All public logs

Combined display of all available logs of 4training. You can narrow down the view by selecting a log type, the username (case-sensitive), or the affected page (also case-sensitive).

18:58, 29 September 2023 Piotr talk contribs created page Translations:Dealing with Money/10/pl (Created page with "Zadufanie w sobie")
18:57, 29 September 2023 Piotr talk contribs created page Translations:Dealing with Money/9/pl (Created page with "Nie jesteśmy zadowoleni z tego, co mamy. Porównujemy się z innymi i myślimy: "On ma coś lepszego niż ja! Ja też tego chcę!"")
18:57, 29 September 2023 Piotr talk contribs created page Translations:Dealing with Money/8/pl (Created page with "Zazdrość i chciwość")
18:53, 29 September 2023 Piotr talk contribs created page Translations:Dealing with Money/7/pl (Created page with "Jesteśmy w centrum."To wszystko jest moje! Nie będę się niczym dzielić!"")
18:52, 29 September 2023 Piotr talk contribs created page Translations:Dealing with Money/6/pl (Created page with "Samolubstwo")
18:52, 29 September 2023 Piotr talk contribs created page Translations:Dealing with Money/5/pl (Created page with "Temat pieniędzy może posłużyć nam jako lustro, dzięki któremu dojrzymy szkodliwe rzeczy w nas:")
18:52, 29 September 2023 Piotr talk contribs created page Translations:Dealing with Money/4/pl (Created page with "Spójrzmy na swoje serce")
18:52, 29 September 2023 Piotr talk contribs created page Translations:Dealing with Money/3/pl (Created page with "Jezus bardzo często mówił o pieniądzach. W tamtych czasach, podobnie jak dzisiaj, ważne jest pytanie - Jak mamy właściwie radzić sobie z pieniędzmi? W Jego czasach nie było zbyt dużo technologii i radzenie sobie z pieniędzmi nie było tak wygodne jak jest dzisiaj. Ale fundament jest ciągle ten sam - pieniądze odkrywają naszą motywację. One pokazują, co jest dla nas rzeczywiście ważne.")
18:50, 29 September 2023 Piotr talk contribs created page Translations:Dealing with Money/2/pl (Created page with "Ważne jest, żeby pamiętać, że pieniądze są narzędziem. Tym samym banknotem mogę przynieść błogosławieństwo lub wyrządzić komuś krzywdę. Jesteśmy odpowiedzialni za to, co robimy z naszymi pieniędzmi i naszym majątkiem. Bóg rozliczy nas z tego co nam powierzył.")
18:48, 29 September 2023 Piotr talk contribs created page Translations:Dealing with Money/1/pl (Created page with "Niezależnie od tego czy bardzo mało czy bardzo dużo, każdy ma pieniądze. Ten temat jest stale ważny. Zarabiamy pieniądze, chodzimy na zakupy, patrzymy na ceny i decydujemy czy coś jest warte tej ceny - codziennie podejmujemy decyzje co zrobić z pieniędzmi, które mamy.")
18:47, 29 September 2023 Piotr talk contribs created page Dealing with Money/pl (Created page with "Jak radzić sobie z pieniędzmi")
18:47, 29 September 2023 Piotr talk contribs created page Translations:Dealing with Money/Page display title/pl (Created page with "Jak radzić sobie z pieniędzmi")
14:11, 19 May 2023 Tadmin talk contribs created page 4training:ReportNote-BibleReadingHints (Quick note on the translation of the Bible Reading Hints for language status pages)
00:20, 2 May 2023 AvailableResourcesBot talk contribs created page MediaWiki:Sidebar-overcomingfearandanger/lg (Updated translated worksheet title)
15:28, 1 May 2023 TheCorrectBot talk contribs created page CorrectBot:Overcoming Fear and Anger/lg (17 corrections, 2 suggestions, 0 warnings)
15:26, 1 May 2023 Drake talk contribs created page Translations:Overcoming Fear and Anger/46/lg (Created page with "1.0")
15:26, 1 May 2023 Drake talk contribs created page Translations:Overcoming Fear and Anger/44/lg (Created page with "Okuwangula_Okutya_n'obusungu.odt")
15:26, 1 May 2023 Drake talk contribs created page Translations:Overcoming Fear and Anger/43/lg (Created page with "Okuwangula_Okutya_n'obusungu.pdf")
15:26, 1 May 2023 Drake talk contribs created page Translations:Overcoming Fear and Anger/42/lg (Created page with "Bwelubera nga telusobora kugalwa lwonna mukiseera kinno, musaabe okuyimilira mu lujji luleme kukozesebwa.")
15:26, 1 May 2023 Drake talk contribs created page Translations:Overcoming Fear and Anger/41/lg (Created page with "Kebera era: Yesu, olijji lufanana lutya kati? Osobola okulugala bambi?")
15:26, 1 May 2023 Drake talk contribs created page Translations:Overcoming Fear and Anger/40/lg (Created page with "Yogera amazima era ogakilize")
15:26, 1 May 2023 Drake talk contribs created page Translations:Overcoming Fear and Anger/39/lg (Created page with "Yesu, Gegaliwa amazima?")
15:26, 1 May 2023 Drake talk contribs created page Translations:Overcoming Fear and Anger/38/lg (Created page with "Katonda, nsonyiwa okukolera awamu n'obulimba obwo, bambi nsonyiwa. Nganna obulimba nti ______.")
15:26, 1 May 2023 Drake talk contribs created page Translations:Overcoming Fear and Anger/37/lg (Created page with "Bulimba ki bwenzikiliza obukuuma olujji nga lugule?")
15:26, 1 May 2023 Drake talk contribs created page Translations:Overcoming Fear and Anger/36/lg (Created page with "Lekka Katonda akulage ekyatukawo. Bweluba nga olujji lwagulibwa n'omuntu omulara yenna: sonyiwa omuntu oyo kulw'ekyo kyeyakola era ne kulw'okugula olujji olwo mu bulamu bwo. Laaba "Okusonyiwa daala ku daala" okumanya ebisingawo. bw'obanga gwe wagulawo olujji: Saaba Katonda okusonyiyibwa era wenenye.")
15:26, 1 May 2023 Drake talk contribs created page Translations:Overcoming Fear and Anger/35/lg (Created page with "Olujji lunno lwagulwa ddi mu bulamu bwange okusokera ddala? Aani yalugula?")
15:26, 1 May 2023 Drake talk contribs created page Translations:Overcoming Fear and Anger/34/lg (Created page with "Omwoyo wa Mukama, lujji ki lw'oyagala okunkulembera ko? Yesu, nkuma nga ngenda.")
15:26, 1 May 2023 Drake talk contribs created page Translations:Overcoming Fear and Anger/33/lg (Created page with "Kozesa obuyambi obw'omuyambi omulunji! Bw'oba nga owulira okusindikilizibwa oba nga towulira bulunji kukora kinno, bambi kyogele mubulambulukufu! Bw'oba nga olumwetegefu okwogela ne Katonda, osobola okutandika:")
15:26, 1 May 2023 Drake talk contribs created page Translations:Overcoming Fear and Anger/32/lg (Created page with "Okulungamizibwa mu kuteka munkora")
15:26, 1 May 2023 Drake talk contribs created page Translations:Overcoming Fear and Anger/31/lg (Created page with "Ebiseera ebisinga Katonda tabikura bintu byonna mulundi gumu kubanga ekyo kijja kubera kizitonyo jetuli ebiseera ebisinga. Wabula ayagala okutuzamu amanyi era atambule wamu naffe okuyita mumutendera gunno daala ku daala.")
15:25, 1 May 2023 Drake talk contribs created page Translations:Overcoming Fear and Anger/30/lg (Created page with "Ebiseera ebisinga waliwo ebintu ebyenjawulo ebikuma enzijji zinno nga nzigule mu bulamu bwaffe.Katonda ayagala okuzigala zonna era amanya bulunji nyo awokutandikila.Nga omubuziza mubulambulukufu, tumuwa omukisa okwogala naffe. Omutendera gutandika nakubuza Katonda bibuuzo era naye okuberako by'atubikulira, ebiseera ebisinga embera olujji mwelwagulibwa mubulamu bwaffe. N'okuyambibwa kwa Yesu, tukola emitendera jonna ejetagisa okujawo empulira embi eyava mumbera eyo.")
15:25, 1 May 2023 Drake talk contribs created page Translations:Overcoming Fear and Anger/29/lg (Created page with "Emitendera ej'okugalawo enzijji")
15:25, 1 May 2023 Drake talk contribs created page Translations:Overcoming Fear and Anger/28/lg (Created page with " Kati Katona gw'emwoyo, era n'awali Omwoyo wa Katonda, waliwo edembe.(2Abakolinso 3:17)")
15:25, 1 May 2023 Drake talk contribs created page Translations:Overcoming Fear and Anger/27/lg (Created page with "Katonda teyatuwa mwoyo gwa kutunafuya na kutya. Yatuwa omwoya atuwa amanyi n'okwagala.Atuyamba okwefuga.(2Timoseewo 1:7)")
15:25, 1 May 2023 Drake talk contribs created page Translations:Overcoming Fear and Anger/26/lg (Created page with ""Mubusungu bwo toyonona": Tokiliza enjuba okugwa nga okyali musunguwavu, era towa sitani mwaganya.(Abefeeso 4:26-27)")
15:25, 1 May 2023 Drake talk contribs created page Translations:Overcoming Fear and Anger/25/lg (Created page with "Ebyawandikibwa bibiri ebikwatagana kunzijji ebbili")
15:25, 1 May 2023 Drake talk contribs created page Translations:Overcoming Fear and Anger/24/lg (Created page with "Katonda yasubiza ekyokudibwamu ku kizibu ekyekibi n'obumenyefu munsi eno.Okuviladala kukibi mubuntu ekyasoka, Yasubiza okujja kw'omulokozi oyo alibetentya omutwa gwa sitani (Lubelyebelye3:15). Omulokozi oyo ye Yesu, Omununuzi.Yemuntu yekka kunsi eno atayononangako.Nekulwensonga enno sitani teyamuyinako buyinza.Yesu yatibwa bantu, naye yazukila oluvanyuma lwenaku saatu.Okuyita mukinno,Katonda yakakasa obubaka nti Yesu awangude sitani! Buli eyesiga Yesu ajakubera wadembe o...")
15:25, 1 May 2023 Drake talk contribs created page Translations:Overcoming Fear and Anger/23/lg (Created page with "Omusomesawo yakuswaza mumaaso g'ekibina. Kati otya okwogera ekintu kyonna mu kibina kubanga okiliza "silli muyizi mugezi."")
15:25, 1 May 2023 Drake talk contribs created page Translations:Overcoming Fear and Anger/22/lg (Created page with "Kitawo yasunguwala kulw'ekyo kyewakola era n'atakuwuliliza yadde. Wasunguwala kulweneyisa ye et'ala ya bwenkanya.Okiliza "sijja kuyisibwa mu bwenkanya okujako nga nwanide edembe lyange."")
15:25, 1 May 2023 Drake talk contribs created page Translations:Overcoming Fear and Anger/21/lg (Created page with "Enzijji zigurwa na kibbi, ekyaffe oba eky'omuntu omulara. Ekibbi kiwa omwaganya sitani mubulamu bwaffe.Nga ojeko ekyo, kituletera okutandika okukililiza mu bulimba.Obulimba bunno bwebukuma olujji okusigala nga lugule.Ebyokulabilako:")
13:22, 1 May 2023 Drake talk contribs created page Translations:Overcoming Fear and Anger/20/lg (Created page with "Katonda tayagalangako ffe kufugibwa na kutya oba busungu. Bweyatonda ensi yaffe, bulikintu kyali kitukilide.Tewaliwo kutya, bulumi,kuffa,era tewali butali bwenkanya.Ekitalo, abantu abasoka,nga kotade naffe ffenna, twefulira Katonda netulondawo ekibbi mukifo kyekilunji. Ekyava mukinno y'ensi emenyefu, sitani mwayina okufuga okunji.Agezako mubulikiseera okufuga abantu.Akozesa enzijji zinno ezigudwa okuyingiza okutya okubi n'obusungu okukuma abantu nga bawambidwa byo.")
13:22, 1 May 2023 Drake talk contribs created page Translations:Overcoming Fear and Anger/19/lg (Created page with "Engeri ey'okugalawo olujji olugudwa")
13:22, 1 May 2023 Drake talk contribs created page Translations:Overcoming Fear and Anger/18/lg (Created page with "Katonda ayagala okutuwoleleza era n'okuwolera kulwaffe")
13:22, 1 May 2023 Drake talk contribs created page Translations:Overcoming Fear and Anger/17/lg (Created page with "Katonda ayagala okutukuma")
13:22, 1 May 2023 Drake talk contribs created page Translations:Overcoming Fear and Anger/16/lg (Created page with "Amazima")
13:22, 1 May 2023 Drake talk contribs created page Translations:Overcoming Fear and Anger/15/lg (Created page with "Okugezako okwewoleleza")
13:22, 1 May 2023 Drake talk contribs created page Translations:Overcoming Fear and Anger/14/lg (Created page with "Okugezako okwekuma")
13:22, 1 May 2023 Drake talk contribs created page Translations:Overcoming Fear and Anger/13/lg (Created page with "Akakunizo akakyamu")
13:22, 1 May 2023 Drake talk contribs created page Translations:Overcoming Fear and Anger/12/lg (Created page with "*Obukyayi *Okwekyawa *Olugambo *Obuujja *Obukawu *Okukoga")
13:22, 1 May 2023 Drake talk contribs created page Translations:Overcoming Fear and Anger/11/lg (Created page with "*Okufuga *Okusunguwala *Okweyawula *Okwawukana *Ebilagala lagala / Omwenge")