上帝的故事

完美的開始

上帝創造了世界與第一對人類：亞當和夏娃。
祂把他們安置在最完美的地方：伊甸園。他們擁有上帝給的自由去隨便享用園裡的果樹，除了一個：上帝禁止他們食用其中一棵樹的果實，並警告他們，「如果你們吃了之後便會死！「
園裡的一切都是完美的。沒有死亡，沒有羞恥，他們與上帝的關係非常地親密並擁有永生。

罪和恥辱進入了世界

撒旦來到夏娃的面前並誘惑她，讓她和亞當食用了禁果。
他們立刻感到害怕和羞恥，因為他們意識到他們是赤裸的，所以他們用葉子遮蓋自己，並躲避上帝。
上帝懲罰他們的不順服：祂把他們從伊甸園裡趕出去，他們也失去了永生。
「有趣的是：」亞當和夏娃只是犯了一個「小」罪，但結果卻是大的判斷，死亡和與神的關係破裂。

罪和羞恥的掩蓋：新衣賞和應許的救主

上帝仍然愛他們，並做了一些非常有趣的事情：「祂改變了他們的衣服（葉子），給了他們動物皮作為新衣裳。
為了取得動物皮，動物得被犧牲去掩蓋亞當和夏娃的罪和恥辱。
上帝提供了這第一個犧牲。後來其他先知準備了祭物：諾亞（努哈），亞伯拉罕（易卜拉欣），摩西（穆薩），大衛（達烏德）...
上帝應許祂會派遣一個特別的獻祭給我們。
先知們詳細說明了這個將來臨的救世主，「彌賽亞」，祂將克服罪和恥辱，並指引我們如何再次可以親近上帝。

耶穌, 彌賽亞 (麥西哈)

耶穌是由童貞女瑪利亞（麥爾彥）所生。耶穌被稱為彌賽亞和上帝的話語。
祂愛世人，從來沒有犯過罪，從來沒有殺過任何人，也從來沒有收集財富。
祂行了神跡奇事：醫治病人，趕除魔鬼，使人從死里復活。
祂教導我們上帝希望我們如何生活：我們需要擺脫舊有和不好的行為，行在上帝眼中為好的事。
「有趣的是：」當祂還年輕時，他曾預言：「我將會死，但我必復活。」
先知約翰（葉哈雅）看見了祂，說：「看，這是神的羔羊！」（「有趣，不是嗎？」一隻羔羊被作為祭品。）

為我們的犧牲

耶穌是完美的，但有些人不喜歡祂所說的和行的。祂的仇敵逮捕祂並殺了祂。然而祂並沒有抵擋他們，而是為了你和我作為神的代罪羔羊。
上帝在三天後使祂從死里復活，正如耶穌之前所應許的那樣！
「現在有一種方法來讓我們的罪被原諒：」我們需要相信耶穌，祂通過祂的犧牲及復活承擔了我們悖逆神所該受的所有懲罰。
當我們如此行時，神賜給了我們永生。祂使我們得以在祂的國度里得榮耀，即使我們死了，我們也會與祂同在。

We need a sacrifice

Imagine that someone could make a video clip with all your sins and shame, including all your dirty thoughts and all your secrets. How would you feel if that came to light and others could see the video clip?
God doesn’t ignore these things and the consequences are punishment and death.
We need a sacrifice to pay for our sin and cover our shame. This is what Jesus offers us.

上帝的靈

上帝要我們過完美得勝的生活，並遵循耶穌的榜樣。但是我們無法靠著自己的力量去行。我們不斷地面臨失敗。
我們需要上帝的幫助。祂賜給我們聖靈來協助我們。
「聖靈」是上帝給我們的力量。聖靈教導我們上帝的旨意，幫助我們成為更好的人，也幫助我們抵擋撒旦。
上帝必將聖靈的恩賜賜給每一個想要的人。

這非常有趣，不是嗎？

亞當和夏娃只犯了一個罪，他們就被判處死刑。
上帝通過獻祭改變了他們的衣裳。
耶穌被稱為「神的羔羊」。
耶穌預言了自己的死亡。
耶穌被釘死了，但三天後，就如祂所預言的，上帝讓祂從死里復活。
上帝派遣耶穌來到世上成為我們的活祭。
上帝要賜給我們聖靈。

我對神的恩典的答覆

上帝已經做了祂的部分。現在輪到你了...

我接受上帝嗎?: □ 是 □ 不是
我相信我得到了永生嗎?: □ 是 □ 不是
我確信我領受了聖靈嗎?: 是 □ 不是

-

What did I not understand? Where am I unsure?

-

Here you find suggestions for a conversation with God. Add everything that is on your heart and that you want to tell God. If you feel unsure about certain points, you can tell that to God honestly. Use the support of someone who has experience in talking with God.

God, which things in my life are not like You want them? Which sins do I need to turn away from?

上帝接受了我，並賜我祂的聖靈。這是我的榮幸，所以我會相應地生活，行祂想要我做的事。
Jesus, I thank You that You made a solution and that You died for me as a sacrifice. I’m ready to change my life and get rid of everything You call sin. I want to live according to Your will.
Holy Spirit, please help me with that. Cleanse me and fill me.

If you can say all this from your heart then let someone explain to you how the start of this new life works.