All public logs
Combined display of all available logs of 4training. You can narrow down the view by selecting a log type, the username (case-sensitive), or the affected page (also case-sensitive).
- 18:05, 10 September 2025 Ulrike talk contribs created page Forgiving Step by Step: Training Notes/ar (Created page with "الغفران خطوة بخطوة: ملاحظات تدريبية")
- 18:05, 10 September 2025 Ulrike talk contribs created page Translations:Forgiving Step by Step: Training Notes/Page display title/ar (Created page with "الغفران خطوة بخطوة: ملاحظات تدريبية")
- 21:02, 7 September 2025 Tadmin talk contribs uploaded a new version of File:Tövbe Etmek.odt (Version 1.2)
- 21:02, 7 September 2025 Tadmin talk contribs uploaded a new version of File:Tövbe Etmek.pdf (Version 1.2)
- 20:25, 7 September 2025 Tadmin talk contribs created page Translations:Confessing Sins and Repenting/42/tr (Created page with ";Pişmanlık :Bir adımı atlamaya çalışıyorsam, bu, yaptıklarımın tümünden içtenlikle pişman olmadığımı gösterir.“")
- 20:19, 7 September 2025 Tadmin talk contribs created page Translations:Confessing Sins and Repenting/41/tr (Created page with "Başlangıçta dua et: <i>Allah'ım, gözlerimi aç da günahımı senin gördüğün gibi göreyim.</i>")
- 19:30, 15 May 2025 Tadmin talk contribs created page File:Прощення крок за кроком.odt (Version 1.3)
- 19:30, 15 May 2025 Tadmin talk contribs uploaded File:Прощення крок за кроком.odt (Version 1.3)
- 19:30, 15 May 2025 Tadmin talk contribs created page File:Прощення крок за кроком.pdf (Version 1.3)
- 19:30, 15 May 2025 Tadmin talk contribs uploaded File:Прощення крок за кроком.pdf (Version 1.3)
- 19:17, 15 May 2025 Tadmin talk contribs created page Translations:Forgiving Step by Step/40/uk (Created page with "Forgiving_Step_by_Step.odt")
- 19:17, 15 May 2025 Tadmin talk contribs created page Translations:Forgiving Step by Step/39/uk (Created page with "Forgiving_Step_by_Step.pdf")
- 19:16, 15 May 2025 TheCorrectBot talk contribs created page CorrectBot:Forgiving Step by Step/uk (1 corrections, 0 suggestions, 0 warnings)
- 19:08, 15 May 2025 Tadmin talk contribs created page Translations:Forgiving Step by Step/42/uk (Created page with "1.3")
- 19:08, 15 May 2025 Tadmin talk contribs created page Template:CC0Notice/uk (Created page with "Без авторських прав: цей аркуш можна передавати та обробляти без обмежень (CC0).")
- 19:08, 15 May 2025 Tadmin talk contribs created page Translations:Template:CC0Notice/2/uk (Created page with "Версія {{{1}}}")
- 19:08, 15 May 2025 Tadmin talk contribs created page Translations:Template:CC0Notice/1/uk (Created page with "Без авторських прав: цей аркуш можна передавати та обробляти без обмежень (CC0).")
- 19:06, 15 May 2025 Tadmin talk contribs created page Translations:Forgiving Step by Step/44/uk (Created page with "Хто має мене в цьому підтримати? Уточніть конкретно, як далі будете!")
- 19:06, 15 May 2025 Tadmin talk contribs created page Translations:Forgiving Step by Step/38/uk (Created page with "Які болі я хочу вирішити в першу чергу?")
- 19:06, 15 May 2025 Tadmin talk contribs created page Translations:Forgiving Step by Step/37/uk (Created page with "Практика")
- 19:06, 15 May 2025 Tadmin talk contribs created page Translations:Forgiving Step by Step/36/uk (Created page with "Підказки, як з’ясувати, чи стосунки з певною людиною є здоровими чи ще певним чином порушені: * Подумайте про цю людину: чи можете ви від усього серця побажати їй/їй усього найкращого? * Уявіть, що ви зустріли людину на вулиці: як би ви себе почували? Ви все ще таї...")
- 19:06, 15 May 2025 Tadmin talk contribs created page Translations:Forgiving Step by Step/43/uk (Created page with "Як я постраждав і хто?")
- 19:05, 15 May 2025 Tadmin talk contribs created page Translations:Forgiving Step by Step/35/uk (Created page with "Слухайте Бога і перегляньте ваші стосунки (батьки, сім’я, родичі, друзі, сусіди, колеги, однокласники, вчителі, керівники, себе, Бог, ...). Як я постраждав і хто?")
- 19:05, 15 May 2025 Tadmin talk contribs created page Translations:Forgiving Step by Step/34/uk (Created page with "Боже, кого мені потрібно прощати?")
- 19:05, 15 May 2025 Tadmin talk contribs created page Translations:Forgiving Step by Step/33/uk (Created page with "Виділіть 2 хвилини, щоб поставити Богові таке запитання та зробити нотатки:")
- 19:05, 15 May 2025 Tadmin talk contribs created page Translations:Forgiving Step by Step/32/uk (Created page with "Оглядаючи себе")
- 19:05, 15 May 2025 Tadmin talk contribs created page Translations:Forgiving Step by Step/31/uk (Created page with ";Дотримуючись прощення :Якщо старі почуття знову виникнуть, нагадайте собі, що ви вже вирішили пробачити, і ці почуття минуть. Однак цілком можливо, що є інші аспекти чи глибші шари образи, на які ви не звернули увагу вперше. Потім ми можемо ще раз пройти процес...")
- 19:05, 15 May 2025 Tadmin talk contribs created page Translations:Forgiving Step by Step/28/uk (Created page with ";«Прощаючий» Бог :Іноді ми маємо негативні думки про Бога або навіть злимося на Нього. Бог не робить помилок, тому в цьому сенсі ми не можемо Йому пробачити. Але важливо, щоб ми позбавилися свого розчарування та негативних почуттів до Нього.")
- 19:04, 15 May 2025 Tadmin talk contribs created page Translations:Forgiving Step by Step/27/uk (Created page with ";Прощаючи себе :Іноді ми злимося на себе або звинувачуємо себе в чомусь. Бог пропонує спосіб пробачити нас і очистити через Ісуса Христа. Пробачити себе означає прийняти Його пропозицію і застосувати її до себе.")
- 19:04, 15 May 2025 Tadmin talk contribs created page Translations:Forgiving Step by Step/30/uk (Created page with ";Наш власний гріх :Коли нас ображають, ми часто ненавмисно погано ставимося до інших і грішимо проти них. Важливо не ігнорувати ці речі, а покаятися та попросити прощення. Уточнюйте все, що спадає вам на думку тут якнайшвидше!")
- 19:04, 15 May 2025 Tadmin talk contribs created page Translations:Forgiving Step by Step/29/uk (Created page with ";Використання підтримки помічника :Важко пройти весь цей процес прощення поодинці, не випускаючи з уваги деякі аспекти. Шукайте когось, хто зможе пройти ці кроки разом з вами і молитися разом з вами!")
- 19:04, 15 May 2025 Tadmin talk contribs created page Translations:Forgiving Step by Step/26/uk (Created page with "Більше підказок")
- 19:04, 15 May 2025 Tadmin talk contribs created page Translations:Forgiving Step by Step/25/uk (Created page with "Так само, як ми висуваємо звинувачення перед суддею в цьому світі, ми можемо висувати звинувачення перед Богом. Нам не потрібно боятися образити Його, але ми можемо бути абсолютно чесними і показати всі свої почуття. Після того, як ми закінчимо, ми відмовляємос...")
- 19:04, 15 May 2025 Tadmin talk contribs created page Translations:Forgiving Step by Step/24/uk (Created page with "Бог є суддею, і ми маємо право принести Йому кожну несправедливість. Ми можемо бути впевнені, що Він зверне справедливість і розсудить усіх – це не наша робота. Ми не маємо права відплачувати іншим чи мстити їм.")
- 19:04, 15 May 2025 Tadmin talk contribs created page Translations:Forgiving Step by Step/23/uk (Created page with "Звинувачення Бога в несправедливості")
- 19:03, 15 May 2025 Tadmin talk contribs created page Translations:Forgiving Step by Step/22/uk (Created page with "* Тепер ми висловлюємо прощення («Я прощаю ___ за ___») і приймаємо рішення передати всю справу в руки Бога. * Поширені помилки: Ми говоримо Богу, що робити з цією людиною (ми проклинаємо іншу людину). Або ми говоримо, що хочемо пробачити («Господи, допоможи мені проб...")
- 19:03, 15 May 2025 Tadmin talk contribs created page Translations:Forgiving Step by Step/21/uk (Created page with "5. Висловіть вибачення")
- 19:03, 15 May 2025 Tadmin talk contribs created page Translations:Forgiving Step by Step/20/uk (Created page with "* Ми звертаємось до Бога-судді та висуваємо звинувачення проти людини, яка завдала нам болю. Ми виливаємо своє серце перед Богом і розповідаємо Йому все головне з перших трьох кроків. * Поширені помилки: ми пропускаємо цей крок або приховуємо свої емоції від Бо...")
- 19:03, 15 May 2025 Tadmin talk contribs created page Translations:Forgiving Step by Step/19/uk (Created page with "4. Звинувачуйте Бога в несправедливості")
- 19:03, 15 May 2025 Tadmin talk contribs created page Translations:Forgiving Step by Step/18/uk (Created page with "Тепер ми йдемо в молитву і несемо все до Бога.")
- 19:03, 15 May 2025 Tadmin talk contribs created page Translations:Forgiving Step by Step/17/uk (Created page with "* Не пом'якшуйте кривди і не виправдовуйте. Визначте, як інша людина згрішила проти мене тим, що вона робила або не робила. * Поширена помилка: ми виправдовуємо іншу людину (але якщо ми не називаємо це гріхом, прощення не може бути).")
- 19:03, 15 May 2025 Tadmin talk contribs created page Translations:Forgiving Step by Step/16/uk (Created page with "3. Назвіть гріх")
- 19:03, 15 May 2025 Tadmin talk contribs created page Translations:Forgiving Step by Step/15/uk (Created page with "* Почуття є важливою частиною того, хто ми є. * Поширена помилка: ми пропускаємо цей крок і просто дотримуємося фактів.")
- 19:02, 15 May 2025 Tadmin talk contribs created page Translations:Forgiving Step by Step/14/uk (Created page with "2. Що мені нашкодило? Що я почував?")
- 19:02, 15 May 2025 Tadmin talk contribs created page Translations:Forgiving Step by Step/13/uk (Created page with "* Опишіть конкретно, що сталося. * Поширена помилка: ми залишаємося загальними та нечіткими.")
- 19:02, 15 May 2025 Tadmin talk contribs created page Translations:Forgiving Step by Step/12/uk (Created page with "1. Що сталося?")
- 19:02, 15 May 2025 Tadmin talk contribs created page Translations:Forgiving Step by Step/11/uk (Created page with "Перші три кроки проходимо обережно, бажано разом з помічником.")
- 19:02, 15 May 2025 Tadmin talk contribs created page Translations:Forgiving Step by Step/10/uk (Created page with "Іноді ми обираємо короткі шляхи, коли поспішно просимо прощення, але згодом розуміємо, що в наших серцях все ще є залишки болю. Отже, як ми можемо повністю прощати інших? Наступні кроки допомагають нам, ведучи нас через процес прощення.")
- 19:02, 15 May 2025 Tadmin talk contribs created page Translations:Forgiving Step by Step/9/uk (Created page with "Кроки прощення")
- 19:01, 15 May 2025 Tadmin talk contribs created page Translations:Forgiving Step by Step/8/uk (Created page with "Хоча прощати корисно для іншої людини, перш за все я роблю це для свого блага. Коли ми прощаємо, ми звільняємось від таких негативних почуттів, як страх, гнів або озлобленість, і тоді можемо знову зцілитися та стати здоровими.")