Prayer/ru

2018-05-24T17:37:25Z

Olga: Created page with "Заступничество"

__NOTOC__<sidebar>sidebar-essentials</sidebar>
<languages />
== Почему нам нужно молиться? ==
Как только ребенок рождается, ему нужно научиться дышать. Молитва означает "разговор с Богом", и она похожа на наш духовный кислород. Бог заинтересован в тебе и хочет развивать с тобой отношения. И в этих отношениях, как и во всех других, есть общий принцип: чем больше и откровеннее мы разговариваем друг с другом, тем глубже и прочнее они становятся.

=== Луки 11:1-13 ===
Что мы узнали здесь о молитве?
 
 
 
=== О чём нам нужно молиться? ===
Филиппийцам 4:6:
 
 
 
== Шесть видов молитвы ==
;Хвала
:Прославляйте Бога за то, кто он есть. (Псалом 134:3)
;Благодарение
:Благодарите Бога за Его милость и заботу. (1 Фессалоникийцам 5:18)
;Сокрушение
:Оплакивайте свою боль и приносите Свои жалобы. (Псалом 12:1-3)
;Раскаяние
:Просите Бога простить ваши грехи. (1 Иоанна 1:9)
;Просьбы
:Просите Бога восполнить ваши нужды.(Филиппийцам 4:6-7)
;Заступничество
:Ask God to meet the needs of others. (1 Timothy 2:1)

== How God's will affects our prayer ==
There are 3 different types of prayer regarding God's will:
=== 1. God has already made the decision ===
Example: “Lord, I want to be born another time and at another place.” 
''→ when you pray, nothing will ever change''
=== 2. God knows that our prayer is actually not really good for us but because we continue to pray for it he finally says “okay”. ===
Example: A small child comes to its parents and wants to cut fruits on his own. The parents first refuse but when the child continues to ask for it they finally give him a knife together with the warning to be very careful. After some minutes the child comes back with a bleeding finger... 
''→ You have to take the responsibility for the results'' 
''→ Is your wish you pray for really good?''
=== 3. We pray according to God's will ===
''→ He will do it! Find out more about God's will and pray it.''
== Three answers to prayer ==
{|
| „Yes.“ || Green light || God is fulfilling your request, you can proceed.
|-
| „No.“ || Red light ||God has a different opinion, you can't proceed.
|-
| „Wait.“ || Yellow light || God isn't responding (yet), so you must be patient
|}
== It is important how we approach God in prayer ==
;Have faith = trust in God
:“But when you ask, you must believe and not doubt.” (James 1:6).
;Right motivation
:“You do not have because you do not ask God. When you ask, you do not receive, because you ask with wrong motives” (James 4:2-3)
;Confess our sins
:“If I had enjoyed having sin in my heart, the Lord would not have listened.” (Psalms 66:18).
;God's will, not my will
:“This is the confidence we have in approaching God: that if we ask anything according to his will, he hears us.” (1 John 5:14).
;Faithfulness
:“...they should always pray and not give up.” (Luke 18:1).
== Hints for effective prayer ==
* '''We pray in the name of Jesus''' (John 14:13) He is empowering you to act on his account. We should pray what Jesus would have prayed – then he will answer. Important: “in the name of Jesus” is no magic formula by which a prayer becomes automatically more powerful.
* Prayer has many parts: '''Praise, Thanksgiving, Lament, Confessing sins, Requests, Intercession'''. We should integrate all parts into our prayer life and not neglect one of it
* We can pray in a '''normal language''' we use naturally; avoid babbling
* We can pray at '''any time''' and at '''any place'''.
* God has given us '''authority''' which we can use in prayer.

{{PdfDownload|2_Prayer.pdf}}
{{OdtDownload|2_Prayer.odt}}
{{DocDownload|2_Prayer.doc}}
{{Version|0.9}}

Translations:Prayer/18/ru

2018-05-24T17:37:25Z

Olga: Created page with "Заступничество"

Заступничество

Prayer/ru

2018-05-24T17:37:04Z

Olga: Created page with "Просите Бога восполнить ваши нужды.(Филиппийцам 4:6-7)"

__NOTOC__<sidebar>sidebar-essentials</sidebar>
<languages />
== Почему нам нужно молиться? ==
Как только ребенок рождается, ему нужно научиться дышать. Молитва означает "разговор с Богом", и она похожа на наш духовный кислород. Бог заинтересован в тебе и хочет развивать с тобой отношения. И в этих отношениях, как и во всех других, есть общий принцип: чем больше и откровеннее мы разговариваем друг с другом, тем глубже и прочнее они становятся.

=== Луки 11:1-13 ===
Что мы узнали здесь о молитве?
 
 
 
=== О чём нам нужно молиться? ===
Филиппийцам 4:6:
 
 
 
== Шесть видов молитвы ==
;Хвала
:Прославляйте Бога за то, кто он есть. (Псалом 134:3)
;Благодарение
:Благодарите Бога за Его милость и заботу. (1 Фессалоникийцам 5:18)
;Сокрушение
:Оплакивайте свою боль и приносите Свои жалобы. (Псалом 12:1-3)
;Раскаяние
:Просите Бога простить ваши грехи. (1 Иоанна 1:9)
;Просьбы
:Просите Бога восполнить ваши нужды.(Филиппийцам 4:6-7)
;Intercession
:Ask God to meet the needs of others. (1 Timothy 2:1)

== How God's will affects our prayer ==
There are 3 different types of prayer regarding God's will:
=== 1. God has already made the decision ===
Example: “Lord, I want to be born another time and at another place.” 
''→ when you pray, nothing will ever change''
=== 2. God knows that our prayer is actually not really good for us but because we continue to pray for it he finally says “okay”. ===
Example: A small child comes to its parents and wants to cut fruits on his own. The parents first refuse but when the child continues to ask for it they finally give him a knife together with the warning to be very careful. After some minutes the child comes back with a bleeding finger... 
''→ You have to take the responsibility for the results'' 
''→ Is your wish you pray for really good?''
=== 3. We pray according to God's will ===
''→ He will do it! Find out more about God's will and pray it.''
== Three answers to prayer ==
{|
| „Yes.“ || Green light || God is fulfilling your request, you can proceed.
|-
| „No.“ || Red light ||God has a different opinion, you can't proceed.
|-
| „Wait.“ || Yellow light || God isn't responding (yet), so you must be patient
|}
== It is important how we approach God in prayer ==
;Have faith = trust in God
:“But when you ask, you must believe and not doubt.” (James 1:6).
;Right motivation
:“You do not have because you do not ask God. When you ask, you do not receive, because you ask with wrong motives” (James 4:2-3)
;Confess our sins
:“If I had enjoyed having sin in my heart, the Lord would not have listened.” (Psalms 66:18).
;God's will, not my will
:“This is the confidence we have in approaching God: that if we ask anything according to his will, he hears us.” (1 John 5:14).
;Faithfulness
:“...they should always pray and not give up.” (Luke 18:1).
== Hints for effective prayer ==
* '''We pray in the name of Jesus''' (John 14:13) He is empowering you to act on his account. We should pray what Jesus would have prayed – then he will answer. Important: “in the name of Jesus” is no magic formula by which a prayer becomes automatically more powerful.
* Prayer has many parts: '''Praise, Thanksgiving, Lament, Confessing sins, Requests, Intercession'''. We should integrate all parts into our prayer life and not neglect one of it
* We can pray in a '''normal language''' we use naturally; avoid babbling
* We can pray at '''any time''' and at '''any place'''.
* God has given us '''authority''' which we can use in prayer.

{{PdfDownload|2_Prayer.pdf}}
{{OdtDownload|2_Prayer.odt}}
{{DocDownload|2_Prayer.doc}}
{{Version|0.9}}

Translations:Prayer/17/ru

2018-05-24T17:37:04Z

Olga: Created page with "Просите Бога восполнить ваши нужды.(Филиппийцам 4:6-7)"

Просите Бога восполнить ваши нужды.(Филиппийцам 4:6-7)

Prayer/ru

2018-05-24T17:36:54Z

Olga: Created page with "Просьбы"

__NOTOC__<sidebar>sidebar-essentials</sidebar>
<languages />
== Почему нам нужно молиться? ==
Как только ребенок рождается, ему нужно научиться дышать. Молитва означает "разговор с Богом", и она похожа на наш духовный кислород. Бог заинтересован в тебе и хочет развивать с тобой отношения. И в этих отношениях, как и во всех других, есть общий принцип: чем больше и откровеннее мы разговариваем друг с другом, тем глубже и прочнее они становятся.

=== Луки 11:1-13 ===
Что мы узнали здесь о молитве?
 
 
 
=== О чём нам нужно молиться? ===
Филиппийцам 4:6:
 
 
 
== Шесть видов молитвы ==
;Хвала
:Прославляйте Бога за то, кто он есть. (Псалом 134:3)
;Благодарение
:Благодарите Бога за Его милость и заботу. (1 Фессалоникийцам 5:18)
;Сокрушение
:Оплакивайте свою боль и приносите Свои жалобы. (Псалом 12:1-3)
;Раскаяние
:Просите Бога простить ваши грехи. (1 Иоанна 1:9)
;Просьбы
:Ask God to meet your own needs. (Philippians 4:6-7)
;Intercession
:Ask God to meet the needs of others. (1 Timothy 2:1)

== How God's will affects our prayer ==
There are 3 different types of prayer regarding God's will:
=== 1. God has already made the decision ===
Example: “Lord, I want to be born another time and at another place.” 
''→ when you pray, nothing will ever change''
=== 2. God knows that our prayer is actually not really good for us but because we continue to pray for it he finally says “okay”. ===
Example: A small child comes to its parents and wants to cut fruits on his own. The parents first refuse but when the child continues to ask for it they finally give him a knife together with the warning to be very careful. After some minutes the child comes back with a bleeding finger... 
''→ You have to take the responsibility for the results'' 
''→ Is your wish you pray for really good?''
=== 3. We pray according to God's will ===
''→ He will do it! Find out more about God's will and pray it.''
== Three answers to prayer ==
{|
| „Yes.“ || Green light || God is fulfilling your request, you can proceed.
|-
| „No.“ || Red light ||God has a different opinion, you can't proceed.
|-
| „Wait.“ || Yellow light || God isn't responding (yet), so you must be patient
|}
== It is important how we approach God in prayer ==
;Have faith = trust in God
:“But when you ask, you must believe and not doubt.” (James 1:6).
;Right motivation
:“You do not have because you do not ask God. When you ask, you do not receive, because you ask with wrong motives” (James 4:2-3)
;Confess our sins
:“If I had enjoyed having sin in my heart, the Lord would not have listened.” (Psalms 66:18).
;God's will, not my will
:“This is the confidence we have in approaching God: that if we ask anything according to his will, he hears us.” (1 John 5:14).
;Faithfulness
:“...they should always pray and not give up.” (Luke 18:1).
== Hints for effective prayer ==
* '''We pray in the name of Jesus''' (John 14:13) He is empowering you to act on his account. We should pray what Jesus would have prayed – then he will answer. Important: “in the name of Jesus” is no magic formula by which a prayer becomes automatically more powerful.
* Prayer has many parts: '''Praise, Thanksgiving, Lament, Confessing sins, Requests, Intercession'''. We should integrate all parts into our prayer life and not neglect one of it
* We can pray in a '''normal language''' we use naturally; avoid babbling
* We can pray at '''any time''' and at '''any place'''.
* God has given us '''authority''' which we can use in prayer.

{{PdfDownload|2_Prayer.pdf}}
{{OdtDownload|2_Prayer.odt}}
{{DocDownload|2_Prayer.doc}}
{{Version|0.9}}

Translations:Prayer/16/ru

2018-05-24T17:36:54Z

Olga: Created page with "Просьбы"

Просьбы

Prayer/ru

2018-05-24T17:36:37Z

Olga: Created page with "Просите Бога простить ваши грехи. (1 Иоанна 1:9)"

__NOTOC__<sidebar>sidebar-essentials</sidebar>
<languages />
== Почему нам нужно молиться? ==
Как только ребенок рождается, ему нужно научиться дышать. Молитва означает "разговор с Богом", и она похожа на наш духовный кислород. Бог заинтересован в тебе и хочет развивать с тобой отношения. И в этих отношениях, как и во всех других, есть общий принцип: чем больше и откровеннее мы разговариваем друг с другом, тем глубже и прочнее они становятся.

=== Луки 11:1-13 ===
Что мы узнали здесь о молитве?
 
 
 
=== О чём нам нужно молиться? ===
Филиппийцам 4:6:
 
 
 
== Шесть видов молитвы ==
;Хвала
:Прославляйте Бога за то, кто он есть. (Псалом 134:3)
;Благодарение
:Благодарите Бога за Его милость и заботу. (1 Фессалоникийцам 5:18)
;Сокрушение
:Оплакивайте свою боль и приносите Свои жалобы. (Псалом 12:1-3)
;Раскаяние
:Просите Бога простить ваши грехи. (1 Иоанна 1:9)
;Requests
:Ask God to meet your own needs. (Philippians 4:6-7)
;Intercession
:Ask God to meet the needs of others. (1 Timothy 2:1)

== How God's will affects our prayer ==
There are 3 different types of prayer regarding God's will:
=== 1. God has already made the decision ===
Example: “Lord, I want to be born another time and at another place.” 
''→ when you pray, nothing will ever change''
=== 2. God knows that our prayer is actually not really good for us but because we continue to pray for it he finally says “okay”. ===
Example: A small child comes to its parents and wants to cut fruits on his own. The parents first refuse but when the child continues to ask for it they finally give him a knife together with the warning to be very careful. After some minutes the child comes back with a bleeding finger... 
''→ You have to take the responsibility for the results'' 
''→ Is your wish you pray for really good?''
=== 3. We pray according to God's will ===
''→ He will do it! Find out more about God's will and pray it.''
== Three answers to prayer ==
{|
| „Yes.“ || Green light || God is fulfilling your request, you can proceed.
|-
| „No.“ || Red light ||God has a different opinion, you can't proceed.
|-
| „Wait.“ || Yellow light || God isn't responding (yet), so you must be patient
|}
== It is important how we approach God in prayer ==
;Have faith = trust in God
:“But when you ask, you must believe and not doubt.” (James 1:6).
;Right motivation
:“You do not have because you do not ask God. When you ask, you do not receive, because you ask with wrong motives” (James 4:2-3)
;Confess our sins
:“If I had enjoyed having sin in my heart, the Lord would not have listened.” (Psalms 66:18).
;God's will, not my will
:“This is the confidence we have in approaching God: that if we ask anything according to his will, he hears us.” (1 John 5:14).
;Faithfulness
:“...they should always pray and not give up.” (Luke 18:1).
== Hints for effective prayer ==
* '''We pray in the name of Jesus''' (John 14:13) He is empowering you to act on his account. We should pray what Jesus would have prayed – then he will answer. Important: “in the name of Jesus” is no magic formula by which a prayer becomes automatically more powerful.
* Prayer has many parts: '''Praise, Thanksgiving, Lament, Confessing sins, Requests, Intercession'''. We should integrate all parts into our prayer life and not neglect one of it
* We can pray in a '''normal language''' we use naturally; avoid babbling
* We can pray at '''any time''' and at '''any place'''.
* God has given us '''authority''' which we can use in prayer.

{{PdfDownload|2_Prayer.pdf}}
{{OdtDownload|2_Prayer.odt}}
{{DocDownload|2_Prayer.doc}}
{{Version|0.9}}

Translations:Prayer/15/ru

2018-05-24T17:36:37Z

Olga: Created page with "Просите Бога простить ваши грехи. (1 Иоанна 1:9)"

Просите Бога простить ваши грехи. (1 Иоанна 1:9)

Prayer/ru

2018-05-24T17:36:08Z

Olga: Created page with "Раскаяние"

__NOTOC__<sidebar>sidebar-essentials</sidebar>
<languages />
== Почему нам нужно молиться? ==
Как только ребенок рождается, ему нужно научиться дышать. Молитва означает "разговор с Богом", и она похожа на наш духовный кислород. Бог заинтересован в тебе и хочет развивать с тобой отношения. И в этих отношениях, как и во всех других, есть общий принцип: чем больше и откровеннее мы разговариваем друг с другом, тем глубже и прочнее они становятся.

=== Луки 11:1-13 ===
Что мы узнали здесь о молитве?
 
 
 
=== О чём нам нужно молиться? ===
Филиппийцам 4:6:
 
 
 
== Шесть видов молитвы ==
;Хвала
:Прославляйте Бога за то, кто он есть. (Псалом 134:3)
;Благодарение
:Благодарите Бога за Его милость и заботу. (1 Фессалоникийцам 5:18)
;Сокрушение
:Оплакивайте свою боль и приносите Свои жалобы. (Псалом 12:1-3)
;Раскаяние
:Ask God to forgive your sins. (1 John 1:9)
;Requests
:Ask God to meet your own needs. (Philippians 4:6-7)
;Intercession
:Ask God to meet the needs of others. (1 Timothy 2:1)

== How God's will affects our prayer ==
There are 3 different types of prayer regarding God's will:
=== 1. God has already made the decision ===
Example: “Lord, I want to be born another time and at another place.” 
''→ when you pray, nothing will ever change''
=== 2. God knows that our prayer is actually not really good for us but because we continue to pray for it he finally says “okay”. ===
Example: A small child comes to its parents and wants to cut fruits on his own. The parents first refuse but when the child continues to ask for it they finally give him a knife together with the warning to be very careful. After some minutes the child comes back with a bleeding finger... 
''→ You have to take the responsibility for the results'' 
''→ Is your wish you pray for really good?''
=== 3. We pray according to God's will ===
''→ He will do it! Find out more about God's will and pray it.''
== Three answers to prayer ==
{|
| „Yes.“ || Green light || God is fulfilling your request, you can proceed.
|-
| „No.“ || Red light ||God has a different opinion, you can't proceed.
|-
| „Wait.“ || Yellow light || God isn't responding (yet), so you must be patient
|}
== It is important how we approach God in prayer ==
;Have faith = trust in God
:“But when you ask, you must believe and not doubt.” (James 1:6).
;Right motivation
:“You do not have because you do not ask God. When you ask, you do not receive, because you ask with wrong motives” (James 4:2-3)
;Confess our sins
:“If I had enjoyed having sin in my heart, the Lord would not have listened.” (Psalms 66:18).
;God's will, not my will
:“This is the confidence we have in approaching God: that if we ask anything according to his will, he hears us.” (1 John 5:14).
;Faithfulness
:“...they should always pray and not give up.” (Luke 18:1).
== Hints for effective prayer ==
* '''We pray in the name of Jesus''' (John 14:13) He is empowering you to act on his account. We should pray what Jesus would have prayed – then he will answer. Important: “in the name of Jesus” is no magic formula by which a prayer becomes automatically more powerful.
* Prayer has many parts: '''Praise, Thanksgiving, Lament, Confessing sins, Requests, Intercession'''. We should integrate all parts into our prayer life and not neglect one of it
* We can pray in a '''normal language''' we use naturally; avoid babbling
* We can pray at '''any time''' and at '''any place'''.
* God has given us '''authority''' which we can use in prayer.

{{PdfDownload|2_Prayer.pdf}}
{{OdtDownload|2_Prayer.odt}}
{{DocDownload|2_Prayer.doc}}
{{Version|0.9}}

Translations:Prayer/14/ru

2018-05-24T17:36:08Z

Olga: Created page with "Раскаяние"

Раскаяние

Prayer/ru

2018-05-24T17:35:56Z

Olga: Created page with "Оплакивайте свою боль и приносите Свои жалобы. (Псалом 12:1-3)"

__NOTOC__<sidebar>sidebar-essentials</sidebar>
<languages />
== Почему нам нужно молиться? ==
Как только ребенок рождается, ему нужно научиться дышать. Молитва означает "разговор с Богом", и она похожа на наш духовный кислород. Бог заинтересован в тебе и хочет развивать с тобой отношения. И в этих отношениях, как и во всех других, есть общий принцип: чем больше и откровеннее мы разговариваем друг с другом, тем глубже и прочнее они становятся.

=== Луки 11:1-13 ===
Что мы узнали здесь о молитве?
 
 
 
=== О чём нам нужно молиться? ===
Филиппийцам 4:6:
 
 
 
== Шесть видов молитвы ==
;Хвала
:Прославляйте Бога за то, кто он есть. (Псалом 134:3)
;Благодарение
:Благодарите Бога за Его милость и заботу. (1 Фессалоникийцам 5:18)
;Сокрушение
:Оплакивайте свою боль и приносите Свои жалобы. (Псалом 12:1-3)
;Confessing sins
:Ask God to forgive your sins. (1 John 1:9)
;Requests
:Ask God to meet your own needs. (Philippians 4:6-7)
;Intercession
:Ask God to meet the needs of others. (1 Timothy 2:1)

== How God's will affects our prayer ==
There are 3 different types of prayer regarding God's will:
=== 1. God has already made the decision ===
Example: “Lord, I want to be born another time and at another place.” 
''→ when you pray, nothing will ever change''
=== 2. God knows that our prayer is actually not really good for us but because we continue to pray for it he finally says “okay”. ===
Example: A small child comes to its parents and wants to cut fruits on his own. The parents first refuse but when the child continues to ask for it they finally give him a knife together with the warning to be very careful. After some minutes the child comes back with a bleeding finger... 
''→ You have to take the responsibility for the results'' 
''→ Is your wish you pray for really good?''
=== 3. We pray according to God's will ===
''→ He will do it! Find out more about God's will and pray it.''
== Three answers to prayer ==
{|
| „Yes.“ || Green light || God is fulfilling your request, you can proceed.
|-
| „No.“ || Red light ||God has a different opinion, you can't proceed.
|-
| „Wait.“ || Yellow light || God isn't responding (yet), so you must be patient
|}
== It is important how we approach God in prayer ==
;Have faith = trust in God
:“But when you ask, you must believe and not doubt.” (James 1:6).
;Right motivation
:“You do not have because you do not ask God. When you ask, you do not receive, because you ask with wrong motives” (James 4:2-3)
;Confess our sins
:“If I had enjoyed having sin in my heart, the Lord would not have listened.” (Psalms 66:18).
;God's will, not my will
:“This is the confidence we have in approaching God: that if we ask anything according to his will, he hears us.” (1 John 5:14).
;Faithfulness
:“...they should always pray and not give up.” (Luke 18:1).
== Hints for effective prayer ==
* '''We pray in the name of Jesus''' (John 14:13) He is empowering you to act on his account. We should pray what Jesus would have prayed – then he will answer. Important: “in the name of Jesus” is no magic formula by which a prayer becomes automatically more powerful.
* Prayer has many parts: '''Praise, Thanksgiving, Lament, Confessing sins, Requests, Intercession'''. We should integrate all parts into our prayer life and not neglect one of it
* We can pray in a '''normal language''' we use naturally; avoid babbling
* We can pray at '''any time''' and at '''any place'''.
* God has given us '''authority''' which we can use in prayer.

{{PdfDownload|2_Prayer.pdf}}
{{OdtDownload|2_Prayer.odt}}
{{DocDownload|2_Prayer.doc}}
{{Version|0.9}}

Translations:Prayer/13/ru

2018-05-24T17:35:56Z

Olga: Created page with "Оплакивайте свою боль и приносите Свои жалобы. (Псалом 12:1-3)"

Оплакивайте свою боль и приносите Свои жалобы. (Псалом 12:1-3)

Prayer/ru

2018-05-24T17:35:51Z

Olga: Created page with "Сокрушение"

__NOTOC__<sidebar>sidebar-essentials</sidebar>
<languages />
== Почему нам нужно молиться? ==
Как только ребенок рождается, ему нужно научиться дышать. Молитва означает "разговор с Богом", и она похожа на наш духовный кислород. Бог заинтересован в тебе и хочет развивать с тобой отношения. И в этих отношениях, как и во всех других, есть общий принцип: чем больше и откровеннее мы разговариваем друг с другом, тем глубже и прочнее они становятся.

=== Луки 11:1-13 ===
Что мы узнали здесь о молитве?
 
 
 
=== О чём нам нужно молиться? ===
Филиппийцам 4:6:
 
 
 
== Шесть видов молитвы ==
;Хвала
:Прославляйте Бога за то, кто он есть. (Псалом 134:3)
;Благодарение
:Благодарите Бога за Его милость и заботу. (1 Фессалоникийцам 5:18)
;Сокрушение
:Cry out your pain and express your complaints to God. (Psalms 13:1-3)
;Confessing sins
:Ask God to forgive your sins. (1 John 1:9)
;Requests
:Ask God to meet your own needs. (Philippians 4:6-7)
;Intercession
:Ask God to meet the needs of others. (1 Timothy 2:1)

== How God's will affects our prayer ==
There are 3 different types of prayer regarding God's will:
=== 1. God has already made the decision ===
Example: “Lord, I want to be born another time and at another place.” 
''→ when you pray, nothing will ever change''
=== 2. God knows that our prayer is actually not really good for us but because we continue to pray for it he finally says “okay”. ===
Example: A small child comes to its parents and wants to cut fruits on his own. The parents first refuse but when the child continues to ask for it they finally give him a knife together with the warning to be very careful. After some minutes the child comes back with a bleeding finger... 
''→ You have to take the responsibility for the results'' 
''→ Is your wish you pray for really good?''
=== 3. We pray according to God's will ===
''→ He will do it! Find out more about God's will and pray it.''
== Three answers to prayer ==
{|
| „Yes.“ || Green light || God is fulfilling your request, you can proceed.
|-
| „No.“ || Red light ||God has a different opinion, you can't proceed.
|-
| „Wait.“ || Yellow light || God isn't responding (yet), so you must be patient
|}
== It is important how we approach God in prayer ==
;Have faith = trust in God
:“But when you ask, you must believe and not doubt.” (James 1:6).
;Right motivation
:“You do not have because you do not ask God. When you ask, you do not receive, because you ask with wrong motives” (James 4:2-3)
;Confess our sins
:“If I had enjoyed having sin in my heart, the Lord would not have listened.” (Psalms 66:18).
;God's will, not my will
:“This is the confidence we have in approaching God: that if we ask anything according to his will, he hears us.” (1 John 5:14).
;Faithfulness
:“...they should always pray and not give up.” (Luke 18:1).
== Hints for effective prayer ==
* '''We pray in the name of Jesus''' (John 14:13) He is empowering you to act on his account. We should pray what Jesus would have prayed – then he will answer. Important: “in the name of Jesus” is no magic formula by which a prayer becomes automatically more powerful.
* Prayer has many parts: '''Praise, Thanksgiving, Lament, Confessing sins, Requests, Intercession'''. We should integrate all parts into our prayer life and not neglect one of it
* We can pray in a '''normal language''' we use naturally; avoid babbling
* We can pray at '''any time''' and at '''any place'''.
* God has given us '''authority''' which we can use in prayer.

{{PdfDownload|2_Prayer.pdf}}
{{OdtDownload|2_Prayer.odt}}
{{DocDownload|2_Prayer.doc}}
{{Version|0.9}}

Translations:Prayer/12/ru

2018-05-24T17:35:51Z

Olga: Created page with "Сокрушение"

Сокрушение

Prayer/ru

2018-05-24T17:35:34Z

Olga: Created page with "Благодарите Бога за Его милость и заботу. (1 Фессалоникийцам 5:18)"

__NOTOC__<sidebar>sidebar-essentials</sidebar>
<languages />
== Почему нам нужно молиться? ==
Как только ребенок рождается, ему нужно научиться дышать. Молитва означает "разговор с Богом", и она похожа на наш духовный кислород. Бог заинтересован в тебе и хочет развивать с тобой отношения. И в этих отношениях, как и во всех других, есть общий принцип: чем больше и откровеннее мы разговариваем друг с другом, тем глубже и прочнее они становятся.

=== Луки 11:1-13 ===
Что мы узнали здесь о молитве?
 
 
 
=== О чём нам нужно молиться? ===
Филиппийцам 4:6:
 
 
 
== Шесть видов молитвы ==
;Хвала
:Прославляйте Бога за то, кто он есть. (Псалом 134:3)
;Благодарение
:Благодарите Бога за Его милость и заботу. (1 Фессалоникийцам 5:18)
;Lament
:Cry out your pain and express your complaints to God. (Psalms 13:1-3)
;Confessing sins
:Ask God to forgive your sins. (1 John 1:9)
;Requests
:Ask God to meet your own needs. (Philippians 4:6-7)
;Intercession
:Ask God to meet the needs of others. (1 Timothy 2:1)

== How God's will affects our prayer ==
There are 3 different types of prayer regarding God's will:
=== 1. God has already made the decision ===
Example: “Lord, I want to be born another time and at another place.” 
''→ when you pray, nothing will ever change''
=== 2. God knows that our prayer is actually not really good for us but because we continue to pray for it he finally says “okay”. ===
Example: A small child comes to its parents and wants to cut fruits on his own. The parents first refuse but when the child continues to ask for it they finally give him a knife together with the warning to be very careful. After some minutes the child comes back with a bleeding finger... 
''→ You have to take the responsibility for the results'' 
''→ Is your wish you pray for really good?''
=== 3. We pray according to God's will ===
''→ He will do it! Find out more about God's will and pray it.''
== Three answers to prayer ==
{|
| „Yes.“ || Green light || God is fulfilling your request, you can proceed.
|-
| „No.“ || Red light ||God has a different opinion, you can't proceed.
|-
| „Wait.“ || Yellow light || God isn't responding (yet), so you must be patient
|}
== It is important how we approach God in prayer ==
;Have faith = trust in God
:“But when you ask, you must believe and not doubt.” (James 1:6).
;Right motivation
:“You do not have because you do not ask God. When you ask, you do not receive, because you ask with wrong motives” (James 4:2-3)
;Confess our sins
:“If I had enjoyed having sin in my heart, the Lord would not have listened.” (Psalms 66:18).
;God's will, not my will
:“This is the confidence we have in approaching God: that if we ask anything according to his will, he hears us.” (1 John 5:14).
;Faithfulness
:“...they should always pray and not give up.” (Luke 18:1).
== Hints for effective prayer ==
* '''We pray in the name of Jesus''' (John 14:13) He is empowering you to act on his account. We should pray what Jesus would have prayed – then he will answer. Important: “in the name of Jesus” is no magic formula by which a prayer becomes automatically more powerful.
* Prayer has many parts: '''Praise, Thanksgiving, Lament, Confessing sins, Requests, Intercession'''. We should integrate all parts into our prayer life and not neglect one of it
* We can pray in a '''normal language''' we use naturally; avoid babbling
* We can pray at '''any time''' and at '''any place'''.
* God has given us '''authority''' which we can use in prayer.

{{PdfDownload|2_Prayer.pdf}}
{{OdtDownload|2_Prayer.odt}}
{{DocDownload|2_Prayer.doc}}
{{Version|0.9}}

Translations:Prayer/11/ru

2018-05-24T17:35:34Z

Olga: Created page with "Благодарите Бога за Его милость и заботу. (1 Фессалоникийцам 5:18)"

Благодарите Бога за Его милость и заботу. (1 Фессалоникийцам 5:18)

Prayer/ru

2018-05-24T17:35:05Z

Olga: Created page with "Благодарение"

__NOTOC__<sidebar>sidebar-essentials</sidebar>
<languages />
== Почему нам нужно молиться? ==
Как только ребенок рождается, ему нужно научиться дышать. Молитва означает "разговор с Богом", и она похожа на наш духовный кислород. Бог заинтересован в тебе и хочет развивать с тобой отношения. И в этих отношениях, как и во всех других, есть общий принцип: чем больше и откровеннее мы разговариваем друг с другом, тем глубже и прочнее они становятся.

=== Луки 11:1-13 ===
Что мы узнали здесь о молитве?
 
 
 
=== О чём нам нужно молиться? ===
Филиппийцам 4:6:
 
 
 
== Шесть видов молитвы ==
;Хвала
:Прославляйте Бога за то, кто он есть. (Псалом 134:3)
;Благодарение
:Thank God for his mercy and providence. (1 Thessalonians 5:18)
;Lament
:Cry out your pain and express your complaints to God. (Psalms 13:1-3)
;Confessing sins
:Ask God to forgive your sins. (1 John 1:9)
;Requests
:Ask God to meet your own needs. (Philippians 4:6-7)
;Intercession
:Ask God to meet the needs of others. (1 Timothy 2:1)

== How God's will affects our prayer ==
There are 3 different types of prayer regarding God's will:
=== 1. God has already made the decision ===
Example: “Lord, I want to be born another time and at another place.” 
''→ when you pray, nothing will ever change''
=== 2. God knows that our prayer is actually not really good for us but because we continue to pray for it he finally says “okay”. ===
Example: A small child comes to its parents and wants to cut fruits on his own. The parents first refuse but when the child continues to ask for it they finally give him a knife together with the warning to be very careful. After some minutes the child comes back with a bleeding finger... 
''→ You have to take the responsibility for the results'' 
''→ Is your wish you pray for really good?''
=== 3. We pray according to God's will ===
''→ He will do it! Find out more about God's will and pray it.''
== Three answers to prayer ==
{|
| „Yes.“ || Green light || God is fulfilling your request, you can proceed.
|-
| „No.“ || Red light ||God has a different opinion, you can't proceed.
|-
| „Wait.“ || Yellow light || God isn't responding (yet), so you must be patient
|}
== It is important how we approach God in prayer ==
;Have faith = trust in God
:“But when you ask, you must believe and not doubt.” (James 1:6).
;Right motivation
:“You do not have because you do not ask God. When you ask, you do not receive, because you ask with wrong motives” (James 4:2-3)
;Confess our sins
:“If I had enjoyed having sin in my heart, the Lord would not have listened.” (Psalms 66:18).
;God's will, not my will
:“This is the confidence we have in approaching God: that if we ask anything according to his will, he hears us.” (1 John 5:14).
;Faithfulness
:“...they should always pray and not give up.” (Luke 18:1).
== Hints for effective prayer ==
* '''We pray in the name of Jesus''' (John 14:13) He is empowering you to act on his account. We should pray what Jesus would have prayed – then he will answer. Important: “in the name of Jesus” is no magic formula by which a prayer becomes automatically more powerful.
* Prayer has many parts: '''Praise, Thanksgiving, Lament, Confessing sins, Requests, Intercession'''. We should integrate all parts into our prayer life and not neglect one of it
* We can pray in a '''normal language''' we use naturally; avoid babbling
* We can pray at '''any time''' and at '''any place'''.
* God has given us '''authority''' which we can use in prayer.

{{PdfDownload|2_Prayer.pdf}}
{{OdtDownload|2_Prayer.odt}}
{{DocDownload|2_Prayer.doc}}
{{Version|0.9}}

Translations:Prayer/10/ru

2018-05-24T17:35:04Z

Olga: Created page with "Благодарение"

Благодарение

Prayer/ru

2018-05-24T17:34:50Z

Olga: Created page with "Прославляйте Бога за то, кто он есть. (Псалом 134:3)"

__NOTOC__<sidebar>sidebar-essentials</sidebar>
<languages />
== Почему нам нужно молиться? ==
Как только ребенок рождается, ему нужно научиться дышать. Молитва означает "разговор с Богом", и она похожа на наш духовный кислород. Бог заинтересован в тебе и хочет развивать с тобой отношения. И в этих отношениях, как и во всех других, есть общий принцип: чем больше и откровеннее мы разговариваем друг с другом, тем глубже и прочнее они становятся.

=== Луки 11:1-13 ===
Что мы узнали здесь о молитве?
 
 
 
=== О чём нам нужно молиться? ===
Филиппийцам 4:6:
 
 
 
== Шесть видов молитвы ==
;Хвала
:Прославляйте Бога за то, кто он есть. (Псалом 134:3)
;Thanksgiving
:Thank God for his mercy and providence. (1 Thessalonians 5:18)
;Lament
:Cry out your pain and express your complaints to God. (Psalms 13:1-3)
;Confessing sins
:Ask God to forgive your sins. (1 John 1:9)
;Requests
:Ask God to meet your own needs. (Philippians 4:6-7)
;Intercession
:Ask God to meet the needs of others. (1 Timothy 2:1)

== How God's will affects our prayer ==
There are 3 different types of prayer regarding God's will:
=== 1. God has already made the decision ===
Example: “Lord, I want to be born another time and at another place.” 
''→ when you pray, nothing will ever change''
=== 2. God knows that our prayer is actually not really good for us but because we continue to pray for it he finally says “okay”. ===
Example: A small child comes to its parents and wants to cut fruits on his own. The parents first refuse but when the child continues to ask for it they finally give him a knife together with the warning to be very careful. After some minutes the child comes back with a bleeding finger... 
''→ You have to take the responsibility for the results'' 
''→ Is your wish you pray for really good?''
=== 3. We pray according to God's will ===
''→ He will do it! Find out more about God's will and pray it.''
== Three answers to prayer ==
{|
| „Yes.“ || Green light || God is fulfilling your request, you can proceed.
|-
| „No.“ || Red light ||God has a different opinion, you can't proceed.
|-
| „Wait.“ || Yellow light || God isn't responding (yet), so you must be patient
|}
== It is important how we approach God in prayer ==
;Have faith = trust in God
:“But when you ask, you must believe and not doubt.” (James 1:6).
;Right motivation
:“You do not have because you do not ask God. When you ask, you do not receive, because you ask with wrong motives” (James 4:2-3)
;Confess our sins
:“If I had enjoyed having sin in my heart, the Lord would not have listened.” (Psalms 66:18).
;God's will, not my will
:“This is the confidence we have in approaching God: that if we ask anything according to his will, he hears us.” (1 John 5:14).
;Faithfulness
:“...they should always pray and not give up.” (Luke 18:1).
== Hints for effective prayer ==
* '''We pray in the name of Jesus''' (John 14:13) He is empowering you to act on his account. We should pray what Jesus would have prayed – then he will answer. Important: “in the name of Jesus” is no magic formula by which a prayer becomes automatically more powerful.
* Prayer has many parts: '''Praise, Thanksgiving, Lament, Confessing sins, Requests, Intercession'''. We should integrate all parts into our prayer life and not neglect one of it
* We can pray in a '''normal language''' we use naturally; avoid babbling
* We can pray at '''any time''' and at '''any place'''.
* God has given us '''authority''' which we can use in prayer.

{{PdfDownload|2_Prayer.pdf}}
{{OdtDownload|2_Prayer.odt}}
{{DocDownload|2_Prayer.doc}}
{{Version|0.9}}

Translations:Prayer/9/ru

2018-05-24T17:34:49Z

Olga: Created page with "Прославляйте Бога за то, кто он есть. (Псалом 134:3)"

Прославляйте Бога за то, кто он есть. (Псалом 134:3)

Prayer/ru

2018-05-24T17:34:36Z

Olga: Created page with "Хвала"

__NOTOC__<sidebar>sidebar-essentials</sidebar>
<languages />
== Почему нам нужно молиться? ==
Как только ребенок рождается, ему нужно научиться дышать. Молитва означает "разговор с Богом", и она похожа на наш духовный кислород. Бог заинтересован в тебе и хочет развивать с тобой отношения. И в этих отношениях, как и во всех других, есть общий принцип: чем больше и откровеннее мы разговариваем друг с другом, тем глубже и прочнее они становятся.

=== Луки 11:1-13 ===
Что мы узнали здесь о молитве?
 
 
 
=== О чём нам нужно молиться? ===
Филиппийцам 4:6:
 
 
 
== Шесть видов молитвы ==
;Хвала
:Worship God for who he is. (Psalms 135:3)
;Thanksgiving
:Thank God for his mercy and providence. (1 Thessalonians 5:18)
;Lament
:Cry out your pain and express your complaints to God. (Psalms 13:1-3)
;Confessing sins
:Ask God to forgive your sins. (1 John 1:9)
;Requests
:Ask God to meet your own needs. (Philippians 4:6-7)
;Intercession
:Ask God to meet the needs of others. (1 Timothy 2:1)

== How God's will affects our prayer ==
There are 3 different types of prayer regarding God's will:
=== 1. God has already made the decision ===
Example: “Lord, I want to be born another time and at another place.” 
''→ when you pray, nothing will ever change''
=== 2. God knows that our prayer is actually not really good for us but because we continue to pray for it he finally says “okay”. ===
Example: A small child comes to its parents and wants to cut fruits on his own. The parents first refuse but when the child continues to ask for it they finally give him a knife together with the warning to be very careful. After some minutes the child comes back with a bleeding finger... 
''→ You have to take the responsibility for the results'' 
''→ Is your wish you pray for really good?''
=== 3. We pray according to God's will ===
''→ He will do it! Find out more about God's will and pray it.''
== Three answers to prayer ==
{|
| „Yes.“ || Green light || God is fulfilling your request, you can proceed.
|-
| „No.“ || Red light ||God has a different opinion, you can't proceed.
|-
| „Wait.“ || Yellow light || God isn't responding (yet), so you must be patient
|}
== It is important how we approach God in prayer ==
;Have faith = trust in God
:“But when you ask, you must believe and not doubt.” (James 1:6).
;Right motivation
:“You do not have because you do not ask God. When you ask, you do not receive, because you ask with wrong motives” (James 4:2-3)
;Confess our sins
:“If I had enjoyed having sin in my heart, the Lord would not have listened.” (Psalms 66:18).
;God's will, not my will
:“This is the confidence we have in approaching God: that if we ask anything according to his will, he hears us.” (1 John 5:14).
;Faithfulness
:“...they should always pray and not give up.” (Luke 18:1).
== Hints for effective prayer ==
* '''We pray in the name of Jesus''' (John 14:13) He is empowering you to act on his account. We should pray what Jesus would have prayed – then he will answer. Important: “in the name of Jesus” is no magic formula by which a prayer becomes automatically more powerful.
* Prayer has many parts: '''Praise, Thanksgiving, Lament, Confessing sins, Requests, Intercession'''. We should integrate all parts into our prayer life and not neglect one of it
* We can pray in a '''normal language''' we use naturally; avoid babbling
* We can pray at '''any time''' and at '''any place'''.
* God has given us '''authority''' which we can use in prayer.

{{PdfDownload|2_Prayer.pdf}}
{{OdtDownload|2_Prayer.odt}}
{{DocDownload|2_Prayer.doc}}
{{Version|0.9}}

Translations:Prayer/8/ru

2018-05-24T17:34:36Z

Olga: Created page with "Хвала"

Хвала

Prayer/ru

2018-05-24T17:34:16Z

Olga: Created page with "== Шесть видов молитвы =="

__NOTOC__<sidebar>sidebar-essentials</sidebar>
<languages />
== Почему нам нужно молиться? ==
Как только ребенок рождается, ему нужно научиться дышать. Молитва означает "разговор с Богом", и она похожа на наш духовный кислород. Бог заинтересован в тебе и хочет развивать с тобой отношения. И в этих отношениях, как и во всех других, есть общий принцип: чем больше и откровеннее мы разговариваем друг с другом, тем глубже и прочнее они становятся.

=== Луки 11:1-13 ===
Что мы узнали здесь о молитве?
 
 
 
=== О чём нам нужно молиться? ===
Филиппийцам 4:6:
 
 
 
== Шесть видов молитвы ==
;Praise
:Worship God for who he is. (Psalms 135:3)
;Thanksgiving
:Thank God for his mercy and providence. (1 Thessalonians 5:18)
;Lament
:Cry out your pain and express your complaints to God. (Psalms 13:1-3)
;Confessing sins
:Ask God to forgive your sins. (1 John 1:9)
;Requests
:Ask God to meet your own needs. (Philippians 4:6-7)
;Intercession
:Ask God to meet the needs of others. (1 Timothy 2:1)

== How God's will affects our prayer ==
There are 3 different types of prayer regarding God's will:
=== 1. God has already made the decision ===
Example: “Lord, I want to be born another time and at another place.” 
''→ when you pray, nothing will ever change''
=== 2. God knows that our prayer is actually not really good for us but because we continue to pray for it he finally says “okay”. ===
Example: A small child comes to its parents and wants to cut fruits on his own. The parents first refuse but when the child continues to ask for it they finally give him a knife together with the warning to be very careful. After some minutes the child comes back with a bleeding finger... 
''→ You have to take the responsibility for the results'' 
''→ Is your wish you pray for really good?''
=== 3. We pray according to God's will ===
''→ He will do it! Find out more about God's will and pray it.''
== Three answers to prayer ==
{|
| „Yes.“ || Green light || God is fulfilling your request, you can proceed.
|-
| „No.“ || Red light ||God has a different opinion, you can't proceed.
|-
| „Wait.“ || Yellow light || God isn't responding (yet), so you must be patient
|}
== It is important how we approach God in prayer ==
;Have faith = trust in God
:“But when you ask, you must believe and not doubt.” (James 1:6).
;Right motivation
:“You do not have because you do not ask God. When you ask, you do not receive, because you ask with wrong motives” (James 4:2-3)
;Confess our sins
:“If I had enjoyed having sin in my heart, the Lord would not have listened.” (Psalms 66:18).
;God's will, not my will
:“This is the confidence we have in approaching God: that if we ask anything according to his will, he hears us.” (1 John 5:14).
;Faithfulness
:“...they should always pray and not give up.” (Luke 18:1).
== Hints for effective prayer ==
* '''We pray in the name of Jesus''' (John 14:13) He is empowering you to act on his account. We should pray what Jesus would have prayed – then he will answer. Important: “in the name of Jesus” is no magic formula by which a prayer becomes automatically more powerful.
* Prayer has many parts: '''Praise, Thanksgiving, Lament, Confessing sins, Requests, Intercession'''. We should integrate all parts into our prayer life and not neglect one of it
* We can pray in a '''normal language''' we use naturally; avoid babbling
* We can pray at '''any time''' and at '''any place'''.
* God has given us '''authority''' which we can use in prayer.

{{PdfDownload|2_Prayer.pdf}}
{{OdtDownload|2_Prayer.odt}}
{{DocDownload|2_Prayer.doc}}
{{Version|0.9}}

Translations:Prayer/7/ru

2018-05-24T17:34:16Z

Olga: Created page with "== Шесть видов молитвы =="

== Шесть видов молитвы ==

Prayer/ru

2018-05-24T17:33:34Z

Olga: Created page with "=== О чём нам нужно молиться? === Филиппийцам 4:6:"

__NOTOC__<sidebar>sidebar-essentials</sidebar>
<languages />
== Почему нам нужно молиться? ==
Как только ребенок рождается, ему нужно научиться дышать. Молитва означает "разговор с Богом", и она похожа на наш духовный кислород. Бог заинтересован в тебе и хочет развивать с тобой отношения. И в этих отношениях, как и во всех других, есть общий принцип: чем больше и откровеннее мы разговариваем друг с другом, тем глубже и прочнее они становятся.

=== Луки 11:1-13 ===
Что мы узнали здесь о молитве?
 
 
 
=== О чём нам нужно молиться? ===
Филиппийцам 4:6:
 
 
 
== Six types of prayer ==
;Praise
:Worship God for who he is. (Psalms 135:3)
;Thanksgiving
:Thank God for his mercy and providence. (1 Thessalonians 5:18)
;Lament
:Cry out your pain and express your complaints to God. (Psalms 13:1-3)
;Confessing sins
:Ask God to forgive your sins. (1 John 1:9)
;Requests
:Ask God to meet your own needs. (Philippians 4:6-7)
;Intercession
:Ask God to meet the needs of others. (1 Timothy 2:1)

== How God's will affects our prayer ==
There are 3 different types of prayer regarding God's will:
=== 1. God has already made the decision ===
Example: “Lord, I want to be born another time and at another place.” 
''→ when you pray, nothing will ever change''
=== 2. God knows that our prayer is actually not really good for us but because we continue to pray for it he finally says “okay”. ===
Example: A small child comes to its parents and wants to cut fruits on his own. The parents first refuse but when the child continues to ask for it they finally give him a knife together with the warning to be very careful. After some minutes the child comes back with a bleeding finger... 
''→ You have to take the responsibility for the results'' 
''→ Is your wish you pray for really good?''
=== 3. We pray according to God's will ===
''→ He will do it! Find out more about God's will and pray it.''
== Three answers to prayer ==
{|
| „Yes.“ || Green light || God is fulfilling your request, you can proceed.
|-
| „No.“ || Red light ||God has a different opinion, you can't proceed.
|-
| „Wait.“ || Yellow light || God isn't responding (yet), so you must be patient
|}
== It is important how we approach God in prayer ==
;Have faith = trust in God
:“But when you ask, you must believe and not doubt.” (James 1:6).
;Right motivation
:“You do not have because you do not ask God. When you ask, you do not receive, because you ask with wrong motives” (James 4:2-3)
;Confess our sins
:“If I had enjoyed having sin in my heart, the Lord would not have listened.” (Psalms 66:18).
;God's will, not my will
:“This is the confidence we have in approaching God: that if we ask anything according to his will, he hears us.” (1 John 5:14).
;Faithfulness
:“...they should always pray and not give up.” (Luke 18:1).
== Hints for effective prayer ==
* '''We pray in the name of Jesus''' (John 14:13) He is empowering you to act on his account. We should pray what Jesus would have prayed – then he will answer. Important: “in the name of Jesus” is no magic formula by which a prayer becomes automatically more powerful.
* Prayer has many parts: '''Praise, Thanksgiving, Lament, Confessing sins, Requests, Intercession'''. We should integrate all parts into our prayer life and not neglect one of it
* We can pray in a '''normal language''' we use naturally; avoid babbling
* We can pray at '''any time''' and at '''any place'''.
* God has given us '''authority''' which we can use in prayer.

{{PdfDownload|2_Prayer.pdf}}
{{OdtDownload|2_Prayer.odt}}
{{DocDownload|2_Prayer.doc}}
{{Version|0.9}}

Translations:Prayer/3/ru

2018-05-24T17:33:34Z

Olga: Created page with "=== О чём нам нужно молиться? === Филиппийцам 4:6:"

=== О чём нам нужно молиться? ===
Филиппийцам 4:6:

Prayer/ru

2018-05-24T17:31:42Z

Olga: Created page with "=== Луки 11:1-13 === Что мы узнали здесь о молитве?"

__NOTOC__<sidebar>sidebar-essentials</sidebar>
<languages />
== Почему нам нужно молиться? ==
Как только ребенок рождается, ему нужно научиться дышать. Молитва означает "разговор с Богом", и она похожа на наш духовный кислород. Бог заинтересован в тебе и хочет развивать с тобой отношения. И в этих отношениях, как и во всех других, есть общий принцип: чем больше и откровеннее мы разговариваем друг с другом, тем глубже и прочнее они становятся.

=== Луки 11:1-13 ===
Что мы узнали здесь о молитве?
 
 
 
=== What should we pray for? ===
''Philippians 4:6:''
 
 
 
== Six types of prayer ==
;Praise
:Worship God for who he is. (Psalms 135:3)
;Thanksgiving
:Thank God for his mercy and providence. (1 Thessalonians 5:18)
;Lament
:Cry out your pain and express your complaints to God. (Psalms 13:1-3)
;Confessing sins
:Ask God to forgive your sins. (1 John 1:9)
;Requests
:Ask God to meet your own needs. (Philippians 4:6-7)
;Intercession
:Ask God to meet the needs of others. (1 Timothy 2:1)

== How God's will affects our prayer ==
There are 3 different types of prayer regarding God's will:
=== 1. God has already made the decision ===
Example: “Lord, I want to be born another time and at another place.” 
''→ when you pray, nothing will ever change''
=== 2. God knows that our prayer is actually not really good for us but because we continue to pray for it he finally says “okay”. ===
Example: A small child comes to its parents and wants to cut fruits on his own. The parents first refuse but when the child continues to ask for it they finally give him a knife together with the warning to be very careful. After some minutes the child comes back with a bleeding finger... 
''→ You have to take the responsibility for the results'' 
''→ Is your wish you pray for really good?''
=== 3. We pray according to God's will ===
''→ He will do it! Find out more about God's will and pray it.''
== Three answers to prayer ==
{|
| „Yes.“ || Green light || God is fulfilling your request, you can proceed.
|-
| „No.“ || Red light ||God has a different opinion, you can't proceed.
|-
| „Wait.“ || Yellow light || God isn't responding (yet), so you must be patient
|}
== It is important how we approach God in prayer ==
;Have faith = trust in God
:“But when you ask, you must believe and not doubt.” (James 1:6).
;Right motivation
:“You do not have because you do not ask God. When you ask, you do not receive, because you ask with wrong motives” (James 4:2-3)
;Confess our sins
:“If I had enjoyed having sin in my heart, the Lord would not have listened.” (Psalms 66:18).
;God's will, not my will
:“This is the confidence we have in approaching God: that if we ask anything according to his will, he hears us.” (1 John 5:14).
;Faithfulness
:“...they should always pray and not give up.” (Luke 18:1).
== Hints for effective prayer ==
* '''We pray in the name of Jesus''' (John 14:13) He is empowering you to act on his account. We should pray what Jesus would have prayed – then he will answer. Important: “in the name of Jesus” is no magic formula by which a prayer becomes automatically more powerful.
* Prayer has many parts: '''Praise, Thanksgiving, Lament, Confessing sins, Requests, Intercession'''. We should integrate all parts into our prayer life and not neglect one of it
* We can pray in a '''normal language''' we use naturally; avoid babbling
* We can pray at '''any time''' and at '''any place'''.
* God has given us '''authority''' which we can use in prayer.

{{PdfDownload|2_Prayer.pdf}}
{{OdtDownload|2_Prayer.odt}}
{{DocDownload|2_Prayer.doc}}
{{Version|0.9}}

Translations:Prayer/2/ru

2018-05-24T17:31:42Z

Olga: Created page with "=== Луки 11:1-13 === Что мы узнали здесь о молитве?"

=== Луки 11:1-13 ===
Что мы узнали здесь о молитве?

Prayer/ru

2018-05-24T17:31:08Z

Olga:

__NOTOC__<sidebar>sidebar-essentials</sidebar>
<languages />
== Почему нам нужно молиться? ==
Как только ребенок рождается, ему нужно научиться дышать. Молитва означает "разговор с Богом", и она похожа на наш духовный кислород. Бог заинтересован в тебе и хочет развивать с тобой отношения. И в этих отношениях, как и во всех других, есть общий принцип: чем больше и откровеннее мы разговариваем друг с другом, тем глубже и прочнее они становятся.

=== Luke 11:1-13 ===
''What do we learn here about prayer?''
 
 
 
=== What should we pray for? ===
''Philippians 4:6:''
 
 
 
== Six types of prayer ==
;Praise
:Worship God for who he is. (Psalms 135:3)
;Thanksgiving
:Thank God for his mercy and providence. (1 Thessalonians 5:18)
;Lament
:Cry out your pain and express your complaints to God. (Psalms 13:1-3)
;Confessing sins
:Ask God to forgive your sins. (1 John 1:9)
;Requests
:Ask God to meet your own needs. (Philippians 4:6-7)
;Intercession
:Ask God to meet the needs of others. (1 Timothy 2:1)

== How God's will affects our prayer ==
There are 3 different types of prayer regarding God's will:
=== 1. God has already made the decision ===
Example: “Lord, I want to be born another time and at another place.” 
''→ when you pray, nothing will ever change''
=== 2. God knows that our prayer is actually not really good for us but because we continue to pray for it he finally says “okay”. ===
Example: A small child comes to its parents and wants to cut fruits on his own. The parents first refuse but when the child continues to ask for it they finally give him a knife together with the warning to be very careful. After some minutes the child comes back with a bleeding finger... 
''→ You have to take the responsibility for the results'' 
''→ Is your wish you pray for really good?''
=== 3. We pray according to God's will ===
''→ He will do it! Find out more about God's will and pray it.''
== Three answers to prayer ==
{|
| „Yes.“ || Green light || God is fulfilling your request, you can proceed.
|-
| „No.“ || Red light ||God has a different opinion, you can't proceed.
|-
| „Wait.“ || Yellow light || God isn't responding (yet), so you must be patient
|}
== It is important how we approach God in prayer ==
;Have faith = trust in God
:“But when you ask, you must believe and not doubt.” (James 1:6).
;Right motivation
:“You do not have because you do not ask God. When you ask, you do not receive, because you ask with wrong motives” (James 4:2-3)
;Confess our sins
:“If I had enjoyed having sin in my heart, the Lord would not have listened.” (Psalms 66:18).
;God's will, not my will
:“This is the confidence we have in approaching God: that if we ask anything according to his will, he hears us.” (1 John 5:14).
;Faithfulness
:“...they should always pray and not give up.” (Luke 18:1).
== Hints for effective prayer ==
* '''We pray in the name of Jesus''' (John 14:13) He is empowering you to act on his account. We should pray what Jesus would have prayed – then he will answer. Important: “in the name of Jesus” is no magic formula by which a prayer becomes automatically more powerful.
* Prayer has many parts: '''Praise, Thanksgiving, Lament, Confessing sins, Requests, Intercession'''. We should integrate all parts into our prayer life and not neglect one of it
* We can pray in a '''normal language''' we use naturally; avoid babbling
* We can pray at '''any time''' and at '''any place'''.
* God has given us '''authority''' which we can use in prayer.

{{PdfDownload|2_Prayer.pdf}}
{{OdtDownload|2_Prayer.odt}}
{{DocDownload|2_Prayer.doc}}
{{Version|0.9}}

Translations:Prayer/1/ru

2018-05-24T17:31:08Z

Olga:

== Почему нам нужно молиться? ==
Как только ребенок рождается, ему нужно научиться дышать. Молитва означает "разговор с Богом", и она похожа на наш духовный кислород. Бог заинтересован в тебе и хочет развивать с тобой отношения. И в этих отношениях, как и во всех других, есть общий принцип: чем больше и откровеннее мы разговариваем друг с другом, тем глубже и прочнее они становятся.

Prayer/ru

2018-05-24T17:30:45Z

Olga: Created page with "Почему нам нужно молиться? Как только ребенок рождается, ему нужно научиться дышать. Молитва оз..."

__NOTOC__<sidebar>sidebar-essentials</sidebar>
<languages />
Почему нам нужно молиться?
Как только ребенок рождается, ему нужно научиться дышать. Молитва означает "разговор с Богом", и она похожа на наш духовный кислород. Бог заинтересован в тебе и хочет развивать с тобой отношения. И в этих отношениях, как и во всех других, есть общий принцип: чем больше и откровеннее мы разговариваем друг с другом, тем глубже и прочнее они становятся.

=== Luke 11:1-13 ===
''What do we learn here about prayer?''
 
 
 
=== What should we pray for? ===
''Philippians 4:6:''
 
 
 
== Six types of prayer ==
;Praise
:Worship God for who he is. (Psalms 135:3)
;Thanksgiving
:Thank God for his mercy and providence. (1 Thessalonians 5:18)
;Lament
:Cry out your pain and express your complaints to God. (Psalms 13:1-3)
;Confessing sins
:Ask God to forgive your sins. (1 John 1:9)
;Requests
:Ask God to meet your own needs. (Philippians 4:6-7)
;Intercession
:Ask God to meet the needs of others. (1 Timothy 2:1)

== How God's will affects our prayer ==
There are 3 different types of prayer regarding God's will:
=== 1. God has already made the decision ===
Example: “Lord, I want to be born another time and at another place.” 
''→ when you pray, nothing will ever change''
=== 2. God knows that our prayer is actually not really good for us but because we continue to pray for it he finally says “okay”. ===
Example: A small child comes to its parents and wants to cut fruits on his own. The parents first refuse but when the child continues to ask for it they finally give him a knife together with the warning to be very careful. After some minutes the child comes back with a bleeding finger... 
''→ You have to take the responsibility for the results'' 
''→ Is your wish you pray for really good?''
=== 3. We pray according to God's will ===
''→ He will do it! Find out more about God's will and pray it.''
== Three answers to prayer ==
{|
| „Yes.“ || Green light || God is fulfilling your request, you can proceed.
|-
| „No.“ || Red light ||God has a different opinion, you can't proceed.
|-
| „Wait.“ || Yellow light || God isn't responding (yet), so you must be patient
|}
== It is important how we approach God in prayer ==
;Have faith = trust in God
:“But when you ask, you must believe and not doubt.” (James 1:6).
;Right motivation
:“You do not have because you do not ask God. When you ask, you do not receive, because you ask with wrong motives” (James 4:2-3)
;Confess our sins
:“If I had enjoyed having sin in my heart, the Lord would not have listened.” (Psalms 66:18).
;God's will, not my will
:“This is the confidence we have in approaching God: that if we ask anything according to his will, he hears us.” (1 John 5:14).
;Faithfulness
:“...they should always pray and not give up.” (Luke 18:1).
== Hints for effective prayer ==
* '''We pray in the name of Jesus''' (John 14:13) He is empowering you to act on his account. We should pray what Jesus would have prayed – then he will answer. Important: “in the name of Jesus” is no magic formula by which a prayer becomes automatically more powerful.
* Prayer has many parts: '''Praise, Thanksgiving, Lament, Confessing sins, Requests, Intercession'''. We should integrate all parts into our prayer life and not neglect one of it
* We can pray in a '''normal language''' we use naturally; avoid babbling
* We can pray at '''any time''' and at '''any place'''.
* God has given us '''authority''' which we can use in prayer.

{{PdfDownload|2_Prayer.pdf}}
{{OdtDownload|2_Prayer.odt}}
{{DocDownload|2_Prayer.doc}}
{{Version|0.9}}

Translations:Prayer/1/ru

2018-05-24T17:30:45Z

Почему нам нужно молиться?
Как только ребенок рождается, ему нужно научиться дышать. Молитва означает "разговор с Богом", и она похожа на наш духовный кислород. Бог заинтересован в тебе и хочет развивать с тобой отношения. И в этих отношениях, как и во всех других, есть общий принцип: чем больше и откровеннее мы разговариваем друг с другом, тем глубже и прочнее они становятся.

Prayer/ru

2018-05-24T17:29:48Z

Olga: Created page with "Молитва"

__NOTOC__<sidebar>sidebar-essentials</sidebar>
<languages />
== Why should we pray? ==
When a baby has just been born, it needs to breathe. Praying means „talking with God“ and is like breathing for our spiritual life. God is interested in you and wants a relationship with you. And it's the same as in other relationships: The more and the more honest we talk with each other, the deeper and more intense the relationship becomes.

=== Luke 11:1-13 ===
''What do we learn here about prayer?''
 
 
 
=== What should we pray for? ===
''Philippians 4:6:''
 
 
 
== Six types of prayer ==
;Praise
:Worship God for who he is. (Psalms 135:3)
;Thanksgiving
:Thank God for his mercy and providence. (1 Thessalonians 5:18)
;Lament
:Cry out your pain and express your complaints to God. (Psalms 13:1-3)
;Confessing sins
:Ask God to forgive your sins. (1 John 1:9)
;Requests
:Ask God to meet your own needs. (Philippians 4:6-7)
;Intercession
:Ask God to meet the needs of others. (1 Timothy 2:1)

== How God's will affects our prayer ==
There are 3 different types of prayer regarding God's will:
=== 1. God has already made the decision ===
Example: “Lord, I want to be born another time and at another place.” 
''→ when you pray, nothing will ever change''
=== 2. God knows that our prayer is actually not really good for us but because we continue to pray for it he finally says “okay”. ===
Example: A small child comes to its parents and wants to cut fruits on his own. The parents first refuse but when the child continues to ask for it they finally give him a knife together with the warning to be very careful. After some minutes the child comes back with a bleeding finger... 
''→ You have to take the responsibility for the results'' 
''→ Is your wish you pray for really good?''
=== 3. We pray according to God's will ===
''→ He will do it! Find out more about God's will and pray it.''
== Three answers to prayer ==
{|
| „Yes.“ || Green light || God is fulfilling your request, you can proceed.
|-
| „No.“ || Red light ||God has a different opinion, you can't proceed.
|-
| „Wait.“ || Yellow light || God isn't responding (yet), so you must be patient
|}
== It is important how we approach God in prayer ==
;Have faith = trust in God
:“But when you ask, you must believe and not doubt.” (James 1:6).
;Right motivation
:“You do not have because you do not ask God. When you ask, you do not receive, because you ask with wrong motives” (James 4:2-3)
;Confess our sins
:“If I had enjoyed having sin in my heart, the Lord would not have listened.” (Psalms 66:18).
;God's will, not my will
:“This is the confidence we have in approaching God: that if we ask anything according to his will, he hears us.” (1 John 5:14).
;Faithfulness
:“...they should always pray and not give up.” (Luke 18:1).
== Hints for effective prayer ==
* '''We pray in the name of Jesus''' (John 14:13) He is empowering you to act on his account. We should pray what Jesus would have prayed – then he will answer. Important: “in the name of Jesus” is no magic formula by which a prayer becomes automatically more powerful.
* Prayer has many parts: '''Praise, Thanksgiving, Lament, Confessing sins, Requests, Intercession'''. We should integrate all parts into our prayer life and not neglect one of it
* We can pray in a '''normal language''' we use naturally; avoid babbling
* We can pray at '''any time''' and at '''any place'''.
* God has given us '''authority''' which we can use in prayer.

{{PdfDownload|2_Prayer.pdf}}
{{OdtDownload|2_Prayer.odt}}
{{DocDownload|2_Prayer.doc}}
{{Version|0.9}}

Translations:Prayer/Page display title/ru

2018-05-24T17:29:48Z

Olga: Created page with "Молитва"

Молитва

Translations:Prayer/29/en

2018-05-16T21:18:29Z

Olga:

== Советы для эффективной молитвы ==
* '''Мы молимся во имя Иисуса''' (Иоанна 14:13) Он дает вам власть действовать от Его имени. мы должны молиться о том, о чем молился бы Иисус, и тогда Он ответит. Важно: "во имя Иисуса" это не волшебная формула, благодаря которой молитва автоматически становится сильной.
* У молитвы несколько частей:'''Хвала, благодарение, сокрушение, раскаяние, просьбы, заступничество'''. Нам нужно включать все части в нашу молитву и не пренебрегать ими.
* Мы можем молиться '''нормальным языком''', который обычно используем, избегая пустословия
* Мы можем молиться '''в любое время''' и '''в любом месте'''.
* Бог дал нам '''власть''', которую мы можем использовать в молитве.

Translations:Prayer/29/en

2018-05-16T21:15:36Z

Olga:

== Советы для эффективной молитвы ==
* '''Мы молимся во имя Иисуса''' (Иоанна 14:13) Он дает вам власть действовать от Его имени. мы должны молиться о том, о чем молился бы Иисус, и тогда Он ответит. Важно: "во имя Иисуса" это не волшебная формула, благодаря которой молитва автоматически становится сильной.
* У молитвы несколько частей: '''Хвала, благодарение, сокрушение, раскаяние, просьбы, заступничество'''. Нам нужно включать все части в нашу молитву и не пренебрегать ими.
* Мы можем молиться '''нормальным языком''', который обычно используем, избегая пустословия
* Мы можем молиться '''в любое время''' и '''в любом месте'''.
* Бог дал нам '''власть''', которую мы можем использовать в молитве.

Prayer/en

2018-05-16T21:13:53Z

Olga:

__NOTOC__<sidebar>sidebar-essentials</sidebar>
<languages />
== Почему нам нужно молиться? ==
Как только ребенок рождается, ему нужно научиться дышать. Молитва означает "разговор с Богом", и она похожа на наш духовный кислород. Бог заинтересован в тебе и хочет развивать с тобой отношения. И в этих отношениях, как и во всех других, есть общий принцип: чем больше и откровеннее мы разговариваем друг с другом, тем глубже и прочнее они становятся.

=== Луки 11:1-13 ===
''Что мы узнали здесь о молитве?''
 
 
 
=== О чём нам нужно молиться? ===
''Филиппийцам 4:6:''
 
 
 
== Шесть видов молитвы ==
;Хвала
:Прославляйте Бога за то, кто он есть. (Псалом 134:3)
;Благодарение
:Благодарите Бога за Его милость и заботу. (1 Фессалоникийцам 5:18)
;Сокрушение
:Оплакивайте свою боль и приносите Свои жалобы. (Псалом 12:1-3)
;Раскаяние
:Просите Бога простить ваши грехи. (1 Иоанна 1:9)
;Просьбы
:Просите Бога восполнить ваши нужды. (Филиппийцам 4:6-7)
;Заступничество
:Просите Бога восполнить нужды других. (1 Тимофея 2:1)

== Как Божья воля влияет на наши молитвы ==
В отношении Божьей воли есть 3 типа молитвы:
=== 1. God has already made the decision ===
Example: “Lord, I want to be born another time and at another place.” 
''→ when you pray, nothing will ever change''
=== 2. God knows that our prayer is actually not really good for us but because we continue to pray for it he finally says “okay”. ===
Example: A small child comes to its parents and wants to cut fruits on his own. The parents first refuse but when the child continues to ask for it they finally give him a knife together with the warning to be very careful. After some minutes the child comes back with a bleeding finger... 
''→ You have to take the responsibility for the results'' 
''→ Is your wish you pray for really good?''
=== 3. Мы молимся в согласии с Божьей волей ===
''→ Он это сделает! Узнайте, в чем воля Бога, и молитесь о ней.
== Три ответа на молитву ==
{|
| „ Да.“ || Зеленый свет || Бог ответит на вашу молитву, вы можете действовать.
|-
| „ Нет.“ || Красный свет || У Бога другое мнение, вы не можете действовать.
|-
| „ Подождите.“ || Желтый свет || Бог пока не отвечает, вам нужно проявить терпение.
|}
== Важно, как мы относимся к Богу в молитве ==
;Имейте веру = доверяйте Богу
:“Но пусть просит с верой и без сомнений..” (Иакова 1:6).
;Правильная мотивация
:“Вы чего- то жаждете, но у вас этого нет. И вот вы убиваете. Вы страстно чего- то добиваетесь, но не можете получить. И вот вы ссоритесь и деретесь. Но у вас ничего нет, потому что вы не просите. А даже если просите, то не получаете, потому что не о том просите:вы хотите лишь удовлетворения своих страстей.” (Иакова 4:2-3)
;Признавайтесь в своих грехах
:“Если б зло было в сердце моем,
то Господь бы не слышал меня..” (Псалом 65:18).
;Божья воля, а не моя
:“Вот почему у нас такая смелость перед лицом Бога:если мы просим о чем- либо, что согласно с Его волей, Он нас слышит.” (1 Иоанна 5:14).
;Верность
:“... надо всегда молиться и никогда не отчаиваться.” (Луки 18:1).
== Hints for effective prayer ==
* '''We pray in the name of Jesus''' (John 14:13) He is empowering you to act on his account. We should pray what Jesus would have prayed – then he will answer. Important: “in the name of Jesus” is no magic formula by which a prayer becomes automatically more powerful.
* Prayer has many parts: '''Praise, Thanksgiving, Lament, Confessing sins, Requests, Intercession'''. We should integrate all parts into our prayer life and not neglect one of it
* We can pray in a '''normal language''' we use naturally; avoid babbling
* We can pray at '''any time''' and at '''any place'''.
* God has given us '''authority''' which we can use in prayer.

{{PdfDownload|2_Молитва.pdf}}
{{OdtDownload|2_Молитва.odt}}
{{DocDownload|2_Молитва.doc}}
{{Version|0.9}}

Translations:Prayer/28/en

2018-05-16T21:13:53Z

Olga:

== Важно, как мы относимся к Богу в молитве ==
;Имейте веру = доверяйте Богу
:“Но пусть просит с верой и без сомнений..” (Иакова 1:6).
;Правильная мотивация
:“Вы чего- то жаждете, но у вас этого нет. И вот вы убиваете. Вы страстно чего- то добиваетесь, но не можете получить. И вот вы ссоритесь и деретесь. Но у вас ничего нет, потому что вы не просите. А даже если просите, то не получаете, потому что не о том просите:вы хотите лишь удовлетворения своих страстей.” (Иакова 4:2-3)
;Признавайтесь в своих грехах
:“Если б зло было в сердце моем,
то Господь бы не слышал меня..” (Псалом 65:18).
;Божья воля, а не моя
:“Вот почему у нас такая смелость перед лицом Бога:если мы просим о чем- либо, что согласно с Его волей, Он нас слышит.” (1 Иоанна 5:14).
;Верность
:“... надо всегда молиться и никогда не отчаиваться.” (Луки 18:1).

Prayer/en

2018-05-16T21:11:26Z

Olga:

__NOTOC__<sidebar>sidebar-essentials</sidebar>
<languages />
== Почему нам нужно молиться? ==
Как только ребенок рождается, ему нужно научиться дышать. Молитва означает "разговор с Богом", и она похожа на наш духовный кислород. Бог заинтересован в тебе и хочет развивать с тобой отношения. И в этих отношениях, как и во всех других, есть общий принцип: чем больше и откровеннее мы разговариваем друг с другом, тем глубже и прочнее они становятся.

=== Луки 11:1-13 ===
''Что мы узнали здесь о молитве?''
 
 
 
=== О чём нам нужно молиться? ===
''Филиппийцам 4:6:''
 
 
 
== Шесть видов молитвы ==
;Хвала
:Прославляйте Бога за то, кто он есть. (Псалом 134:3)
;Благодарение
:Благодарите Бога за Его милость и заботу. (1 Фессалоникийцам 5:18)
;Сокрушение
:Оплакивайте свою боль и приносите Свои жалобы. (Псалом 12:1-3)
;Раскаяние
:Просите Бога простить ваши грехи. (1 Иоанна 1:9)
;Просьбы
:Просите Бога восполнить ваши нужды. (Филиппийцам 4:6-7)
;Заступничество
:Просите Бога восполнить нужды других. (1 Тимофея 2:1)

== Как Божья воля влияет на наши молитвы ==
В отношении Божьей воли есть 3 типа молитвы:
=== 1. God has already made the decision ===
Example: “Lord, I want to be born another time and at another place.” 
''→ when you pray, nothing will ever change''
=== 2. God knows that our prayer is actually not really good for us but because we continue to pray for it he finally says “okay”. ===
Example: A small child comes to its parents and wants to cut fruits on his own. The parents first refuse but when the child continues to ask for it they finally give him a knife together with the warning to be very careful. After some minutes the child comes back with a bleeding finger... 
''→ You have to take the responsibility for the results'' 
''→ Is your wish you pray for really good?''
=== 3. Мы молимся в согласии с Божьей волей ===
''→ Он это сделает! Узнайте, в чем воля Бога, и молитесь о ней.
== Три ответа на молитву ==
{|
| „ Да.“ || Зеленый свет || Бог ответит на вашу молитву, вы можете действовать.
|-
| „ Нет.“ || Красный свет || У Бога другое мнение, вы не можете действовать.
|-
| „ Подождите.“ || Желтый свет || Бог пока не отвечает, вам нужно проявить терпение.
|}
== Важно, как мы относимся к Богу в молитве ==
;Имейте веру = доверяйте Богу
:“Но пусть просит с верой и без сомнений..” (Иакова 1:6).
;Правильная мотивация
:“Вы чего- то жаждете, но у вас этого нет. И вот вы убиваете. Вы страстно чего- то добиваетесь, но не можете получить. И вот вы ссоритесь и деретесь. Но у вас ничего нет, потому что вы не просите. 3 А даже если просите, то не получаете, потому что не о том просите:вы хотите лишь удовлетворения своих страстей.” (Иакова 4:2-3)
;Признавайтесь в своих грехах
:“Если б зло было в сердце моем,
то Господь бы не слышал меня..” (Псалом 65:18).
;Божья воля, а не моя
:“Вот почему у нас такая смелость перед лицом Бога:если мы просим о чем- либо, что согласно с Его волей, Он нас слышит.” (1 Иоанна 5:14).
;Верность
:“... надо всегда молиться и никогда не отчаиваться.” (Луки 18:1).
== Hints for effective prayer ==
* '''We pray in the name of Jesus''' (John 14:13) He is empowering you to act on his account. We should pray what Jesus would have prayed – then he will answer. Important: “in the name of Jesus” is no magic formula by which a prayer becomes automatically more powerful.
* Prayer has many parts: '''Praise, Thanksgiving, Lament, Confessing sins, Requests, Intercession'''. We should integrate all parts into our prayer life and not neglect one of it
* We can pray in a '''normal language''' we use naturally; avoid babbling
* We can pray at '''any time''' and at '''any place'''.
* God has given us '''authority''' which we can use in prayer.

{{PdfDownload|2_Молитва.pdf}}
{{OdtDownload|2_Молитва.odt}}
{{DocDownload|2_Молитва.doc}}
{{Version|0.9}}

Translations:Prayer/30/en

2018-05-16T21:11:26Z

Olga:

2_Молитва.doc

Prayer/en

2018-05-16T21:11:21Z

Olga:

__NOTOC__<sidebar>sidebar-essentials</sidebar>
<languages />
== Почему нам нужно молиться? ==
Как только ребенок рождается, ему нужно научиться дышать. Молитва означает "разговор с Богом", и она похожа на наш духовный кислород. Бог заинтересован в тебе и хочет развивать с тобой отношения. И в этих отношениях, как и во всех других, есть общий принцип: чем больше и откровеннее мы разговариваем друг с другом, тем глубже и прочнее они становятся.

=== Луки 11:1-13 ===
''Что мы узнали здесь о молитве?''
 
 
 
=== О чём нам нужно молиться? ===
''Филиппийцам 4:6:''
 
 
 
== Шесть видов молитвы ==
;Хвала
:Прославляйте Бога за то, кто он есть. (Псалом 134:3)
;Благодарение
:Благодарите Бога за Его милость и заботу. (1 Фессалоникийцам 5:18)
;Сокрушение
:Оплакивайте свою боль и приносите Свои жалобы. (Псалом 12:1-3)
;Раскаяние
:Просите Бога простить ваши грехи. (1 Иоанна 1:9)
;Просьбы
:Просите Бога восполнить ваши нужды. (Филиппийцам 4:6-7)
;Заступничество
:Просите Бога восполнить нужды других. (1 Тимофея 2:1)

== Как Божья воля влияет на наши молитвы ==
В отношении Божьей воли есть 3 типа молитвы:
=== 1. God has already made the decision ===
Example: “Lord, I want to be born another time and at another place.” 
''→ when you pray, nothing will ever change''
=== 2. God knows that our prayer is actually not really good for us but because we continue to pray for it he finally says “okay”. ===
Example: A small child comes to its parents and wants to cut fruits on his own. The parents first refuse but when the child continues to ask for it they finally give him a knife together with the warning to be very careful. After some minutes the child comes back with a bleeding finger... 
''→ You have to take the responsibility for the results'' 
''→ Is your wish you pray for really good?''
=== 3. Мы молимся в согласии с Божьей волей ===
''→ Он это сделает! Узнайте, в чем воля Бога, и молитесь о ней.
== Три ответа на молитву ==
{|
| „ Да.“ || Зеленый свет || Бог ответит на вашу молитву, вы можете действовать.
|-
| „ Нет.“ || Красный свет || У Бога другое мнение, вы не можете действовать.
|-
| „ Подождите.“ || Желтый свет || Бог пока не отвечает, вам нужно проявить терпение.
|}
== Важно, как мы относимся к Богу в молитве ==
;Имейте веру = доверяйте Богу
:“Но пусть просит с верой и без сомнений..” (Иакова 1:6).
;Правильная мотивация
:“Вы чего- то жаждете, но у вас этого нет. И вот вы убиваете. Вы страстно чего- то добиваетесь, но не можете получить. И вот вы ссоритесь и деретесь. Но у вас ничего нет, потому что вы не просите. 3 А даже если просите, то не получаете, потому что не о том просите:вы хотите лишь удовлетворения своих страстей.” (Иакова 4:2-3)
;Признавайтесь в своих грехах
:“Если б зло было в сердце моем,
то Господь бы не слышал меня..” (Псалом 65:18).
;Божья воля, а не моя
:“Вот почему у нас такая смелость перед лицом Бога:если мы просим о чем- либо, что согласно с Его волей, Он нас слышит.” (1 Иоанна 5:14).
;Верность
:“... надо всегда молиться и никогда не отчаиваться.” (Луки 18:1).
== Hints for effective prayer ==
* '''We pray in the name of Jesus''' (John 14:13) He is empowering you to act on his account. We should pray what Jesus would have prayed – then he will answer. Important: “in the name of Jesus” is no magic formula by which a prayer becomes automatically more powerful.
* Prayer has many parts: '''Praise, Thanksgiving, Lament, Confessing sins, Requests, Intercession'''. We should integrate all parts into our prayer life and not neglect one of it
* We can pray in a '''normal language''' we use naturally; avoid babbling
* We can pray at '''any time''' and at '''any place'''.
* God has given us '''authority''' which we can use in prayer.

{{PdfDownload|2_Молитва.pdf}}
{{OdtDownload|2_Молитва.odt}}
{{DocDownload|2_Prayer.doc}}
{{Version|0.9}}

Translations:Prayer/5/en

2018-05-16T21:11:21Z

Olga:

2_Молитва.odt

Prayer/en

2018-05-16T21:11:14Z

Olga:

__NOTOC__<sidebar>sidebar-essentials</sidebar>
<languages />
== Почему нам нужно молиться? ==
Как только ребенок рождается, ему нужно научиться дышать. Молитва означает "разговор с Богом", и она похожа на наш духовный кислород. Бог заинтересован в тебе и хочет развивать с тобой отношения. И в этих отношениях, как и во всех других, есть общий принцип: чем больше и откровеннее мы разговариваем друг с другом, тем глубже и прочнее они становятся.

=== Луки 11:1-13 ===
''Что мы узнали здесь о молитве?''
 
 
 
=== О чём нам нужно молиться? ===
''Филиппийцам 4:6:''
 
 
 
== Шесть видов молитвы ==
;Хвала
:Прославляйте Бога за то, кто он есть. (Псалом 134:3)
;Благодарение
:Благодарите Бога за Его милость и заботу. (1 Фессалоникийцам 5:18)
;Сокрушение
:Оплакивайте свою боль и приносите Свои жалобы. (Псалом 12:1-3)
;Раскаяние
:Просите Бога простить ваши грехи. (1 Иоанна 1:9)
;Просьбы
:Просите Бога восполнить ваши нужды. (Филиппийцам 4:6-7)
;Заступничество
:Просите Бога восполнить нужды других. (1 Тимофея 2:1)

== Как Божья воля влияет на наши молитвы ==
В отношении Божьей воли есть 3 типа молитвы:
=== 1. God has already made the decision ===
Example: “Lord, I want to be born another time and at another place.” 
''→ when you pray, nothing will ever change''
=== 2. God knows that our prayer is actually not really good for us but because we continue to pray for it he finally says “okay”. ===
Example: A small child comes to its parents and wants to cut fruits on his own. The parents first refuse but when the child continues to ask for it they finally give him a knife together with the warning to be very careful. After some minutes the child comes back with a bleeding finger... 
''→ You have to take the responsibility for the results'' 
''→ Is your wish you pray for really good?''
=== 3. Мы молимся в согласии с Божьей волей ===
''→ Он это сделает! Узнайте, в чем воля Бога, и молитесь о ней.
== Три ответа на молитву ==
{|
| „ Да.“ || Зеленый свет || Бог ответит на вашу молитву, вы можете действовать.
|-
| „ Нет.“ || Красный свет || У Бога другое мнение, вы не можете действовать.
|-
| „ Подождите.“ || Желтый свет || Бог пока не отвечает, вам нужно проявить терпение.
|}
== Важно, как мы относимся к Богу в молитве ==
;Имейте веру = доверяйте Богу
:“Но пусть просит с верой и без сомнений..” (Иакова 1:6).
;Правильная мотивация
:“Вы чего- то жаждете, но у вас этого нет. И вот вы убиваете. Вы страстно чего- то добиваетесь, но не можете получить. И вот вы ссоритесь и деретесь. Но у вас ничего нет, потому что вы не просите. 3 А даже если просите, то не получаете, потому что не о том просите:вы хотите лишь удовлетворения своих страстей.” (Иакова 4:2-3)
;Признавайтесь в своих грехах
:“Если б зло было в сердце моем,
то Господь бы не слышал меня..” (Псалом 65:18).
;Божья воля, а не моя
:“Вот почему у нас такая смелость перед лицом Бога:если мы просим о чем- либо, что согласно с Его волей, Он нас слышит.” (1 Иоанна 5:14).
;Верность
:“... надо всегда молиться и никогда не отчаиваться.” (Луки 18:1).
== Hints for effective prayer ==
* '''We pray in the name of Jesus''' (John 14:13) He is empowering you to act on his account. We should pray what Jesus would have prayed – then he will answer. Important: “in the name of Jesus” is no magic formula by which a prayer becomes automatically more powerful.
* Prayer has many parts: '''Praise, Thanksgiving, Lament, Confessing sins, Requests, Intercession'''. We should integrate all parts into our prayer life and not neglect one of it
* We can pray in a '''normal language''' we use naturally; avoid babbling
* We can pray at '''any time''' and at '''any place'''.
* God has given us '''authority''' which we can use in prayer.

{{PdfDownload|2_Молитва.pdf}}
{{OdtDownload|2_Prayer.odt}}
{{DocDownload|2_Prayer.doc}}
{{Version|0.9}}